Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
П оради з городн ицтва ХРОБАЧКИ У ВАЗОНКАХ У деяких м оїх вазонках із квітами розмножились маленькі білі хробач ки. Мені цікаво, з чого вони поста ють і чим можна їх винищити? Я під ливаю настоялою водою з цигарок, але не бачу позитивних наслідків. Читачка з Шикаґо Щ об дати пораду, треба було б знати, щ о саме росте в тому вазон- ку, д е завелись хробачки. Бо для аф риканської фіялки будуть одні за со би, для бегонії, ґераній — інші, а для мірта чи азалії — інші. Найкраще — змінити землю. Ви стукати рослину з вазонка, під кра ном текучої води промити коріння і тоді посадити рослину знов. Проми ваючи коріння треба його пильно оглянути, чи немає на ньому ґудзів (вузл ів). Коли б зауважили, що є такі маленькі вузлики на звичайному тон кому корінні — то це ознака, що в землі, вжитій для вазону, є отруйливі для рослини хробачки „нематоди". Треба вистерігатись т оді тієї самої землі. Звичайні ж хробачки могли вилу питись із засіяних комахами яєць — особливо, якщо вжито землі, що її взяли десь із поїверхні та ще й з ли стям. * ЗИМОВИЙ ЗАХИСТ ТРОЯНД (РОЖ ) Чи могли б Ви подати, в який спо сіб забезпечити кущеві троянди пе ред м орозом? Читачка з Шикаґо Щ об захистити троянди ,від вимер зання, рекомендується захистити їх так, щоб ні коріння, ні стебла не за знавали змін температури — особли во весною, коли сонце в день нагрі ває так, що коріння починає гнати соки д о стебел, а нічні морози зам о рож ують воду в клітинах і лід р о з риває їх. Такий розрив клітин і є причиною явищ, що їх звемо вимер занням. Восени, коли ріст припиняється, коли листя починає жовкнути й оси патись, треба стебла троянд зв’язати докупи на висоті коліна ноги. Так зв’язані кущі обтяти поверх зав’язки. Вигрібши листя й обтяті стебла, о б гортаємо кущі троянд землею так, як це робиться з підгортанням картоплі. Так обгорнуті кущі лишаємо до часу, поки прийдуть тяжчі морози і зам о розять землю. Коли земля затвердне, закриваємо кущі й обгорнуте корін ня сіном, соломою чи дубовим листям (не кленовим — д у б о в е листя кор читься і тримає в собі повітря, а кле нове злипається). Таке покриття-за- хист тримається цілу зиму. Весною — приблизно в квітні — коли минуть нічні морози, здіймаємо накриття та розгортаємо землю. Прикривати пе ред замерзанням не є д обр е, б о зав е дуться миші і підгризатимуть стебла. Це все стосується до смуги від Ши каґо аж до Ню й о р к у й на північ від того. У південному напрямку ці за х о ди не є о б о в ’язкові. Ці вказівки подані для гібридних- чайних троянд, а якщо хтось має ін ші, і траплялось, що вимерзали, то мож е такого самого захисту вжити. Технічні способи можуть бути різні, включно з обгортанням мішками. А. Баранник Із листів д о р е д а к ц ії ЗАПИТИ З ГОРОДНИЦТВА Мабуть Ви зауважили, що не все м ож у на час відповісти на запити Ва ших читачок. Ц е є через те, що я — працюючи в одном у ботанічному саду Волтер Ганневелл Арборетум — ви рощ ую о р хідеї. Маю їх поверх тисячі різних родів. І в 1970 р. нечистий спо кусив мене виставити їх на весняній квітковій виставці в Бостоні. На тій виставці вони удостоїлись перш ої на городи і зо л о т о ї медалі. І в 1971 р. знов у перша нагорода і золота меда- ля. Отож і цього року я підготовляв їх д о виставки, цебто переглядав, під в’язував, переносив із холодного мі сця до теплішого, щоб скоріш р о з квітли, а розквітлі переносив у зим- ніше, щ об довш е задержались. Як ба чите, я д у ж е зайнятий, отж е й не ди вуйтесь, що м ої відповіді приходять з опізненням. Д о того зд о р о в ’я моє не д у ж е міцне і треба дотримуватись режиму. А. Баранник Р озум ієм о Вашу ситуацію і д у ж е Вам вдячні, що хоч час від часу ма єте змогу відгукнутись на запити на ших читачок. Цікаво нам почути про Ваше замилування д о орхідей та у- часть у квітовій виставці в Бостоні. Бажаємо успіху й надалі! Ред. ВІДНОВІТЬ ПЕРЕДПЛАТУ! Н А Й К Р А Щ И Й П О Д А Р У Н О К Д Л Я У К Р А ЇН С Ь К О Ї Г О С П О Д И Н І Ц Е К Н И Ж К А З е н о в і ї Т е р л е ц ь к о ї УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ Д а в н і п р и п и си з Г ал ичи н и Вона включає: Закуски Борщі й юшки М’ясиво Городина, салати й підливи Страви з борош на і крупів Страви з яєць і лакоминки Печиво Торти Ягоди й садовина Ціна 7 хол. включно з коштами пересилки Видання С ою зу Українок Америки Оцим замовляю книжку „Українські страви“ З ен о вії Терлецької за ціну 7 дол. і залучую належність. Надіслати на адресу: НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1972 25
Page load link
Go to Top