Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. ДАТКИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 1000.00 дол. — Володимир Сушків; 250.00 дол. — Н.Н.; по 100.00 дол. — Ярослав і Ірина Куровицькі, Роман і Сте фанія Цегельські, Український Народний Союз в Перт Амбой; по 50.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейко, Лідія і Карл Вей- дел III, д-р Юрій і д-р Христина Махійдо, Володимир і Л і дія Гладкі, Теодозій і Ольга Зазулі, Мирослав і Люба Про копи, Анна і Володимир Раки, Володимир і Франсес Наза- ревичі, д-р Зенон і пані Матківські, Евген і Іванна Сумики, Оксана Рак; по 30.00 дол. — Роман і Марія Кобринські, подружжя Саля- ки; по 25.00 дол. — 83-ій Відділ СУА, д-р Володимир Коропей, Н.Н., Дороті і Джан Вайлдер, Юрій Бульбенко, Романа і Ан дрій Гадзевичі, Роман Волчук, Марія Шуст, Оксана Байко, Йосиф Данко, Марія Даниш, Надія Данилюк, Іванна Джус, Татіяна Бутович, Юлія Сквіртнянська, Богдан і Оксана Богославець, Марта Ярош, Петро і Людмила Дармограй, Ольга Руденська, д-р Б. О. і д-р Софія Шебунчаки, Роман Ільницький, Олена Качала; по 20.00 дол. — Евгенія Рубчак, Ольга Дубик, Дам’ян і Лідія Ґеча, д-р Денис і Мира Стахів 15.00 дол. — Осип Залеский по 10.00 дол. — д-р Томас Конте, Анна Шапіро, Марія Оксана Бачинська Щиро дякуємо! Дарія Байко Показ українського одягу в іст о ричному аспекті під час ”Товариської зуст річі у садку” у д-ра Карпа і Соф ії Цайнінґерів, 5-го червня 1982 р. Зліва: Зеня Матківська, Мотря Турянська, Люба Матківська, Софія Зєлик, Ольга Гнатейко, Роксоляна Лучечко, Гайді Цайнінґер, Тамара Слупчинська, Ксеня Зєлик, Мирослава Граб, Роксана Гна тейко. Одяги — власність 64-го Від ділу СУА. Show of h istorical U krainian Folk costumes at a “Garden Party" at the resi dence of Dr. Karl and Sofia Zaininger, June 5, 1982. Costumes — Courtesy of UNWLA Branch 64. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 500.00 дол. — Іван і Марія Оленські (додано до тривалого фонду Івана і Марії Оленських) 250.00 дол. Александра Куницька по 200.00 дол. — Дарія і Едвард Жарські, Осип Левицький ("метчінґ” даток від Пфайзер Інк.) 100.00 дол. — 102-ий Відділ СУА 70.00 дол. — Ольга Овсянецька 66.70 дол. Анна Гомик (’’метчінґ" даток від Юнайтед Технолоджіс) 50.00 дол. — Лідія Закревська (’’метчінґ" даток від Бенк Америка Фондейшен) 31.00 дол. — Ірена Грушкевич 25.00 дол. — Н.Н. по 20.00 дол. — Юрій і Оксана Мельниковичі, Марія Муль- кевич по 10.00 дол. — д-р Марія Дицьо, Богдан Кондра, Ангелина Безушко, Дора Гарасимович, Василь Дерлиця, Іванна Хилевська 6.00 дол. — Софія Михайлишин, 5.00 дол. — Роман і Марія Погорецькі 1.00 дол. — О. Ерстенюк Щиро дякуємо! Дарія Байко Дописи написані недбало й нечітко, часто у формі руко писів не тільки прибавляють праці Редакції, але теж спричинюють відложення дописів до наступних чисел. Присилайте дописи, нотатки, листи тощо, написані чітко. Тим не тільки улегшуєте працю Редакції, але теж скоре поміщення матеріялів у "Нашому Ж итті”. 6 НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
