Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
51-ий Відділ СУА Мілвокі, Виск. — Великодній базар — квітень 1982 р. Easter Bazaar of Branch 51, Milwaukee, Wis. April 1982. 77-ий Відділ: Зложив пожертву сиротам в Чікаґо. Передпла тив журнал "Наше Ж иття” для ’’бабусі” в Німеччині. Переслав даток на Фонд "Української Гельсінської Групи”. 84-ий Відділ: Передав до Окружної Управи уживаний одяг для висилки до Европи й Бразілії, а також гроші на оплату посилок. Оплачує три стипендії для українських студентів у Бразілії. 101-ий Відділ: Приготовив великодні кошики з харчами для бідних родин в Чікаґо. Включився в акцію суспільної опіки при Окружній Управі. 102-ий Відділ: Продовжує стипендії та допомогу сиротинце- ві у Бразілії. ВИХОВНА ДІЛЯНКА 22-ий Відділ: Як минулими роками переводив щотижневу ра- діо-передачу. Має власну бібліотеку, якою користується членство. 29-ий Відділ: Заходами виховної референтки Ірини Олексюк відбулися 4 радіо-передачі. Протягом 21 років Відділ прова дить дитячу світличку під назвою ’’Садочок казок”. В світ личці було 44 дітей, а зайняття відбувалися три рази на тиж день під проводом професійних учительок, членки Відділу Марії Рихтицької та Анни Мартинець. Світличкою опікується Рада Відділу, яку очолює Юлія Кокорудз. Діти відсвятку вали ’’День Матері”, свято Т. Шевченка і св. Миколая. В травні відбулася ’’вишивана” забава, а в жовтні костюмова "Життя на хуторі”. За довголітню працю з дітьми дошкільного віку Від діл одержав грамоту на бенкеті з нагоди святкування 50-літ- тя СУА в Чікаґо. 51-ий Відділ: Займається виховною працею в Школі Україно знавства, в якій директоркою і учительками є членки Від ділу. Надія Шимоняк і Уляна Тишинська перевели там курс вишивання. 74-ий Відділ: Співпрацює зі Школою Українознавства при церкві св. Йосифа, якої директоркою є членка Відділу Ірина Дмитерко. 10-ліття 77-го Відділу СУА, 3-тя справа голова Відділу Валентина Косогор. 10th Anniversary of Branch 77. 84-ий Відділ: Як кожного року, Віра Боднарук, провадила під час літа ’’Лісову школу" для дітей дошкільного віку, на українській оселі в Равнд Лейку. 101-ий Відділ: Влаштував в листопаді успішну дитячу забаву ’’Маскарада павуків”, як також ’’Ляльковий театр” для дітей передшкілля та дітей 1, 2 і 3-ої кляси. МИСТЕЦЬКА РЕФЕРЕНТУРА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ Окружна Управа та 31-ий Відділ є меценатами Музею. 22-ий Відділ: Через Відділ передано до УМ в Нью-Йорку 5 рушників, мужеську вишивану сорочку, портьєри, вовняну верету та 5 знімок. Відділ є також членом Українського На ціонального Музею в Чікаґо та брав участь у переведенні збірки на його потреби. 29-ий Відділ: Управа музею в Пеорії, Ілл., запросила членку Відділу, мисткиню Олександру Дяченко-Кочман дати кера мічні твори до перехідної виставки, яка об’їде усі музеї іллінойського стейту. 51-ий Відділ: Референтка Раїса Дорошенко дбає про постій ну виставку української хати в показі ’’Европейського села”, зміняючи обстановку з кожним сезоном. У квітну неділю влаштовано показ українських великодніх традицій в місце вому музеї. В авдиторії був висвітлений фільм ’’Українська писанка”. В програмі дня були ще традиційні веснянки й гагілки. 74-ий Відділ: Виготовлено ’’українські” ляльки та вишивки на вигравку до кіоску на фестиваль церкви св. Йосифа. Крім того, що є членом УМ в Нью-Йорку є також членом УНМ в Чі каґо. 77-ий Відділ: Вислав до УМ в Нью-Йорку 4 плахти й 2 руш ники з Полтавщини, вишиті на початку XIX ст., які подарувала Марія Бараник. 84-ий Відділ: Володимира Демус була референткою музею і мистецтва при Окружній Управі, є також членом Управи УНМ в Чікаґо, в якому у вересні відбулася виставка яворівського одягу з родинної збірки подружжя Демусів. Відділ є членом УНМ в Чікаґо. 38 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
