Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ШИКАҐО, ІЛЛ. Виховна праця Округи СУА Українські жінки на терені ЗСА свідомі сучасних впливів на нашу мо лодь. Тому виховання наших дітей стає не надто легкою справою. Му симо в наших малят вже від малку вщіпити любов до нашої рідної бать ківщини та мови. Діти повинні цією предківською мовою гордитися, а не її соромитися. Рівнож знаємо про важливість виховання в українському національному і релігійному дусі. Не забуваємо про знання та плекання нашої багатої культури і мистецтва в наших родинах, домах і школах. В Ш икаґо жінки СУА не занедбу ють цих обов’язків, але стараються українську культуру плекати і поши рювати серед українського й амери канського громадянства. 29 Відділ, заснований при кінці 1959 p., почав провадити в 1960 році Світличку для дітвори від трьох до п’яти рочків. У суботи й середи діти цікаво й корисно проводять кілька годин у навчанні українських пісень і гор. Вони виказують свої мистецькі здібності в майструванні і малюванні та збагачують свій слівник слухан ням оповідань і казок. У передшкіллі діти від 4 і під до 5 і пів рочків уже більше часу присвячують навчанню букв і віршів. Вишивані забави на весні, а маскаради восени, це дитячі імпрези, проведені в приємній, весе лій і цікавій атмосфері. Відділ видав книжечку з рисунками „Малюємо" для підростаючих дітей, що її можна закупити в українських крамницях у Канаді і ЗСА. При Відділі існує те атральний гурток дітей, що стараєть ся кожного року підготовити казку для дитячої вистави. До тепер по ставлено сценки „Червона Ш апочка" і „Білосніжка". Тепер гурток працює під керівництвом п-ні Турянської, під готовляє виставу „Івасик Телесик". Заходами Окружної Ради що кіль ка років відбуваються курси вихов- ниць дошкілля, щоб придбати вчите льок та познайомити їх із новішими і практичнішими методами. Відбува ються час-до-часу виховні семінарі для батьків, на яких доповідають ф а хівці з науковим стажем. Учасники семінарів мають час роздумувати над проблемами і дискутувати, проаналі зувавши розв’язку. В перервах бать ки мають нагоду переглянути вистав ку українських дитячих видань. Старанням 36 Відділу СУА у Веллс Гай Скул відбуваються вечірні курси української мови, оплачені міським урядом. Це є найстарший Відділ у нашій Окрузі, заснований у 1932 р. і внедовзі буде святкувати 40-ліття. З початком літа Окружна Рада о- держала запрошення від Університе ту Ш икаґо спонзорувати катедру української мови при університеті. У вересні на зборах усі пані одноголос но прийняли спонзорство на три роки, починаючи осіннім семестром 1971 р. Такий почин поможе нашій україн ській спільноті скріпити свою іден тичність у науковихх кругах ЗСА та звернути увагу інших національно стей на існування та осяги української нації. Пресова референтка НЮ ЙОРК, Н. Й. Конференція Культ.-Освітніх Референток Дня 18. жовтня 1970 р. голова Окр. Ради Іванна Рожанковська відкрила цю нараду. У своєму слові вона з’я сувала ціль ц ієї зустрічі культ.-освіт ніх референток Округи. Плян праці, за яким вони діють, вимагає ґрунтов ного обговорення. Певні ділянки пра ці потребують пояснень, вимоги Від ділів можуть бути різні, залежно від того, чи Відділ діє у великому чи мен шому осередку. З жалем стверджує, що на залі знаходяться тільки рефе рентки Відділів Ню Йорку, а ті з по- замісцевих Відділів не прибули. Ці каво було б почути їх реакцію на на ші культ.-освітні завдання. З черги виступила з доповіддю „Обрядовість у праці СУА“ Лідія Бу рачинська, містоголова Централі. її завданням було коротко з’ясувати цю нову ділянку культ.-освітньої праці. Наші обряди постали у глибокій дав нині, як вияв релігійних почувань на шого народу. Вони наростали новими впливами і дійшли до наших часів у багатій формі церемоніялу, пісні й танку. їх стараємось зберегти в на шому житті, як могутній прояв, що нарівні з мовою допомагає цементу вати нашу спільноту в одне ціле. А щоб ми могли це належно зробити, потрібні студії цієї обрядовосте та примінення їх у родині й на терені нашої організації. До цієї теми розгорнулась дискусія. Висунено пропозицію, щоб референ тура змагала в цій праці до видання книжки про нашу обрядовість. Уза галі в нашій праці над збереженням нашої культурної спадщини ми по винні руководитись практичними вка зівками, наприклад — видати крої на роднього вбрання для дітей (І. Ро жанковська). Черговою точкою була дискусійна лава на тему „Українська книжка у праці СУА“. У ній узяли участь пп. Галина Титла („Укр. книжка на емі грації), Лідія Вовчук („Виставка книжки") й Оксана Щ ур („Літера турні Вечори"). Модератором була п-ні Мирослава Савчак. П-ні Титла з’ясувала поділ нашої видавничої справи й обговорила гра фічний рівень нашої книжки. П-ні Вовчук спинилась над значенням ви ставок книжки, що повинні бути си стематично влаштовувані. Виставка наближує книжку до читача, отже їй треба би приділити більше уваги. З о крема підкреслила вагу виставок ди тячої книжки в передсвяточному часі. П-ні Щ ур обговорила спрямування літ. вечорів, що повинні наближувати нам сучасних авторів з еміграційного середовища і з України. При цьому висловила кілька побажань. На пер шому місці слід поставити контакт із ЮНЕСКО, що кожного року відзна- чує роковини діячів нашої літератури. Треба пробувати висунути туди свої домагання. Так само можна поступа ти з американськими бібліотеками, що в роковини влаштовують вистав ки чуж ої літератури. Дальше — пись менниці повинні брати участь у літе ратурних вечорах, щоб пізнали реак цію публики. Слідувала дискусія між панелістка- ми. Вона виявила різні погляди учас ниць на дану справу. Стверджено, що увага для української книжки на емі грації паде. Як можна це зацікавлен ня скріпити? Треба пожвавити рекля- му української книжки. Певним сти мулом є Літ. Вечори в наших Відді лах, що досягають широку публику. Важлива також тематика книжки. Ко ли б письменники писали на більш актуальні теми, то скоріше придба ли б читача. Загальна дискусія на тему україн ської книжки також була оживлена. 1 ь НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
