Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Полета, М. Світій, Г. Поврозник, К. Осадчук, Воловач, А. і А. Ройовські, по 1.00 дол. — К. Кулєба, Б. Сміт, Анна Лємік, Ольга Жеруха, Ольга Яворська, П. Теребецький, К. Кипка, М. Гусаковська, Лілі Скібен, Котилка, Козак, С. Кравчук, І. Теребецький. 22-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. — 500.00 дол. в тому: 22-ий Відділ СУА — 116.00 дол., 50.00 дол. — Анна Білинська, 25.00 дол. — Орися і Андрій Гарасовські, 20.00 дол. — Екуме нічний Центр, по 10.00 дол. Софія Крупкова, Марія Гриневич, Анна Дячук, Надія Дзидзан, ОльгаМартинюк, Іванна Ґорчин- ська, Галя Янчишин, о. Ярослав Свищук, Сузанна Казанів- ська, Олена Войтович, Ярослава Фаріон, Ірена Городилов- ська, Марія Кецала, Люба Шеремета, Люся Самбірська, Люся Луцик, по 5.00 дол. — Марія Гірняк, Ліна Басюк, Ст. Струтин- ська, Оля Турчин, Оксана Малич, Іванна Городиська, Марія Голуб, Дарія Менцінська, Анна Кульчицька, Ірена Мицик, Марія Васько, Ольга Люшняк, Бронислава Бабяк, Валя Цурковська, Анастазія Хариш, Дора Сасик, Ольга Бережан, Теодора Плешкевич, Галина Заяць, Ірена Камінська, Марія Семків, по 3.00 дол. — Рома Дмитерко, Ярослава Іванчишин, по 2.00 дол. — Соломія Кавка, Соня Залуцька, Стефа Москалюк, Катя Іллюк, Стефанія Джулинська, Євген Іванків, по 1.00 дол. — Михайлина Мушак, Галя Гординська, Юлія Назаревич, Олена Лебедович, Наталія Яворська, Михайлина Рен. 26-ий Відділ СУА, Гемтремк, Міч. — 213.00 дол. в тому: 25.00 дол. — 26-ий Відділ СУА, 20.00 дол. — інж. Остап і Ірина Захарків, — 12.00 дол. — Анна Заяць, по 10.00 дол. Люба Коритовська, Зиновія Камінська, Марія Дяків, Христи на Фединська, по 5.00 дол. — Олена Бабій, Катерина Коба- са, Єлисавета Мадич, Текля Галанда, Дарія Пісецька, Сте фан Яблінський, Ірена Пакула, Джон Кобаса, Михайлина Маславська, Василина Марфей, Дмитро Баско, Євгенія Ке- кіш, Марія Малинович, Анна Сокирник, по 3.00 дол. — Анна Гриник, Марія Яблінська, Марія Заблоцька, Анна Дудар, Ксеня Мандич, по 2.00 дол. — Марія Григорчик, Михайлина Шандав, Теодозія Паламарчук, Анастазія Зівінська, Єлиса вета Бабій, Катерина Уретан, Марія Памлик, Марія Ґуран, Єва Добош, Анастазія Полюляк, Марія Красінська, Міля Плюта, Ванда Каліш, Неля Осадчук, Марія Перун, 1.00 дол. — Теодозія Чайківська. 28-ий Відділ СУА, Ньюарк, Н. Д ж . — 460.00 дол. в тому: (130.00 дол. подано в 5-му числі ’’Нашого Життя”), по 25.00 дол. — Наталія Кравчук, Марія Робак, по 20.00 дол. — Марійка Онишкевич, Зеня Воробець, по 10.00 дол. Михайлина Сташків, Марія Дурбак, Анна Настюк, Омелян Обрубський, Гнатів — Базар, Крамниця "Саламандер”, Дарія і Василь Пасічняки, Анна Дубас, Лідія Муращук, Ємілія Онишкевич, Анна Тиха, Анастазія Бохонок, Ірина Качмарська, Наталія Загайкевич, Ольга Вареля, Люба Єднака, Боярська Марія, 8.00 дол. — Люба Турянська, по 5.00 дол. — Софія Андрушків, Валя Калин-Магмет, Параня Ляцко, Анна Мокринська, Воло димира Нагорняк, Ольга Мусаковська, Марія Гординська, Іванна Хамуляк, Юстина Луків, Марія Павловська, Люба Савойка, по 2.00 дол. — Крамниця ’’Марія”, Антоніна Змий, Анна Стоцко, 1.00 дол. — Змий (додаток). 33-ий Відділ СУА, Парма Огайо — 823.00 дол. в тому: по 50.00 дол. — Неля і Іван Вовк, Александра Волошин, д-р Юрій і Ємілія Русин, Іванна і Адам Вовк, 25.00 дол. Василь Ліщинецький, по 20.00 дол. — Ольга і Ярослав Ґермаґа, Стефанія Ковальська, Арета і Роман Вовк, Марія і Воло димир Столяр, Іванна і Олекса Чайка, Ольга і Іван Городи- ські, Дарія Говикович, Ірина і Володимир Кріса, 15.00 дол. Дарія Кузьмич, по 10.00 дол. — Катя і Юрій Ковальські, Анна і Михайло Киник, Анна Задойна, Марія Ґрабська, Оксана Трилюк, Ганя Тарнавська, Люся Медицька, Стефанія Городиська, Марія Кордуба, Володимира Лялюк, Катерина Кастранець, Марія Яворська, Ярослава Піхурко, Ігор Руден- ський, Олена Шіпка, Стефа Хома, Тед Сеняк, Михайло Світлик, д-р Стефан Стецура, Н. Будзіцка, А. Глинська, Василь Лаголиняк, д-р Д. Фаріон, Кравчук, Віра Смаль- Стоцька, Михайло Бедзик, 6.00 дол. — Я.Семерак, п о 5.00 дол. — Юрчик Ковальський, Віктор Мойсиєнко, Ірина Стахур, Дарія Микита, Богдан Футей, Зеня Ярош і А. Мачалаба, Розалія Мельник, Анна Сокол, Степан Дрозд, о. Михайло Ревтюк, Євгенія Дубас, Григорій Комарянський, д-р Василь Малиновський, Іван Полянський, Мирослав Гейниш, Володимира Кухта, Володимир Корнецький, Ілько Гладун, Василь Самокішин, І. Новицька, Роман Возьняк, Іваськевич, І. Павник, P. Н. Грабці, Володимира Полянська, С. Вільша- нецька, Л. Мичковська, А. Кубірська, по 3.00 дол. — Любов Лешньовська, Марія Антонів, по 2.00 дол. Є. Палка, Соня Чучкевич, Є. Садовська, Катерина Кунчак, Ванькевич, 1.00 дол. Качмарек. 34-ий Відділ СУА, Коговз, Н.Й. — 220.00 дол. в тому: по 25.00 дол. — Петро Ковальчик, Альберт Баб’як з роди ною, по 10.00 дол. — Наталія Стемська, Марія Мацюк, Оль га Ракоча, Ольга Павлів, Христина Кефор, Ярослава Рако- ча, по 5.00 дол. — KaponnHavBe3flyx, Стелля Бачинська, Га лина Омецінська, Уляна Омецінська, Стефанія Кушнір, Алі- сія Жмуд, Юлія Дзимба, Джон Стемський, Коч з родиною, Барна з родиною, Левицький з родиною, Сам Карафунда, Ярослава Білас, Марія Мандро, Павлина Гансон, Ірина Га- лібей, 4.00 дол. — Оксана Цюпка, по 3.00 дол. — Галина Ленц, Дав Коч, по 2.00 дол. — Дереска, Вілліям Било, Ро ман Галькевич, Джеймс Льоґреціо, Марія Куфель, Варвара Ковальчук, по 1.00 дол. — Софія Поповська, Анна Янішак, Чук Гопек, Марія Ксеніч, Мік Говікович, Галина Дереска, Сам Карафунда, Богдан Коба. 45-ий Відділ СУА, Дітройт, Огайо — 50.00 дол. в тому: по 5.00 дол. — Л. Патерин, Мирослава Уан, Марія Козакова, С. Колодницька, Шехович, Д. Конюх, Н. Гевко, 4.00 дол. — В. Журківська, 3.00 дол. — Ляриса Зайців, по 2.00 дол. — Л. Левак, М. Собко, С. Комар, по 1.00 дол. — У. Кисіль, Р. Ільницька. 47-ий Відділ СУА, Рочестер, Н. Й. — 1,000.00 дол. в тому: 47-ий Відділ СУА — 31.00 дол. по 50.00 дол. — Таня і Ростислав Шутер, Андрій Чорнобіль, по 25.00 дол. — Віра і Володимир Мотики, д-р Т. і П. М. Артимовичі, Ю. А. Орак, Ярослава Левицька, Роман Куціль, п о 20.00 дол. — Марія і Іван Крамарчуки, Марта Крамарчук, Нуся і Роман Чонобілі, Джордж Гриців, І. і П. Твердохліби, по 10.00 дол. — Ірина і Мирон Руснаки, Анастазія Смеричинська, Іванна і Мирослав Мартинці, Христя Ковч, Мирослава Приймак, П. і М. Лещишин, Іванна Губна, Анна і Микола Ейна, Олена Довгалюк, Галя і Мирон Тицькі, Катерина Олдовшинник, о. мон. Сквілєр, Ма рія Куціль, І. і Р. Павлічки, Марія Костів, АннаТурек, о. Воло димир Вербицький, Ірена і Ярослав Фещишини, Марія Сип няк Богданна і Роман Левицькі, 8.00 дол. — Є. М. Зубіль, 7.00 дол. Ірина Юрків, по 5.00 дол. — Василь Семенюк, Стефанія Шеремета, Галина Остапюк, Марія Залітач, Олена Харамбура, Марія Лилак, Уляна Скрильник, Христина Дзюба, Марія Головка, Богданна Тарнавська, Є. Адамчук, Іванна Шміґель, Ірина Гафткович, Євгенія М оскж, Дарія і Роман Тишовницькі, Марія Лозинська, Наталія Ґуран, Анна Сохоцька, Василь Шурин, Ірина і Зенон Михайлюки, Д. К. Щур, Анна Андревс, Слава Ковч, Л. Балко, Василь Білан, Ольга Ганушевська, Л. і Р. Домбчевські, Галя Павлічко, Анна Капітан, Олекса Лобак, Олена Харамбура, Анна Кравчук, Анна Буцєрка, Петро Яріш, Андрій Яріш, Марія Корнила, Антонія Омелюх, Анна і Марія Фещишин, Марія і Теодор Лесик, Я. Матковський, Олена Малинівська, Д. Вергун, В. Кольцьо, Борис Губка, Іванна Губка, Люба і Володимир Юзьків, Іван Ляляк, О. Новосядло, Володимир Гладун, Михайло Лесів, Іван Мельник, Євстахій Загачевський, А. і С. Стеців, Володимир Цюпа, М. П. С. Семків, В. і А. Ліщинські, Марія Кіндрат, А. Мандзій, Марія Сиплива, Дарія Єлиїв, по НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1983 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
