Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДОПОВНЕННЯ Почуваюся до обов’язку направити мою помилку. В жовтневому числі „Нашого Життя“ був уміщений мій допис про ювілейну ім презу в 10-річ- чя існування 56 Відділу СУА в Д і тройті. В ньому не згадала я, що Окр. Р аду СУА репрезентувала голова ї ї п-ні Ярослава Сена, яка теж складала привітання. З а пропущення цього ж перепро шую Окружну Р аду і голову п-ні Я- рославу Сену. Дарія Бойчук НА ФОНД НАГЛОЇ ПОТРЕБИ Наспіло додаткове повідомлення про вислід збір кової акції в користь наглої потреби з Округи Рочестеру. 47 Відділ СУА з Рочестеру зібрав ще додатково 15 долярів д о проголош е н о ї суми 311 дол. А 34 Відділ СУА з К оговзу зібрав і прислав чек на 75 дол. Щ ире Спасибі! Щ е не маємо звідомлення про зб ір ки в Округах Шикаґо і Клівленд. ковинський стрій з України. 3. П-на Галя Тимченко — білу вишивану с у конку власного виконання. 4. П-ні Валя Гвозда — вишивану довгу чор ну сукню з вишиваною торбинкою. Прекрасні модельки професійно п о казали одяги, що ними захоплю ва лася п-ні Кей Рассел і щ едро обси пала компліментами кожну зокрема. Майже всі експонати випозичені у членок 85 Відділу, а деякі в о. шам- беляна В. Середовича. Більшість ви шивок у п-ні Марії Карпишин, кера міка виконана пп. Ф. Войтович і Р. Тим’як. Буковинський стрій у п-ні Ма рії Логази. 85 Відділ СУА складає щиру подяку всім, що в якийнебудь спосіб причи нилися до успіху цього показу. Пресова референтка НЮАРК, Н. Д Ж . Дві успішні імпрези 86 Відділу СУА В днях 16. і 26. жовтня ц. p., Управа 86 Відділу СУА ім. О. Теліги влаш тувала дві успішні імпрези, якими стягнула разом ок. 400 осіб, старших і молодших громадян. Довгий уж е час продовжується у нас дискусія на тему співжиття м олодш ої і старшої генерації. В більшості ці дискусії від буваються не організовано, часто д у ж е однобічно і тому це ще більше поглиблює прірву між старшим і м о лодшим поколіннями. Саме тому ширші кола українського громадян ства привітали ініціятиву Управи на шого Відділу СУА, що 16. жовтня в залі школи св. Ів. Хрестителя влаш тував панель на тему: „Українська молодь і проблеми довкілля", очима д вох поколінь. Около 200 учасників, старших і молоді, з увагою слідку вали за дібраними й чільними панелі- стами, що ними були: п-ні Ольга К узь мович, проф. Володимир Нагірний, студент Лев Чировський, студентка Ганна Дидик і д-р Юрій Савицький. М одератором був мґр. Остап Олес- ницький. Згідно з рефератами панелістів і дискусії, присутні почули два погля ди, що справді існують, якщо йде про нашу сучасність у ЗСА. Позитив ним явищем треба вважати цей факт, що речники о б о х поглядів у свій спо сіб висловлювали ж у р б у за дальше збереж ення і розвиток наш ої націо нальної культури й ідентичности. О д- нозгідність проявлялася в тому, що при посиленій співпраці батьків та їх культурному контакті із своїми діть ми, можна осягнути баж ану мету; щ об наша молодь була прив’язана до української культури, традиції і вза галі до українського організованого життя. Багато присутніх наших гро мадян заохочували Управу Відділу влаштовувати подібні панелі й у май бутньому. Дня 25. жовтня ц. р. в залі церкви Св. Тройці відбулася вистава Ляль кового Театру 90 Відділу СУА з Фі лядельфії „Червона Шапочка", що його спровадила Управа 86 Відділу СУА. І знову около 200 осіб, цим р а зом наших наймолодших із своїми батьками прибули на цю гарну дитя чу імпрезу. Наші Союзянки з 90 В ід ділу чарували діточок непересічною технікою цього театру, якому баж а ємо дальших успіхів у праці для на ших наймолодших. Після вистави від булася товариська зустріч з присут німи при солодкому й каві. Для дітей відбулася льотерія заба вок і дитячої літератури. А. Твардовська пресова референтка ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Базар 88 Відділу СУА У днях 26. і 27. вересня 1970 р. наш Відділ улаштував Базар для придбан ня фондів на добродійні цілі. У великій залі церкви св. Йосафата були розставлені численні столи. Вже при вході на залю вони приманювали до себе своїм товаром. Окремий був стіл кераміки, на іншому були вишив ки і ляльки, на іншому знов льоте- рійні фанти. Щ е один стіл був у д е- корований весільним печивом. Тут пишався коровай із Буковини, що йо го спекла п-ні Погоріла. Інше печиво виконала п-ні Масна. Усі ті вироби виконали членки В ід ділу під проводом невтомної голови п-ні Софії Кусень. Базар увійшов у ж е в традицію Відділу, бо щ ороку його виконуємо. Оцим складаємо щиру подяку всім, хто чимнебудь причи нився до його успіху. С. Ґрет АСТОРІЯ, Н. Й . Основні Збор и нового Відділу СУА Дня 24. жовтня 1970 р. Основні Збори Відділу СУА відкрила й ними проводила п-ні Наталія Хоманчук, го лова 1 Відділу СУА. Щ иро привітала вона голову Окр. Ради Ню й о р к у й референтку пляну- вання Гол. Управи п-ні Іванну Рожан- ковську та попросила ї ї на почесну голову Президії. На секретарку при сутні пані покликали п-ні Лесю Го- люка. Рівнож предсідниця п-ні Н. Х о манчук привітала всіх присутніх пань і поінформувала, що всіх кандидаток у члени Відділу СУА в А сторії є вже 22 особи. Після відчитання порядку нарад і протоколу із засідання Ініціятивного Комітету, обширну доповідь виголо сила п-ні Іванна Рожанковська. Вона подала коротку історію творення В ід ділів, а відтак Головної Управи СУА, з ’ясувала тристепенну поб у д о в у СУА, об о в ’язки членок у Відділі, а також зо б о в ’язання Відділів д о Окр. Рад і Головної Управи СУА. Рівнож п ор у шила справу організування членок та плянування праці. При тому особливу увагу звернула на завдання сучасної жінки-матері у вихованні майбутньо го покоління із збереженням україн ської субстанції. По короткій живій дискусії при сутні пані оплесками приймали чле нок Управи Відділу СУА, до якої вві йшли пані — Анна Демчук, голова, Анна Коваль, заступниця, Лідія Ста сюк, секретарка, Оксана Скульська, касієрка. Референтками стали пані — Леся Голюка організаційною, Марія Одинець виховною, Мирослава Крав ців культ.-освітньою, Лена Іваско сусп. опіки, Ірина Гунчак пресовою , Соня Ґречило господарською. До (Докінчення на обгортці) 2 0 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
