Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НА ЧОЛІ ОРГАНІЗАЦІЇ Організацію Українських Жінок Бразилії недавно тому очолила п-ні Євгенія Мазепа. Спробуємо предста вити її нашим складовим організа ціям. П-ні Євгенія Мазепа народилась у родині Бовкаловських у Курітібі в 1937 р. Батьки ї ї — це відомі україн ські громадяни. Микола Бовкалов- ський — це довголітній член Хлібо робсько-Освітнього Союзу, його д р у жина Марія — активна членка ж ін о чої організації при ХО'С-і. Молода Євгенія закінчила вчитель ську семінарію і стала вчителькою. В 1966 р. вийшла заміж за п. Мирослава Мазепу. Вже дитиною зростала в громад ській атмосфері. Дванадцятлітньою вона вступила до Секції Молоді та Фолкльорної Групи при ХОС-і. В Сек ції Молоді працювала в Управі, а в pp. 1961-63 була її головою. У Фолк- льорній Групі стала вчити народніх танців від 1960 р. Брала участь теж у радіопередачах Українсько-Брази- лійського Клюбу, а тепер є відпові дальна за цю програму. Займає пост екзекутивної секретарки того ж Клюбу. Д о ОУЖ Бразилії вступила ще м о лодою дівчиною. Кілька разів увій шла до Управи, як культ.-освітня ре- рефентка чи секретарка. Провадила курси українознавства для дітей і д о рослих при ХОС-і, де тепер навчаєть ся 45 дітей і 15 дорослих. Початки українознавства дістала в Пласті під керівництвом п-ні Марії Мудрик, що тоді жила в Бразилії. Пізніше продовжувала це навчання у покійної Клявдії Ващенко. В 1969 р. п-ні Євгенію Мазепу обр а но головою ОУЖ. Вітаємо її на цьо му пості і бажаємо успіху в праці! ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! г г ВКЛАДКИ СКЛАДОВИХ ОРГАНІЗА ЦІЙ СФУЖО Від жовтня 1988 р. до кінця 1969 р. складові організації СФУЖО вирів няли свої вкладки, що становлять по важну підтримку для праці СФУЖО. У тому часі вплатили: Союз Українок Америки 315 дол., Об’єднання Жінок ОЧСУ 125 дол., Укр. Зол. Хрест (за 68 і 69 pp.) 150 дол., Організація У- країнок Канади 125.15 дол., Ліґа Укр. Катол. Жінок Канади 125 дол., Об’є д нання Укр. Жінок Німеччини (за 68 і 69 pp.) 56.47 дол., Союз Українок Австралії 40 дол., Організація Укр. Жінок Великобританії 19.20 дол., Т-во Українських Жінок ім. О. Теліги (68, 69 pp.) 22.50 дол., Об’єднання Укра їнок Бельгії (за 68 і 69 pp.) 47,15 дол., Організація Укр. Ж інок при ХОС, Бразилія 20 дол. Щ ире Спасибі! ЧЛЕНКИ-ПРИХИЛЬНИЦІ СФУЖО У ч. 5, 1970 Вістей СФУЖО ми за кінчили список членок-прихильниць, що вирівняли свою вкладку у 1968 р. Деякі з них вплатили тоді і за чергові роки. Тепер подаємо список членок-при хильниць, які вплатили свою вкладку у 1969 р. В загальному вона була призначена за той ж е рік, а при відхи леннях подаємо в дуж ках належну дату. Андрушенко Уляна, Барабаш Со фія, Базюк Стефанія (69, 70), Бігус Марія, Білик Анатасія, Борушенко Іванна, Борис Олена (6 8 ), Бойчук Д а рія, Боєчко Ольга, Бригідер Іванна, Брикович Володимира, Бурачинська Лідія (68, 69), Ценко Володимира (69, 70), Харина Марія (68), Черниш Олена, Хома Ірина, Хромовська Ма рія, Цибульська Дарія, Дячун Ірина, Думин Михайлина, Дувало Ірина (69, 70), Федейко Ольга (6 8 ), Федів На талія, Федорик Ольга, Ґеник-Березов- ська Марія (69, 70), Ґеттер Стефанія, Грай Тетяна, Ганьківська Анна, Гара- севич Катря, Годованець Софія (68, 69), Головінська Марія, Гомонко Іри на, Горачук Ольга, Горохов’янка Ма рія (69, 70), Грабовенська Осипа (68, 69), Гурток Книголюбів, Шикаґо (68, 69), Ясінська Ольга. (Далі 'буде) СВЯТО ЖІНКИ -ГЕР ОЇН І Відділ Комітету Українок Канади в Бандер Бей, Онт., влаштував 8. лю того 1970 р. академію в честь жінки- героїні. Прибули членки жіночих і м олодечих організацій, щ об поклони тись пам’яті тих, що віддали своє життя на служ бі Батьківщини. З ім презою була получена виставка кни жок жінок-письменниць, а також при мірників трьох жіночих журналів — Жіночого Світу, Нашого Життя і Про меня. ЖУРНАЛ ЛУКЖ Ліґа Українських Католицьких Ж і нок Канади (ЛУКЖ) розпочала вида вання квартальника п. н. „Дорога". Недавно тому появилось перше число за 1-ий квартал 1970 р. Воно вміщує статті на тему віри й релігійних прак тик, дещ о з історії ЛУКЖ, привіти від провідних діячок ЛУКЖ, огляд нашої історії, літератури, музики й м одерної сусп. опіки. Є також неве лика частина домашнього господар ства. Редакторкою ж урналу є Анна Ма рія Боднар із Саскатуну, що р едаґує журнал при співпраці Колегії. XII* Літературний Конкурс СФУЖО З ініціятиви й фундації Марусі Бек, радної м. Дітройту, продовж уєм о Літературні Конкурси для творів жіного пера. У виконанні ц еї постанови про голош уємо XII. ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС СФУЖО Предметом цього Літературного К онкурсу СФУЖО є — оповідання для дітей. Воно мож е бути призначене для дітей дошкільного (3— 6 років) і дітей шкільного віку (7— 10 років). З а найкращі твори о б о х категорій будуть признані дві рівнорядні наго роди — по 100 долярів кожна. Учасницями Конкурсу можуть бути жінки-письменниці або всі, що х о тіли б ними бути. Реченець Конкурсу — 31. березня 1971 р. Конкурсові твори слід надсилати в трьох примірниках під псевдонімом. Окремо в запечатаній коверті слід подати справжнє прізвище авторки. Надсилати на адресу: W o m e n ’s W o rld , P . О. B o x 791. W in n ip e g 1, M an., C anada. НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1970 П-ні Євгенія Мазепа Mrs. E ugenie Mazepa, P resid en t of Ukrainian W om en’s O rganization in Brazil Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
