Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Лариса М. JI. Залеська-Онишкевич Слово Веневуеля автоматично на в’язує мені на думку два факти: найвищий у світі водопад Ендже- ля, та місце замешкання україн ської малярки — Галини Мазепи. І не диво. Ось припадком їде мо над побережжям Карібейсько-; го моря через містечко Макуто (по другій стороні гори від Кара кас) — і на передній стіні одно го двоповерхового будинку , ба чимо величезну мозаїку: дві ко- льоритні русалки, немов готові скакати в море. Ми не сподіва лись такої оригінальної мозаїки бачити на чиїйсь приватній хаті — але без надуми твердимо: ні-; хто в світі не міг їх створити, тільки Галина Мазепа. Ми не по- У Галини Мазепи ( Р е п о :р т а ж ) Галина Мазепа у своєму помешканні в Каракасі P a in te r H alin a M azepa in h e r hom e in C aracas, V enezuela зустрічає нас усміхнене привітне обличчя пані Коваль. Вибираємось відвідати саму Га лину Мазепу в столиці Венесуе лі — в Каракасі. Крутими доро гами та гострими закрутами мчить наша таксівка в пошукуванні но вої мешкальної дільниці ,,Льос Кампітос". Дороги ведуть зиґза ґами по горі. Шукаємо віллі пан ства Ковалів -— ,,Орлик“ (у Ве несуелі є звичай давати офіцій ну, зареєстровану назву кожному домові). „Високо мов орли ми живемо® — каже пані Мазепа- Коваль. За великою брамою і ви соким муром, серед високих пальм і безчисленних кущів та квітів милились. Це твір нашої мисткині для її приятелів. Входимо в надзвичайно оригі нально збудовану одноповерхову віллю, яку заплянував і над бу довою якої наглядав старший син панства Ковалів. Будинок цей за- садничо немов прикріплений до стіни гори, і його частини по- степенно знижуються із схилом гори. Наприклад, від їдальні, яку внутрі хати окружує маленький штучний струмочок (дно його ви ложене взористими кахлями) є кілька сходів вниз до працівні- ательє. Ще дещо нижче є окре ме помешкання молодих Ковалів (у них м. і. оригінальна, стилізо вана українська піч сповняє ро лю модерного ватрана). Унутрі Куток у помешканні Галини Мазепи з ї ї картинами H alin a M azepa’s p a in tin g s in h e r hom e Коляж Галини Мазепи C ollage b y H alin a M azepa НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1972 7
Page load link
Go to Top