Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШІ ПОБАЖАННЯ З нагоди 25-ліття подруж нього життя п-ства Ірини і Михайла Михай лівських усього найкращого бажає Управа і членки 63 Відділу СУА ім. Софії Р у сової в Дітройті ВІТРАЖ СВ. ОЛЬГИ У попередньому числі вмістили ми світлину вітражу св. Ольги, що ї ї у - фундували Союзянки Клівленду для церкви св. Андрея в Пармі. Цей ві траж уфундовано в 1967 p., але по свячення відбулося в 1000-ліття кня гині Ольги в неділю, 22. червня 1969 року. Після Служби Б о ж о ї в намірен- ні С ою зу Українок Америки, відбу лося благословення вітражу, а потім перекуска в церковній галі і святочні сходини в честь княгині. Слово виго лосила проф. Юлія Холодняк. Таким мистецьким вкладом відзна чили Союзянки Клівленду ці великі роковини. Під вітражем у церкві вид ніє напис, виритий на мосяжній таб личці: „Жертва С ою зу Українок А- мерики у п’ятиріччя звільнення з за слання Блаженнішого Верховного Ар- хиєпископа і Кардинала Кир Йосифа Сліпого“. ТИСЯЧОЛІТТЯ З ДНЯ СМЕРТИ КНЯГИНІ СВ. ОЛЬГИ Хоч Свято кн. Ольги вже було об говорене в ч. 4, Н. Ж., подаємо ще раз точніше звідомлення захопленого слухача. Коли наспів день 1. березня ц. p., простору авдиторію .вищої школи у Воррені, Миш., заповнили українські громадяни, мешканці Дітройту й око лиць, між якими було багато інтелі генції, що прийшли вшанувати світлу память св. Ольги, володарки Укра- їни-Русі. Програма складалася: з привіту п-ні Стефанії Дуб, що був виголошений із великим чуттям та доброю дик цією. Слово про св. княгиню Ольгу виголосила дуже вдало й змістовно професор Ен Арборського універси тету д-р Ася Гумецька. Далі слідува ли сценічні картини укладу Катерини Бранки-Кривуцької на основі опові дання Ольги Мак „Лебідка”. Х орово ди і веснівки були під проводом ві домої хореографки п-ні Іванки Дра- ґінда-Кульчицької. Це і було кульмі наційною точкою святкування і гід ним відзначенням великої княгині. І. Привіт — картина обходу з Іва на Купала — веснівки та обходові пісні у виконанні квартету „Веселка". Особливо велике враження робили на глядачів ритмічні рухи виконавців, а також добірні історичні строї. На цю картину входить із своїми дружинни ками князь Ігор і освідчується Ользі. II. Картина вінконлетин та намітки для Ольги. Прекрасно виведені хоро води робили дуже приємне і зворуш ливе враження на глядача. В сяйві світла, в блеску пишних і багатих строїв, у приявності чужих послів, сидить Ольга в білій княжій, обсипа ній самоцвітами одежі на своєму тро ні в глибині сцени, що представляє княжу палату. Дівчата (20 їх ), усі вбрані в дуже гарні строї з дальма- тійської матерії, прикрашені сріблом і золотом, заквітчані вінками. Ритміч ними рухами в такт гри сопілки зруч но переплітають золоті ленти, з яких опісля виходить дуже спритно золо тоткана весільна намітка, яку вони прикріплюють ззаду Ольжиної го лови до її золотоперлистої корони. Ця картина було чудово відограна і коли б не було нічого іншого, то вона могла задоволити найбільш вибагли вого глядача. Кінчається виходом зі сцени княгині Ольги в супроводі сво го почоту. III. Фрагмент весілля: Темна сцена, на якій являється князь Ігор із сво їми дружинниками. В цій картині відбувся дуже гарний княжий весіль ний танок, присвячений князеві Іго- рові. Після нього дружинники з золо тими пугарами в руках і дівчата скла- тають свої побажання князеві й кня гині. Все те відбувається дуже вдало під звуки сопілки і дзвіночків. Картина дуже мила і приємна, а також мала й виховне значення, бо показала силу й багатство нашого історичного ми нулого. Годиться також підкреслити, що всі виконавці того свята вив’язалися надзвичайно добре. На особлившу згадку заслуговують: Оксана Грушке- вич (О льга), Володимир Козар (I- гор), Тарас Лончина (Літописець), також бояри — Володимир Голова тий, Роман Михайлівський і Степан Щ уровський. Дружинники: Олег Бе- резовський, Петро Ковалишин і Бог дан Прийма. Посли: Андрій Баран і Михайло Савка. Окружній Раді СУА, Катерині Бран- ці-Кривуцькій, Іванні Драґінда-Куль- чицькій, „Веселці", п. Заяцеві — ке рівникові оркестри і всім виконавцям належиться щире признання за дуже вдалу, приємну та наснажливу імпре зу. Бо вона дала нам на цій гостинній, а все ж таки чужій землі заглянути в нашу сіру давнину, дала нам пізна ти самих себе і зрозуміти, що ми лю ди з високою культурою та тисяче- літньою історією. Щасти Вам, Боже! І дай нам таких вечорів більше, бо ми їх потребуємо! Вдячний присутній ш т і в и д а н н я Леся Лисак: Терпкі пахощі. Обкладинка й ілюстрації Богдана Титли. В-во „Свобода", Ню Йорк, 1969. 344 ст. Автор відома вже читачам на рисами у популярному україн ському щоденнику. У збірці такі ж самі нариси, повні туги за пахо щами минулого, за молодістю, за рідними місцями. Але крім того є і нариси, де минуле і сучасне з у стрічається та знаходить спосіб співжиття. Всі вони втримані в сен тиментальнім тоні. Юліян Мовчан: Що варто б знати, проблеми українського на ціонально-державного визволен ня, подорожні нотатки, портрети, зустрічі та характеристики. Срібна Сурма, Торонто, 1966. 398 ст. Найцікавіші у збірці -—- це по дорожні нотатки та зустрічі з виз начними постатями українського життя. Есеї на політичні теми тра тять на вартості від лайливого то ну, який створює враження що автор виступає проти всіх і вся. Цей тон, на жаль, пробивається і в репортажах, хоч не настільки різко. Виглядає, що автор не вси- лі опанувати огірчення, коли лиш почне писати про якунебудь те му, яка його хвилює. Альманах Українського Народ нього Союзу на рік 1970, річник 60-ий. В-во ,,Свобода“, Джерзі Ситі— Ню Йорк. 256 ст. Матеріяли цього Альманаху присвячені найважливішим подіям 1969 року, а саме: висадженню людини на місяць, і в українсько му житті — посвяченню Собору Св. Софії в Римі, Соборам Україн ських Церков, та ювілейним свят куванням 75-ліття Українського Народнього Союзу. В цьому річни ку врешті знайшлося місце і на твір жіночого пера. МЗО 20 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
