Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Христос Р аж дається! Всіх співробітників, пресових реф еренток і прихильниць та передплатниць нашого журналу, розсіяних по всьому світі, з Різдвяними святами й Новим Роком вітає РЕДАКЦІЯ й АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ рочиста тиша. Місто відзначало ве лике свято Різдва Христового. Ка нонада не перешкоджала, навпаки вона лиш підкреслювала глибокий зміст Свят-Вечора. Народився бо Христос — уосі- блення Правди і Любови. Так дуже затишно і надзвичай но було в цей неповторний, винят ковий Свят-Вечір! Жах війни, не давно пережиті тяжкі і непевні мі сяці в таборі, ніякої навіть уяви де і що з чоловіком, бомби, кано нада — все раптом кудись відсу нулось, відійшло -—• лишилась ти ха урочистість і велика вдячність. Ми ж були знов всі вкупі. В за тишній кімнаті, в миготливому, ле две вловимому теплі від блискот ливих, ясних свічечок на ялинці. Сиділо всі навколо неї — ми на підлозі, діти на ліжках. І раптом — вістовий в уніформі ■— наказ, за п’ять хвилин бути го товими — збірка на дворі коло вантажних авт. ...Ми були вчасно на призначе ному місці. З загорнутими дітьми на руках, з невеличкими клунка ми. Різдво — минуло так швидко! Заплуталось у все голоснішій ка нонаді, в зірвавшихся звідкілясь людських вигуках. Там за плечима десь лишилось, куди неухильно наближався швидкий відворот пе ремучених армій. В дитячих очах ще світилася радість і миготливі свічечки, але в опущеній, порож ній кімнаті ялинка стояла саміт ньо, якось ніби недоречно, вири- совуючись темним сумним силу етом на притемненій стіні. Наше Різдво 1944 р. було без традицій ної Вечері, без привітань, у чу жій, випадковій кімнатці. Але яке воно було багате!! Діти одужували, були врятова ні, чоловік уцілів від бомб і фрон тової небезпеки. Ми були знов всі в купі, хоч і в прифронтовій ще смузі, в квапливому русі армій і віткачів на Захід. Але всі разом ВІСТІ КОНВЕНЦІЙНОГО КОМІТЕТУ Дня 9. листопада 1970 р. на на раді Окр. Ради СУА у Нюарку по становлено створити Конвенційний Комітет XVI. Конвенції СУА. На чолі його станула п-ні Ірина Кін драчук, голова Окр. Ради СУА. До складу Комітету і його Комісій увійшли провідні членки різних Відділів Округи. Точний склад Комітету буде поданий пізніше. Це вперше Округа Нюарку підня лася такого почесного завдання і напевне справиться з ним якнай краще. XVI. Конвенція відбудеться в днях 21-23. травня 1971 р. на осе лі Укр. Нар. Союзу Союзівці у горах Кетскіл. Це вперше Конвен ція СУА відбуватиметься в цьому популярному осередку наших гро мадських зустрічей. Далеко від міського гамору і руху, серед гір ської природи, зможемо присвя тити всю увагу оглядові нашої ор ганізації. Звіт Гол. Управи, диску сійні панелі, висновки Комісій да дуть нам погляд на теперішній стан нашої організації і вказівки на майбутнє. З нагоди Конвенції буде видана Конвенційна Книга, яка подасть загальний огляд нашої організа ції за час останньої каденції. Бу ло б побажане, щоб усі Відділи та кож зложили в ній звіт за свою працю в часі останніх трьох років. Таким способом це буде повний перегляд наших осягів за той час. Також збирання оголошень і при вітань є важливим чинником, від якого залежатиме вигляд і розмір книжки. Звертаємось із проханням до Окружних Рад і Відділів, щоб провели у себе збірку оголошень і привітів. Рівночасно розсилаємо відповідні збіркові формулярі. живі І здорові і знов повні надій і якихось невичерпних сил. В цю ніч Різдва Христового. Н. М. Вже тепер радимо застановитись над вибором делегаток у кожно му Відділі. Участь у Конвенції свідчить про організаційну справ ність Відділу. Ми не повинні жа літи грошей на цей вклад! Не всі Відділи розуміють те, що пожер тва на харитативну ціль є вказана, але не скріплює організації. А ми мусимо дбати про ї ї ріст і розбу дову ! Конвенційний Комітет НОВІ КНИЖКИ Олена Степанів: На передодні великих подій, власні переживання і думки 1912— 1914 pp. Львів, Видавнича кооператива „Черво на Калина" 1930 р. Відбито з о- ригіналу за дозволом Видавничої кооперативи „Червона Калина“ в Ню Йорку. 45 ст. Книжечка відбита офсетом за ходом та коштами 93 Відділу СУА ім. Олени Степанів у Гартфорді, Конн. Треба вітати видання спо минів, як форму вшанування па- тронки Відділу. Текст писаний жи во, бо молода студентка глибоко переживала події, що їх описує: міжнародне напруження, що дове ло до 1 світової війни, реакцію у- країнців, студентське організова не життя, створення Січових Стрільців, а головне •— намагання жінок знайти своє місце в бігу по дій. Жаль лише, що книжка не перевидана іншим способом, що зробив би ї ї чепурнішою. О. Іван Лебедович: Полеві ду- ховники УГА. Вінніпег, 1963. 325 ст. Свою працю о. Лебедович видав у 45-річчя участи у визвольних змаганнях та назвав матеріялами до історії. Зладити реєстр священників, що служили при Українській Галиць кій Армії, сьогодні неможливо за браком доступних джерельних ма- теріялів. Тим трудніше змалювати сильветки тих людей. Однак автор в міру можливости вповні вив’я зу ється з цього нелегкого завдання. В книжці є також стаття др. Ша ха, що подає коротку історію Га личини та ґрунт, з якого повстала УГА. Про ролю духовенства у від родженні Галичини пише Василь Мудрий. Доповнюють збірку спо мини поодиноких священиків. М З О Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top