Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШІ ПОБАЖАННЯ З нагоди 25-ліття подруж нього життя п-ства Ірини і Михайла Михай лівських усього найкращого бажає Управа і членки 63 Відділу СУА ім. Софії Р у сової в Дітройті ВІТРАЖ СВ. ОЛЬГИ У попередньому числі вмістили ми світлину вітражу св. Ольги, що ї ї у - фундували Союзянки Клівленду для церкви св. Андрея в Пармі. Цей ві траж уфундовано в 1967 p., але по свячення відбулося в 1000-ліття кня гині Ольги в неділю, 22. червня 1969 року. Після Служби Б о ж о ї в намірен- ні С ою зу Українок Америки, відбу лося благословення вітражу, а потім перекуска в церковній галі і святочні сходини в честь княгині. Слово виго лосила проф. Юлія Холодняк. Таким мистецьким вкладом відзна чили Союзянки Клівленду ці великі роковини. Під вітражем у церкві вид ніє напис, виритий на мосяжній таб личці: „Жертва С ою зу Українок А- мерики у п’ятиріччя звільнення з за слання Блаженнішого Верховного Ар- хиєпископа і Кардинала Кир Йосифа Сліпого“. ТИСЯЧОЛІТТЯ З ДНЯ СМЕРТИ КНЯГИНІ СВ. ОЛЬГИ Хоч Свято кн. Ольги вже було об говорене в ч. 4, Н. Ж., подаємо ще раз точніше звідомлення захопленого слухача. Коли наспів день 1. березня ц. p., простору авдиторію .вищої школи у Воррені, Миш., заповнили українські громадяни, мешканці Дітройту й око лиць, між якими було багато інтелі генції, що прийшли вшанувати світлу память св. Ольги, володарки Укра- їни-Русі. Програма складалася: з привіту п-ні Стефанії Дуб, що був виголошений із великим чуттям та доброю дик цією. Слово про св. княгиню Ольгу виголосила дуже вдало й змістовно професор Ен Арборського універси тету д-р Ася Гумецька. Далі слідува ли сценічні картини укладу Катерини Бранки-Кривуцької на основі опові дання Ольги Мак „Лебідка”. Х орово ди і веснівки були під проводом ві домої хореографки п-ні Іванки Дра- ґінда-Кульчицької. Це і було кульмі наційною точкою святкування і гід ним відзначенням великої княгині. І. Привіт — картина обходу з Іва на Купала — веснівки та обходові пісні у виконанні квартету „Веселка". Особливо велике враження робили на глядачів ритмічні рухи виконавців, а також добірні історичні строї. На цю картину входить із своїми дружинни ками князь Ігор і освідчується Ользі. II. Картина вінконлетин та намітки для Ольги. Прекрасно виведені хоро води робили дуже приємне і зворуш ливе враження на глядача. В сяйві світла, в блеску пишних і багатих строїв, у приявності чужих послів, сидить Ольга в білій княжій, обсипа ній самоцвітами одежі на своєму тро ні в глибині сцени, що представляє княжу палату. Дівчата (20 їх ), усі вбрані в дуже гарні строї з дальма- тійської матерії, прикрашені сріблом і золотом, заквітчані вінками. Ритміч ними рухами в такт гри сопілки зруч но переплітають золоті ленти, з яких опісля виходить дуже спритно золо тоткана весільна намітка, яку вони прикріплюють ззаду Ольжиної го лови до її золотоперлистої корони. Ця картина було чудово відограна і коли б не було нічого іншого, то вона могла задоволити найбільш вибагли вого глядача. Кінчається виходом зі сцени княгині Ольги в супроводі сво го почоту. III. Фрагмент весілля: Темна сцена, на якій являється князь Ігор із сво їми дружинниками. В цій картині відбувся дуже гарний княжий весіль ний танок, присвячений князеві Іго- рові. Після нього дружинники з золо тими пугарами в руках і дівчата скла- тають свої побажання князеві й кня гині. Все те відбувається дуже вдало під звуки сопілки і дзвіночків. Картина дуже мила і приємна, а також мала й виховне значення, бо показала силу й багатство нашого історичного ми нулого. Годиться також підкреслити, що всі виконавці того свята вив’язалися надзвичайно добре. На особлившу згадку заслуговують: Оксана Грушке- вич (О льга), Володимир Козар (I- гор), Тарас Лончина (Літописець), також бояри — Володимир Голова тий, Роман Михайлівський і Степан Щ уровський. Дружинники: Олег Бе- резовський, Петро Ковалишин і Бог дан Прийма. Посли: Андрій Баран і Михайло Савка. Окружній Раді СУА, Катерині Бран- ці-Кривуцькій, Іванні Драґінда-Куль- чицькій, „Веселці", п. Заяцеві — ке рівникові оркестри і всім виконавцям належиться щире признання за дуже вдалу, приємну та наснажливу імпре зу. Бо вона дала нам на цій гостинній, а все ж таки чужій землі заглянути в нашу сіру давнину, дала нам пізна ти самих себе і зрозуміти, що ми лю ди з високою культурою та тисяче- літньою історією. Щасти Вам, Боже! І дай нам таких вечорів більше, бо ми їх потребуємо! Вдячний присутній ш т і в и д а н н я Леся Лисак: Терпкі пахощі. Обкладинка й ілюстрації Богдана Титли. В-во „Свобода", Ню Йорк, 1969. 344 ст. Автор відома вже читачам на рисами у популярному україн ському щоденнику. У збірці такі ж самі нариси, повні туги за пахо щами минулого, за молодістю, за рідними місцями. Але крім того є і нариси, де минуле і сучасне з у стрічається та знаходить спосіб співжиття. Всі вони втримані в сен тиментальнім тоні. Юліян Мовчан: Що варто б знати, проблеми українського на ціонально-державного визволен ня, подорожні нотатки, портрети, зустрічі та характеристики. Срібна Сурма, Торонто, 1966. 398 ст. Найцікавіші у збірці -—- це по дорожні нотатки та зустрічі з виз начними постатями українського життя. Есеї на політичні теми тра тять на вартості від лайливого то ну, який створює враження що автор виступає проти всіх і вся. Цей тон, на жаль, пробивається і в репортажах, хоч не настільки різко. Виглядає, що автор не вси- лі опанувати огірчення, коли лиш почне писати про якунебудь те му, яка його хвилює. Альманах Українського Народ нього Союзу на рік 1970, річник 60-ий. В-во ,,Свобода“, Джерзі Ситі— Ню Йорк. 256 ст. Матеріяли цього Альманаху присвячені найважливішим подіям 1969 року, а саме: висадженню людини на місяць, і в українсько му житті — посвяченню Собору Св. Софії в Римі, Соборам Україн ських Церков, та ювілейним свят куванням 75-ліття Українського Народнього Союзу. В цьому річни ку врешті знайшлося місце і на твір жіночого пера. МЗО 20 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
