Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Округа Філадельфія БАЛТИМОР, МД. Із діяльности 59 Відділу СУА. Дня 24 жовтня 1971 р. відбулися ширші сходини, на яких голова Анна Стель мах поділилась із нами враженнями з рідної землі, яку вона відвідала. Ми оглянули також прозірки. Дня 25 ли стопада в Домі М олоді відбулася з у стріч громадянства з проф. д-ром В. Яневом із нагоди ювілею Укр. Віль ного Університету. Наш Відділ зай мався господарською сторінкою свя та, а членки пожертвували каву і пе чиво, щ об причинитись до більшого д о х о д у із зустрічі. Дня 12 грудня вшанували ми святочними сходинами пам’ять Алли Горської. Д оповідь Ір. Пеленської відчитала голова м олоде чої секції І. Траска. Потім о бговор е но обіжник Централі, що з ’ясовував потребу Різдвяного Д ару для ж урна лу Н. Ж. Членки на заклик голови зложили 96 дол. У часі від 25 грудня 1971 д о 6 січня 1972 р. членки ходили з колядою. Колядували під проводом пп. Стельмах і Хархаліс пані — Бу лавка, Хай, Сушко, Корж, Луцишин, Царик, Самутин, Калиновська і Ни- щук. Д о х ід призначено на Фонд Укр. Церкви в Потребі й Укр. Православ ний О середок у Бавнд Бруку. Н ово річна зустріч-баль .вдалася д у ж е гар но. Привітання голов СУА, мол. Сек ції й Укр. Студ. Громади були короткі й щирі. Дня 12 лютого 1972 р. влаш тували ми веселий пампушковий ве чір для членок Відділу з родинами. Він пройшов гарно, хоч присутніх б у ла небагато. Розважалися при музиці- стерео п-ва Снігурів. Коли розпочалась протестаційна ак ція проти переслідувань і арештів в Україні, наш Відділ включився в те, зладивши окрему петицію за підпи сом голови А. Стельмах, секретарки М. Булавки і пресової референтки О. Калиновської. Цю петицію розіслано д о Курта Вальгайма, секретаря ОН, п-ні Пет Ніксон, мейора Балтимору Ш ейфера і губернатора М ериленду Мандела, сенаторів Матаяс і Белл, а також до укр. преси і місцевих газет. На покриття коштів летючок, що їх роздавано в часі маніфестації у Ва- шінґтоні, злож ено на „Смолоскип" 100 дол. Дня 18 березня 1972 р. Відділ улаш тував вечір, присвячений спрогиву в Україні. Ред. Осип Зінкевич виголо сив на цю тему доповідь, в якій по інформував присутніх про носіїв цієї боротьби — українських культурних діячів. На них мали великий вплив надхненні п о езії шестидесятників. Трудно сподіватись в Україні рево люційного зриву, але завдяки цій б о ротьбі нової провідної верстви там можуть наступити деякі зміни на кра ще навіть при совєтській системі. Дня 17 квітня Відділ спільно з мол. Секцією відзначив 30-ті роковини смерти Олени Теліги. Вечір відкрила голова А. Стельмах і передала провід п-ні Оксані Чорній, яка відчитала д о повідь, надіслану з Окр. Ради. Це був скорочений життєпис поетки пера О. Ждановича. Членки мол. Секції пп. Т. Хархаліс, 3. Чорна і мґр. М. Улянович із чуттям відчитали вірші поетки. О. Калиновська поділилася коротким спогадом із 30-их pp. у Варшаві, де в той час проживала Олена і звідки вирушила в мандрівку „за волю". Пресова референтка ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Успіх вистави Лялькового Театру. Дня 24 квітня ц. р. 90 Відділ СУА о б дарував наших найменших виставою казки „Петрусь і вовк". Зміст казки був перекладений з англійської мови. Дія казки має багато виховних м о ментів. Володя Карпинич добірн ою українською мовою під музику Сер гія Прокоф’єва пояснював думки і д ії дієвих осіб. Декорації намалював ми стець Юрій Гура. Після вистави і ко роткої перерви почалася загальна гра в колі, в якій взяли участь усі при сутні діти. „Чарівник" (студент Юрій Пазуняк) „перетворив" їх у квіточок, бо кожна дитина дістала на голівку гарну шапочку-квітку — мак або во лошку. Казка тривала далі, бо в грі взяв участь „вовк" (студент Роман Процик) та й інші замасковані особи. Радісні личка дітей були найкращим доказом, що такі забави потрібні дітям. Про Ляльковий Театр 90 Відділу СУА у нас у ж е писалося. Цю виставу підготувала референтка Театру Зеня Черник, вона ж придумала забаву в колі з дієвими особами і поробила шапочки-квіти. Діти були в захоплен ні й напевне на довго запам’ятають цю радісну зустріч. Марія Ганіна прес, референтка Окр. Ради ❖ ❖ Округа Дітройт ДІТРОЙТ, м и ш . Бандуристи з Дітройту в Мансі, Інд. Недавно, бо 20 травня 1972 p., 81 В ід діл СУА з Дітройту зробив велику прислугу американській організації „Матіне Мюзікел" у Мансі, Інд., й У- країні, бо прислав квартет бандури стів „Проліски" на терен, д е ані про Україну, ані про ї ї культуру амери канці нічого не знають. „Матіне М ю зікел" — це жіноча організація, за снована 80 ліг тому, що зацікавлена в серйозній музиці. Цього року Люба Цегельська-Гейнеманн, культ.-освітня референтка цієї організації, запроси ла цих талановитих артистів, під ке рівництвом відомого бандуриста Гри горія Назаренка, щоб показали наші строї, нашу бандуру й нашу пісню. Молоді артисти — Марія Назаренко та Оля, Маріянна і Марко Лісківські ду ж е гарно вив’язалися із свого о б о в’язку. На сцену вийшли дівчата в розкішних полтавських строях, а Марко з виглядом справді козацьким. Співали вони кілька пісень, Марко грав танкове сольо, а п. Назаренко, як справжній майстер, додав дві точ ки, нагадуючи часи, коли він концер тував по цілій Европі. Для публики це була велика новість. Після концер ту членки організації довго балакали з бандуристами й їх батьками, розпи туючи багато про бандуру, про укра їнську пісню, про українські строї, про Україну. Чи можна в кращий спосіб представити чужинцям нашу культуру? Люба Цегельська-Гайнеманн * Округа Шикаго МІННЕАПОЛІС, МІНИ. Святочні сходини в честь Олени Те ліги. В програмі сходин 16 Відділу СУА в дні 19 лютого ц. р. були — д о повідь голови Мирослави Петришак „Легенда гер оїзм у й посвяти"' і стат тя „Душа на сторожі", що ї ї відчи тала п-ні Нуся Крамарчук. Слідував вірш О. Теліги „П’ятнадцята осінь" у виконанні Ольги Луцик. Прослухана програма глибоко торкнула приявних. НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1972 29 XPOUIKA
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
