Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П ІЗН А Й М О Н А Р О Д Н Ю ТВО РЧІСТЬ! Н аш е н а р о д н е м и стец тво ви в оди ть ся із с и в о ї давни ни . Д овги м и віками ф ор м ув ав й ого наш н а р о д в ідп ов ідн о д о с в о їх естети ч н и х вим ог. Д о п е р вісн их сим волів наш ого відчуван ня добавл ял и сь інш і, давня техн ік а д о м аш нього виробни цтва зам ін ю вал ась н о в іш ою . В п р о д о в ж віків р о з р о б л я лось т е, щ о т еп ер ч а р у є в с іх с в о є ю різн ом ан ітн істю . Чи не с л ід б у л о б пізнати нам, згл и - бити оті віковічні ш ляхи? Н ад цим п о д у м а в М узей н и й К ом ітет при М у з е ю Нар. Т ворч ости в Н ю Й о р к у . У висліді зап лянував р я д лекцій п. н. „П ізнайм о наш е н а р о д н е м и ст ец т в о!!“ Ц е є повний к ур с, в як ом у наш і мист- ці й м и стец твознавц і поя сн ю ватим уть д ж е р е л а н а ш о ї н а р о д н ь о ї творч ости та й ого дал ьш е ф орм уван н я. Точні п о д р о б и ц і к у р су б у д у т ь п одан і п із ніш е. Відділу е в найкращому порядку і п о ставила внесок на уділення абсол ю торії, що Збори одноголосно ухва лили. Д о н о в о ї Управи ввійшли пані — Ольга Городиська, голова, Ірина Ка шубинська, заступниця, Ніна Пащак, секретарка, Ярослава Ґерґель, скарб ничка. Референтками стали пані — Стефанія Вільшанецька організацій ною, Марія Сидір культ.-освітньою, Іванна Яремко нар. мистецтва, Зено- вія Ярош виховною, Євгенія Гейниш сусп. опіки, Ольга Фік і Анна Стецяк господарськими. Д о К онтр. К о м ісії увійшли пані — А. Задойна, С. Городиська, О. Бак, Т. Крижанівська, О. Бенцаль-Карп’як. Ухвалено п о ж ер т в и на Укр. Церкву в Потребі 100 дол., на М узей у Бавнд Бруку 100 дол., на Фонд ім. кн. Ольги 50 дол. З б о р и закрила перевибрана голова, дякуючи за довір’я. О льга Г о р о д и с ь к а , голова Анна З а д о й н а , секретарка РОЧЕС ТЕР, Н. Й . Річні З б о р и 47 В ід д іл у СУА ім. Л есі Українки Д ата: 11. січня 1970 р. З б о р и відкрила молитвою голова п-ні Марія Крамарчук і відчитала при віт від голови Окр. Ради п-ні М. К о гутяк. П резидія п-ні А. Смеречинська, го лова, п-ні І. Мартинець, секретарка, п-ні М. Крамарчук, представниця Окр. Ради. П ротокол із попередніх Зборів від читала п-ні О. Ганушевька. Звіти Управи зложили пані — Ма рія Крамарчук, голова, Ірина Руснак, секретарка, Софія Годованець, касі єрка і референтки пані — А. Єйна ор ганізаційна, М. Приймак культ.-освіт ня, О. Харамбура і А. Капітан вихов ні, С. Залітач сусп. опіки, І. Марти нець пресова, І. Шміґель господар ська. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: На заклик Окр. Ради переведено кампанію приєднан ня членок. ї ї проводила комісія з 4 -ох членок під кличем „Українська жінка в жіночій організації". Приєднано 20 нових членок. б ) Культ.-освітня: На ширших с х о динах прочитано такі доповіді: „Кня гиня Ольга“ (п-ні В. Мотика), уривки з повісти „Подай керму“ (відчитала М. Приймак), „Сучасні п одії в амери канських університетах" (проф. О. Гадзінська), „Українське мальовання, виконання і застосування в м одерно му житті“ (І. Т вер дохл іб), „Довідка про походження кн. Ольги" (А. Сме речинська), „Буддизм і гіндуїзм" (І. Михайлюк). Улаштовано святочні сходини в честь Лесі Українки з д о повіддю М. Приймак. На д вох сх о д и нах членки оглядали прозірки з п о дор ож ей — по Америці п-ні А. Капі тан і з посвячення собор у св. Софії в Римі пп. М. і С. Залітач. П-ні І. Твер дохл іб провела курс малювання, в я- кому взяло участь 16 осіб, деякі з 46 Відділу. П-ні М. Вовк провела курс писання писанок. На вечері 46 Відділу наш Відділ підготував мистецьку ви ставку. Референтка брала активну у- часть у підготові святкування Карпат ської України. При Відділі існує Гурток Книголю бів ім. Олени Залізняк. Цьогорічний склад Управи: пп. М. Крамарчук, го лова, В. Мотика, секретарка, Н. Чор- нобіль, касієрка. Гурток перевів 9 мі сячних сходин, на яких обговорю ва но прочитані книжки й актуальні статті з часописів. Улаштовано Літ. Вечір із місцевими авторами, що вже було зреферовано в журналі. Бібліо тека Гуртка має 29 книжок. в) Виховна: При Відділі існує вже 5-тий рік Дитяча Світличка. У квітні відвідала її п-ні Олена Климишин, р е ферентка Гол. Управи. Тоді відбулась показова лекція для виховних р еф е ренток Округи, яку провела п-ні А. Смеречинська. Д о Світлички записа них 23 дітей, навчання відбувається кож ної суботи. Відділ улаштував спільно з 46 В ід ділом Свято Матері. Програму вико нали діти Світлички. Влаштовано теж Ґрадуаційну Зустріч, у якій взяли участь 22 ґрадуантів, у тому 4 із шкіл українознавства. г) Сусп. Опіка: 48 членок і 1 не- членка вплачують щомісячні пож ер тви. Відділ вплачує щомісяця на під тримку Світличок у Німеччині і має під своєю опікою бабусю . Збірка на Фонд Наглої Потреби дала 326 дол. Вислано 8 пачок до Бразилії, 8 пачок до Польщі, для дитячої оселі в Бра зилії 25 дол., одну пачку в Україну. ґ ) Пресова: Приєднано 9 нових п е редплатниць нашого журналу. д ) Господарська: На сходинах б у ли перекуски. В одном у з укр. клюбів був „шморгасборд" під нашим заря дом, що приніс 140 дол. В імені К онтр. К о м ісії п-ні Ю. Б е лей поставила внесок на уділення а б солюторії, що Збори прийняли од н о голосно. Д о н о в о ї Управи ввійшли пані — М. Крамарчук, голова, А. Смеречнн- ська, заступниця, І. Мартинець, секр е тарка, О. Корчинська, прот. секретар ка, І. Руснак, касієрка. Референтками стали пані — А. Єйна організаційною, М. Приймак культ.-освітньою, О. Ха рамбура і А. Капітан виховними, О. Гадзінська зв’язків, С. Залітач сусп. опіки, І. Шміґель пресовою , О. Гану шевська і М. Залітач господарськими. К онтр. К ом ісія: п-ні С. Годованець, голова, пп. А. Сорохтей і М. Гелзер, члени. Ірина Ш м іґель Д ІТ Р О Й Т , М ИШ . Виставка членки 63 В ід діл у СУА Українці м. Дітройту мали нагоду вже вдруге оглядати виставку творів своєї малярки Ольги Слюсарчук- Остап’як у публічній бібліотеці Гем- тремку. Виставку спонзорував наш Відділ, а відкрила ї ї п-ні Оксана Оме цінська українською, а п-ні Христина Юзич англійською мовою. Маестро Едвард Козак привітав мисткиню від мистецького світу і висловив свою ф ахову думку. Зібрані гості уважно слухали доповідачів, оглядали вистав лені образи, а в душі напевне подив ляли завзяття малярки. Не зважаючи на родинні клопоти і важку зарібкову працю вже біля 50-ки почала студію вати малярство. В 1964 р. з успіхом 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
