Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Краєве Свято Лесі Українки, що від булося 18 і 19 вересня .в Клівленді. Про нього вже було докладне звідом лення в нашому журналі. При здій с ненні цього великого Свята працю вали всі Відділи під проводом Окруж ної Управи. Дня 17 жовтня 1971 р. відбувся заходами Окр. Управи вечір балетної школи Мотрі Макар із Д і тройту п. н. „Водяний цар“. На жаль, публика не виявила належного зр о зуміння для нього. Дальше Окружна Управа допомогла зібрати експонати на виставку української культури на Вестерн Резерв Університеті. Дня 20 лютого 1972 р. спільно з Відділом Укр. Зол. Хреста влаштовано Свято Жінки-Героїні. Дня 22 квітня ц. р. підготовано гостину для ансамблю „Євшан-зілля“. Здійснено видання ли стівок пам’ятника Л есі Українки в Укр. Городі Культури. в) Виховна: Підготовано ґрунт для засновання Світлички для дітей, що не володіють укр. мовою. У червні 1971 р. здійснилася поїздка стипен- дистки п-ни Миросі Мудрак д о Риму. Вона відбула літній семестр викладів Укр. Катол. Університету і працювала там ж е в бібліотеці. ї ї подор ож опла тили жертвенні Союзянки. г) Сусп. опіка: Дня 15 листопада 1970 р. засновано з ініціятиви Окр. Управи Бюро Суспільної Опіки спіль но з Відділом Укр. Зол. Хреста і В ід ділом „Самопомочі". Бюро має дві станиці, одну з них у приміщенні „Са мопомочі". При всіх випадках (їх б у ло біля 2 0 ) співпрацювали членки Відділів, як Добровільна Жіноча Служба. ґ) Зв ’язки: 3 нагоди Різдвяних свят розіслано святочні картки Т-ва „Ам- нестія“ на адреси українських в’язнів і засланців у СССР. Зібрано від В ід ділів листи з підписами до П резиден та Р. Ніксона в справі репресій в У- країні. На імпрезі Городів Культури „Гом енд Флавер Ш ов“ зорганізовано дижури. Вислано листа д о Федерації з домаганням упорядкувати справу Городів Культури. д ) Господарська: Окр. Управа р о з продала 62 книжки „Укр. страви" З е- новії Терлецької. е) Фінансова: Окр. Рада мала 1,554 дол. приходу, а 1,597 дол. р озходу. Іменем Контр. Комісії п-ні С. Іва- ницька ствердила, що вона і голова Ярослава Барнич провірили книги та знайшли їх у порядку. Поставили вне сок на уділення абсолюторії, що З ’їзд ухвалив. Дискусія заторкнула справу стяг нення вкладок, що справляє трудно щі Відділам. Орг. референтки повинні провірити, чому цих вкладок не м о ж на стягнути. Щ ойно по таких заходах можна скреслити членку із списку. У своєму слові предсідниця Є. Д у- бас .вказала на заслуги п-ні Катерини Мураль, яка довгі роки очолювала Комітет П обудови Пам’ятника Лесі Українки і допомогла його двигнути. Тому Окр. Управа вручила їй почесну грамоту, а Окр. Рада вибрала ї ї п о чесною головою. Під час перерви присутні обм іню вались думками при перекусці з ка вою. Д о нової Окружної Управи ввійшли пані -— Ірина Кашубинська, голова, Надія Дейчаківська і Марія Федак, за ступниці, Марія Грушкевич, кор. с е кретарка, Ірина Сахно, касієрка. Р е ферентками стали пані — Євгенія Д у- бас виховною, Іванна Яремко нар. мистецтва, Анна Стецяк, Юлія Урбан- ська і Стефанія Городиська, вільні члени. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Ольга Бак, Марія Зубаль і Ярослава Барнич, члени, Ярослава Ґерґель і Стефанія Пазура, заступниці. Пляни праці: Голова І. Кашубин ська вказала на те, що Окр. Управа повинна у своїх намаганнях відзиска- ти третє і четверте покоління. Для цього треба шукати засобів і доріг. Жінок середнього віку можна заціка вити нашим народнім мистецтвом, а молодь танками і піснею. В тій цілі слід організувати Український День або Фестіваль. Вих. референтка Є. Д убас звернулася д о представниць Відділів із проханням, щ об приділили більшу увагу заснованню Світличок. Дошкільне виховання є завданням жін. організацій і Союз Українок А- мерики розробив цю ділянку, але не використав усіх можливостей. З ’їз д закрила перевибрана голова й подякувала всім за участь. Євгенія Дубіас, голова З ’їзд у Ярослава Ґерґель, секретарка ГАРТФОРД, КОНН. Окружний З ’їз д Дата: ЗО квітня 1972 р. З ’їз д відкрила голова Ініц. Коміте ту Анна Любинська і присутні в ід співали „Христос Воскрес". Привітала представницю Екзекутиви СУА І. Ро- жанковську. Президія: п-ні Ірина Скочдополь, голова, п-ні Ніля Павлюк, секретарка. РОЗІСЛАНО СТАТУТ СУА Статутова Комісія СУА впорядку вала статут ще перед Конвенцією так, щ об він був більш переглядний. При тому проведено деякі стилістичні зм і ни, що не міняють статутових правил. У березні ц. р. розіслано кожному Відділові примірник цього ново-впо- рядкованого статуту. НАРАДА КОМІСІЇ МОЛ. ВІДДІЛІВ СУА Референтка мол. Відділів при Гол. Управі Наталія Даниленко урухомила Комісію, що відбула 20 травня 1972 р. першу нараду в Ню Йорку. Участь у ній взяли окрім самої референтки — пп. Ірина Падох, Таня О’Ніл, Марія Цимбаліста й Євгенія Цікало. Впро довж наради обговорено ряд органі заційних справ. Усі учасниці ствер дили потребу підручника, щ о окре слив би засяг праці поодиноких чле нів Управи Відділу. Протокол із підготовної наради 6 лютого відчитала п-ні І. Скочдополь. У своєм у слові п-ні І. Рожанков- ська відчитала ухвалу Екзекутиви про створення нової Окр. Ради на півн. Сході. Спонуку до того дала слаба участь Відділів у праці Окр. Ради СУА в Ню Йорку. Таке відосібнення відбивається на праці Відділів. Вони не мають відчуття єдности з іншими Відділами, не переймаються кличами Централі, не передплачують нашого журналу. Окружні Ради, чи як тепер вони звуться „Окружні Управи" — повинні їм це вщіпити, як також зм а гати до створення нових Відділів. У дискусії підкреслено брак кому нікації з Централею. Висловлено жаль до журналу, що занадто скорочує звідомлення Відділів. Обговорено та кож упорядкування вкладки, що в кожному Відділі є інша. Присутні за цікавилися долею нашого М узею , що тепер не є відкритий для відвідува чів. З усіх поруш ених справ випли вало, що Окружна Управа могла б інформувати Відділи і наладнати б а гато дечого, коли б була створена. Д о Номінац. Комісії ввійшли при сутні голови Відділів — пп. Мандич, Чубата, Чучвань, Любинська, Павлюк. По короткій дискусії вибрано таку Управу: пп. Ольга Платош, голова, Ірина Гриневич, заступниця, Ірина Скочдополь, секретарка, Анна Собко, касієрка. Референтками стали — пп. г г НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top