Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Українка з Америки з синочком відві дала перед 2. світовою війною село своїх батьків на Поділлі і сфотогра фувалась у строю того села W o m a n ’s c o stu m e in th e P o d illa r e g io n ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ Д о пожертв-предметів М узею Нар. Творчости в Ню Йорку, що приміще ний в Укр. Інституті Америки, наспі ла посилка від п-ні Оксани Ткачук із Дітройту. Вона вміщувала ряд виро бів нар. мистецтва з Гуцульщини й Буковини. З ділянки вишивок — це рукав ж і ночої сорочки з Городенщини, ву ставка з Буковини, рушник вишитий космацькими взорами, доріжка, ви шита взорами з Білоберезки, пов. Но сів, серветка з буковинським узором , подушка з Сокальщини і подушка з Ш ешор. З ділянки ткацтва — ткана доріжка, зроблена в робітні Н. Куриленка в К о сові в pp. 1925-28 і забір із старої пе- ремітки з с. Ростоки, пов. Косів. З дереворізьби — коновочка і фа- сочка, випалювані в с. Брустури, пов. Косів і таріль, зроблений у школі прикладного мистецтва у Вижниці, Буковина, приблизно в 1910 р. З кераміки — мисочка з с. Пістинь к. Косова. З плетених виробів — рукавиці з домаш ньої вовни, капчурі з Ш ешор. Різні вироби — кошелик, виплете ний із вер бов ої лози для домашнього вжитку і коник, виліплений із сира в с. Річка, пов. Косів. За цей цінний подарунок складаємо щ иру подяку! НОВА ДИТЯЧА СВІТЛИЧКА У Дірборні, Миш., постала тепер нова Дитяча Світличка. ЇЇ зор ганізу вала Вих. Комісія при Окр. Раді, якої головою є п-ні Лідія Казевич. Д о Світлички ввійшло 6 дітей, що були пер ед тим у Світличці 81 Відділу СУА і 13 дітей місцевих, що не володіють українською м овою . Світличка 81 Відділу перестала існувати через те, що українські родини в більшості пе реселились поза місто. Новозаснова- ну Світличку провадять п-ні Люба Тарновецька (укр. м овою ) і п-ні Віра Андрушків (англ. м о в о ю ). КОНФЕРЕНЦІЯ МОЛОДЕЧИХ ВІДДІЛІВ СУА На б ер езен ь 1971 р. м олодечі Від діли СУА на Сході ЗСА підготовля ють у Ню Йорку свою Конференцію. Ц е б у д е з ’їз д представниць трьох Округ — Ню Й орку, Нюарку і Філя дельф ії. Головною темою Конферен ц ії б у д е обговорення прикмет гро- мадськи зр іл ої людини. ї ї розгорнуть доповіді й панель, улаштований си лами молодечих Відділів. К онферен ція доп ом ож е також м олодом у член ству підготуватись до XVI. Конвенції СУА, щ о відбудеться в травні 1971 р. ПРИВІТ ДЛЯ НАШОГО ВОЯЦТВА У ВІЄТНАМІ 82 Відділ СУА вж е третій рік дбає про те в передсвяточному часі, щ об наші вояки у Вієтнамі почули „Хри стос Раждається“ в українській мові. В тій цілі накручує на ленту цей святочний привіт у супроводі сердеч них слів підтримки й заохоти і пере силає до гол. командування амери канської армії. Там пускають його через голосники разом з іншими оф і ційними привітаннями з нагоди Різдва. ВПЛАТИ НА СКВУ Світовий Конгрес Вільних Україн ців д іє тепер у ЗСА. Й ого Секретаріят розгорнув широку р о боту для коор динації громадських і політичних з у силь у різних країнах. Фінансову під ставу для цього завдання мають дати наші центральні організації, згл. їх клітини. В том у напрямку звернулись ми д о Відділів СУА. Першими відгук нулися — 33 Відділ із Клівленду (25 д о л .), 43 Відділ із Філядельфії (25 д о л .), 66 Відділ із Ню Гейвену (10 дол.) і 12 Відділ із Клівленду (10 д о - лярів). Щ ире Спасибі! Ганчарство — найдавніша нар. творчість Вироблювання посуди — це найдавніша галузь наш ої матеріальної куль- дури. Трудились у цьому мистецькому ремеслі чоловіки й жінки. Маємо тепер багато відмін нашого нар. п о су д у . А тепер стараємось перехопити кращі зразки для декорації сучасного житла. Ш укаємо за старовинною ф орм ою і за різно- родним орнаментом, перетворю єм о його для сучасних потреб. Тому Музейний Комітет СУА підготовляє на б ер езен ь 1971 р. ВИСТАВКУ УКРАЇНСЬКОЇ КЕРАМІКИ в М узею Нар. Творчости, щ о приміщений в Українському Інституті Америки в Ню й о р к у і проголош ує у зв ’язку з тим КОНКУРС НА НАЙКРАЩИЙ КЕРАМІЧНИЙ ТВІР. Н агороди за кераміку уділить Мистецьке Ж ю рі, якого склад б у д е прого лошений пізніш е. Три нагороди по 25 дол. отримають: 1. Найкраще відтворена форма народньої посудини. 2. Найкраще примінена народня орнаментика на сучасній посудині. 3. Найкраща стилізація народньої посудини з відповідною орнаментикою. Керамічні вироби слід надсилати д о 28. лютого 1971 р. д о Українського Інституту Америки з залученим прізвищем і адресою керамікаря(-ки) т а таку адресу; U k r a in ia n I n s tit u te o f A m e r ic a , 2 E a st 79 th S t., N e w Y o r k , N . Y . 10021 МУЗЕЙНИЙ КОМІТЕТ СУА НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 13
Page load link
Go to Top