Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ * * * Ділимося сумною вісткою з чи тачками нашого журналу, що 16. жовтня ц. р. відійшла у вічність бл. п. Наталія Михайлівна Доро шенко. Народжена у Ніжині в 1888 р. вона ще в дуже молодо- Наталія Дорош енко A r tis t N a ta lia D o r o sh e n k o d ie d r e c e n tly in M u n ic h , G e r m a n y му віці відчула тягу до праці на сцені. Закінчивши музично-дра матичну школу Миколи Лисенка у Києві, вона стала виступати в у- країнському театрі того часу. Від разу звернула на себе загальну у- вагу талановитим виконанням кож ної ролі. Стала також відомою, як декляматорка, а в переданні віршів Т. Шевченка була непере- вершена. Окрім праці на сцені зай малась також громадською діяль- інстю, була активним членом ми стецької і шкільно-лекційної ко місій київської Просвіти, а в pp. 1910-1913 організувала селянські театральні гуртки на Катерино-- славщині. У часі 1. світової війни вона підтримувала акцію допомо ги заложникам із Галичини, що тоді переїжджали через Київ. До відродження Української Держа ви вона причинилась, допомагаю чи створити український держав ний драматичний театр у 1918 р. Тут вона вперше створила на сце ні ролю Мавки у „Лісовій пісні" Лесі Українки. Виїхавши разом із чоловіком проф. Дмитром Дорошенком на е- міграцію вона вже не брала участи у театральних виставах. Але ї ї декляматорські виступи на концертах і академіях придбали їй неменшу славу, як сценічна гра. Хто чув наших поетів у ї ї ви конанні, той сприймав їх зовсім поновому. Це була також висока служба українському мистецтву, українській справі. По 2. світовій війні подружжя Дорошенків подалось у дальшу мандрівку на Захід. Німеччина, Канада, і знов Німеччина — це бу ли ї ї етапи. Від 1951 р. проживала у Мюнхені. Втративши чоловіка, вона почувалась самітньою, але в праці над мистецьким словом зна ходила розраду. Наш Відділ підтримував Покій ну в останніх роках своєю опікою. Ми раді, що могли роз’яснити ї ї одинокість своєю увагою і під тримкою. Управа 44 Відділу СУА ім. невідомої Героїні у Філядельфії ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що 16. червня 1970 р. упокоїлась у Бозі довго літня членка Т-ва Українських А- мериканських Горожанок, 41 Від ділу СУА бл. п. Михайлина Брен- дзей, родом Криховецька, прожив ши 86 літ. Народилася в Стани- славові і прибула до ЗСА у 1910 р. У 1912 р. одружилась із Семе ном Брєндзеєм. До Товариства Горожанок, а пізніш 41 Відділу СУА приступила в часі його зас іювання в 1929 р. Полишила у глибокому смутку чоловіка, дві дочки, сина Мирона, двох внуків і одного правнука. По ховано ї ї 20. червня 1970 р. з цер кви св. Йосафата на цвинтар на Факс Чейзі. Замість квітів на мо гилу наш Відділ пожертвував на Службу Божу. Спи, дорога Союзянко, нехай з е мля прибраної батьківщинин буде Тобі легкою! Управа 41 Відділу СУА * Із Дітройту наспіла сумна віст ка, що 3. листопада ц.р. відійшла у вічність Анна Бичинська, замеш кала в Анн Арбор, Миш. Це була видатна постать нашої давньої еміграції. Походила зі свідомої родини Курилів із Лесівіл, Па., де вона народилася в 1873 р. її бать ко Олександер Курило був одним із перших громадських діячів у ЗСА і дав своїм дітям добру осві ту. Молода Анна виростала під йо го впливом і багато читала. І ко ли в 1904 р. у Ню Йорку відбуло ся перше жіноче віче, то головним промовцем, що закликав жінок у- війти в громадське життя, була Анна Курило. У 1908 р. вона о- дружилась із Зигмунтом Бичин- ськом, пастором пресвитеріянської церкви. Подружжя проживало дов гі роки в Канаді, перебувало на рідних землях, а вкінці замешкало в ЗСА. Як дружина священика бл. п. Анна Бичинська була дбайли вим осередком своєї громади: ї ї дім був відкритий для всіх, хто по требував помочі чи поради. Піз навши труднощі наших піонерів у Канаді вона змагала до того, щоб знайти зрозуміння і тому ви ступала з доповідями по клюбах і церковних громадах. Старалась познайомити всіх з історією і зма ганнями України до волі. У молодої жінки був нахил до мистецьких шукань, але родинне життя, діти й мандрівка не сприяли тому. Та всеж згодом перемогло замилування до образотворчого мистецтва і пані Анна почала ма лювати. Живучи в Анн Арборі ча сто виставляла свої картини на виставках. Була почесним членом місцевого об’єднання жінок-мист- кинь. Бл. п. Анну Бичинську знала і цінила наша громада. У приязні жила вона з покійною Оленою Кисілевською, головою СФУЖО. Полишила у смутку трьох дочок Ірину Бендлер, Івеліну й Ілейну, і двох синів Вілфреда. і Євгена. Всі ї ї діти закінчили вищу освіту і знаймають відповідальні станови ща у своєму званні. Ред. Колегія Нашого Життя Б ез рідн ої книги, нація невольник інших народів. („Новий Шлях", ч. 40) НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top