Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
English Articles in 1970 N o. p. B O O K R EV IE W C h o m ia k M artha: T h e C p rin g o f a N a tio n ........................... 5 28 D z y u b a Iv a n : In te r n a tio n a lism or R u ssific a tio n ? .................. 1 27 L u c h k o v y c h M ic h a e l: T h e ir L a n d ........................................... 4 23 E D IT O R IA L S C h r istm a s S h e a f, T h e .............. 11 26 F o lk A r t ...................................... 5 26 N e w C a se o f M is in fo r m a tio n 10 26 O u r H e lp in g H a n d .................. 2 26 O ur P a n e l D i s c u s s i o n .............. 7 26 O ur P a r o c h ia l S c h o o l s ........... 7 26 O ur P r o g r a m ............................. 9 26 S e n s e o f B e lo n g in g , T h e .... 1 26 F E A T U R E S M. D u sh n y c k : GFW C C o n v e n tio n ............. 7 27 8 27 G FW C C o n v e n tio n in S a n A n to n io .................................... 5 28 MZO: T r a v e lle r s, N o te ......... 6 26 P . O le k siw : P a r e n ta l R o le . . 9 27 10 27 M . Z. O d e z y n sk y j: O ur U k r a in ia n C h u rch ................ 3 26 E. V. P e te r se n : P r o je c t E a ster E g g ............................. 2 27 H. S. P r o c iu k : W o m e n ’s L ib e r a tio n F r o n t ................ 4 17 L E T T E R S TO THE E D IT O R M arta Tarnaw sky: W omen’s Press in th e Soviet U nion 6 28 POETRY В. I. Antonich: A N ight in St. G eorge’s Square ........... 6 26 E. Fomin: M other ................... 4 17 P. K ilina: Sink Deep, O S tately P ine .......................... 5 26 L. Kostenko: Good-Bye .... 1 26 L. Kostenko: To Kobzar .... 3 26 O. L iaturynska: x x x ........... 7 26 O. Liaturynska: x x x ..... . 9 26 O. Oles: A sters ........................ 8 2,6 O. Teliha: x x x ....................... 2 26 T. Shevchuk: Let Us Be Joyous .................................... 11 26 PROFILE M. Dushnyck: Mrs. Ja n P apanek .................................. 3 27 M.O.: P atricia K ilina ........... 5 27 D.R.: Our Tennis Champion 11 27 M. K. Slaby: Gloria Scores F irst ...................................... 6 27 Successful Journalist ............. 1 27 Young A rtist ............................ 9 28 RECIPES Alm ond B read .......................... 9 28 Baked Beef w ith Sauce .... 4 23 Beef a la V e n is o n ................... 7 28 Chocolate Roll w ith A lm onds 5 28 C arrot Salad ............. ................ 7 28 Coffee Bun ................................ 9 28 Egg, Bacon ’n Tomato Casserole ................................ 1 28 Christm as Babka ................... 10 28 N ut P y rih .................................. 8 28 N o . p. P o ta to R o lls ............................... 7 28 P u n c h C ak e ............................... 10 28 V e g e ta b le S a l a d ......................... 4 23 U N W L A A C T IV IT Y M. D u sh n y c k : G u e sts fr o m 18 C o u n tr ie s .................................. 4 18 Ico n C o m p e titio n .................... 9 26 M u seu m C o m m itte e ................ 10 26 P r e ss B a l l .................................. 11 28 R e so lu tio n s o f P u b lic R e la tio n s C o m m itte e ......... 8 28 B ra n c h 32 .................... 6 28 10 28 B ra n c h 37, D e tr o it . . 2 28 3 28 B ra n c h 52, P h ila d e lp h ia .... 3 28 B r a n c h 72, N e w Y o r k ........... 7 28 P R E S S B A L L T h e tim e fro m E p ip h a n y u n til L en t is filled w ith social e v e n ts o f variou s k inds, and th e b ig n ew s th is co m in g J an u ary w ill be th e U k rain ian P r e ss B all. B alls are th e h ig h lig h t o f th e w in ter social season , and m an y o f th e m h a v e b ecom e tra d itio n a l in th e U k rain ian com m u n ity. T h e U k rain ian P r e ss B all h a s no su ch tr a d itio n in th e U . S. U n til now, th e ball h a s been g iv en only in Canada. W e fe e l, h ow ever, th a t our p ress should n o t and does n ot ta k e second place to th a t o f our Canadian n eigh b ors. A nd so th is sea so n th e A sso c ia tio n of U k rain ian J o u rn a lists in th e U .S . is sp o n so rin g a sim ilar e v e n t in P h ilad elp h ia on Jan u ary 30, 1971. C oop erating w ith th e A s so cia tio n is th e fin a n c ia l com m itte e o f th e W orld F ed era tio n o f U k rain ian W om en ’s O rgan iza tio n s. T h erefore, w e as readers o f “Our L ife ” and m em b ers o f U N W L A h a v e a double sta k e in th e com in g a ffa ir . A n added a ttra ctio n o f th e B all w ill be th e selectio n o f a P r e s s Queen. E a ch U k rain ian p ub lication is sp on sorin g a ca n didate, and a panel o f ju d g e s w ill se le c t a Q ueen a t th e B all. “Our L ife ” h a s ask ed our R egion al C ouncils to each su b m it p h o to grap h s and q u a lifica tio n s o f can d id ates from w h ich our own ju d g e s w ill se le c t a can d id ate to rep resen t us a t th e g a la a ffa ir . E ach R egion al Council m u st d e cide fo r it s e lf h ow to selec t th e can d id ate th a t w ill re p r esen t it. O f one th in g w e are certa in : th e r e w ill be no sh o r ta g e o f b ea u tifu l and ta len te d can d id ates, and it w ill be no e a sy ta s k fo r th e ju d g e s to decide j u s t w h ich yo u n g lady is m o st d eser v in g o f th e honor. N o n eth ele ss, fo r th e f ir s t tim e in th e U . S. a Q ueen w il be ch osen a t th e U k rain ian P r e ss Ball, th is com in g Jan u ary 30. A M E R IC A N P R IS O N E R S OF W A R I t is hoped th a t U N W L A m em b ers jo in in w r itin g le tte r s d em an d in g th e re le a se o f A m e r ican p rison ers o f w ar (P O W s) held ca p tiv e in N o r th V ietn a m under su bhum an con d ition s. H anoi, cap ital o f N o r th V ie t nam , h ead s public op in ion ; i f it is deluged w ith a m a ss o f su ch le tte r s , it m a y fr e e th e s e PO W s, r o ttin g in N o r th V ietn a m ese h ell-h oles, w h ich th e R ed Cross is n ot p erm itted to in sp ect. P le a se sen d you r le tte r s and ask s ix o f you r fr ie n d s to send s ix le tte r s, and so on. L e t’s jo in in th is h u m an itarian actio n fo r th e lo n g -su ffe r in g A m erican PO W s. W e cannot, w e dare n o t fo r g e t t h e m ! L e tte r s should be se n t im m e d ia tely to th e N o r th V ietn a m ese E m b a ssy , P a ris, F ran ce, b y A ir m ail (20 se n ts a h a lf-o u n c e ). M. D . N . Y. CITY F E D E R A T IO N OF W O M EN ’S CLUBS A t a recen t m eetin g , th e N e w Y ork C ity F ed eration o f W om en's Clubs elected Mrs. M ary D u sh n yck a m em ber o f it s e x e c u tiv e board. S he w a s also a p p oin ted co m m itte e co-chairm an o f its annual sp rin g fe s tiv a l, fo r w h ich a U k rain ian p rogram is planned. M rs. D o ro th y S tra y er-P riem er is P re sid en t o f th e N e w Y ork C ity F ed eration o f W om en’s Clubs, o f w h ich U N W L A B ranch 72 is a m em ber. A leader does n ot sa y “ Get g o in g !” In stead , a lead er s a y s “L e t’s g o ! ” and lead s th e w a y . НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
