Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Наші стипендисти о. ЙОСИФ ВАВРИК, СТАВ ДУШПАСТИРЕМ 9-го травня 1982 р. о. Йосин Ваврик, ЧСВВ, прийняв ієрейські свячення в Прудентополісі, Парана, Бразілія. Першу врочисту Службу Божу відпра вив у Мандурі. У своєму листі до ре ферентки суспільної опіки СУА о. Йо сиф дякує за допомогу під час його студій: "Згадуватиму Вас у своїх мо литвах та відправлю Службу Божу за тих, що мене спомагали. З нагоди моїх свячень бажаю Вам Божого благосло вення та всіх потрібних паск”. о. Ваврик був стипендистом СУА від 1974 p., коли ще був в Малій Семі нарії в Прудентополісі. Спонзорами о. Йосифа Ваврика була Марійська Дру жина Жінок у Вашінґтоні та Ольга Ко зак. Тепер о. Йосиф працює профе сором у Вищій Семінарії в Курітібі, Па рана, а при кінці тижня обслуговує парафії на колоніях. Суспільна опіка СУА радіє, що українська католицька Церква і гро мада дістали молодого, здібного свя щеника, тим більше, що так боляче від чувається великий брак духовних по кликань. МИРОН ГАЛИЦЬКИЙ Мирон Галіцький закінчив студії технічного аґронома в грудні 1982 р. в Понта Ґросса, Парана, Бразілія. Він бажає продовжувати вищі студії аґро- номії в університеті та бере підготовчі курси для вступного іспиту до універ ситету. Мирон є сином хлібороба та має десятеро братів та сестер. Він за кінчив гімназію в семінарії ЧСВВ в Прудентополіс, Парана, Бразілія. Став стипендистом СУА в 1980-ім році та його спонзорами три роки були Люба і Мирослав Прокопи з Нью-Йорку. Ось уривок з його листа до рефе рентки СО СУА: "велика радість до Вас писати, бо вж е здав іспити в школі. Богу дякувати все добре пішло та я закінчив курс технік хлібороб ства і рільництва. Моя сердечна по дяка для Союзу Українок Америки, а особливо моїм добрим спонзорам п. Лю бі та п. Мирославові Прокопам. Тільки за Вашою допомогою я скін чив курс та цього ніколи не забуду”. п о д я к а моїм СПОНЗОРАМ Почуваюся до милого обов’язку подякувати моїм Спонзорам за поміч у моїх студіях. Я, Олена Ґардаш, ро джена 3. 1960 р. на Лініа, Парана, Пру- дентопільщина (Бразілія), вчилась перші 4 кляси в селі, а від 5-ої до 8 -ої кляси в Колегії Св. Ольги в Пруден- тополі. Від 1974 - 1980 р. спонзору- вали мої ст удії 81-ий Відділ СУА, а в 1982 д-р Александра ИІкольник. 1982 року я закінчила учительський семі нар. Тепер я вж е могла б учити ді тей першої освіти, але я хочу ще про- довжат и далі мої студії, тому я їду до Понта Ґроса до школи пасто рального відділу університету. 81-му Відділові СУА в Дітройті і д-р Александрі Школьник моя щира подяка за допомогу, бо тільки завдяки їм я закінчила середню школу. Олена Ґардаш Фе, а їхнім завданням є популяризація цієї установи та при дбання фондів для неї. Відкриття опери відбувається дуже урочисто та мальов ничо. Після опери є святкове прийняття в домі Губер натора, на якому кожна Гільдія має свій окремий стіл. В користь Опери відбувається у березні масковий баль — the Beaux Arts Ball, який відкриває Джон Ґросби танцем при звуках вальсів Штравса. Гільдії і поодинокі особи влаштовують різні прийняття в користь Опери. Уляна Богачевська теж улаштовувала в своєму домі прийняття та виставки українського народ нього мистецтва і покази писання писанок з участю відо мої Анни Чопек. Під час деяких прийнять Уляна Богачев ська вітала гостей традиційним хлібом і сіллю і сама була вдягнена у стилевий український одяг. Про прийняття, а теж про звичаї, зв’язані з Великоднем було багато нотаток в місцених часописах враз із знімками та поясненнями. Так то, хоч далеко від української громади і далеко від такого культурного осередку, як Нью-Йорк, де довгі роки проживала Уляна Богачевська, знайшла вона спосіб включитися у культурне життя загально американське та одночасно пропагувати українську культуру і звичаї. У. Л. "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1983 19
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
