Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
П оради з городн ицтва ХРОБАЧКИ У ВАЗОНКАХ У деяких м оїх вазонках із квітами розмножились маленькі білі хробач ки. Мені цікаво, з чого вони поста ють і чим можна їх винищити? Я під ливаю настоялою водою з цигарок, але не бачу позитивних наслідків. Читачка з Шикаґо Щ об дати пораду, треба було б знати, щ о саме росте в тому вазон- ку, д е завелись хробачки. Бо для аф риканської фіялки будуть одні за со би, для бегонії, ґераній — інші, а для мірта чи азалії — інші. Найкраще — змінити землю. Ви стукати рослину з вазонка, під кра ном текучої води промити коріння і тоді посадити рослину знов. Проми ваючи коріння треба його пильно оглянути, чи немає на ньому ґудзів (вузл ів). Коли б зауважили, що є такі маленькі вузлики на звичайному тон кому корінні — то це ознака, що в землі, вжитій для вазону, є отруйливі для рослини хробачки „нематоди". Треба вистерігатись т оді тієї самої землі. Звичайні ж хробачки могли вилу питись із засіяних комахами яєць — особливо, якщо вжито землі, що її взяли десь із поїверхні та ще й з ли стям. * ЗИМОВИЙ ЗАХИСТ ТРОЯНД (РОЖ ) Чи могли б Ви подати, в який спо сіб забезпечити кущеві троянди пе ред м орозом? Читачка з Шикаґо Щ об захистити троянди ,від вимер зання, рекомендується захистити їх так, щоб ні коріння, ні стебла не за знавали змін температури — особли во весною, коли сонце в день нагрі ває так, що коріння починає гнати соки д о стебел, а нічні морози зам о рож ують воду в клітинах і лід р о з риває їх. Такий розрив клітин і є причиною явищ, що їх звемо вимер занням. Восени, коли ріст припиняється, коли листя починає жовкнути й оси патись, треба стебла троянд зв’язати докупи на висоті коліна ноги. Так зв’язані кущі обтяти поверх зав’язки. Вигрібши листя й обтяті стебла, о б гортаємо кущі троянд землею так, як це робиться з підгортанням картоплі. Так обгорнуті кущі лишаємо до часу, поки прийдуть тяжчі морози і зам о розять землю. Коли земля затвердне, закриваємо кущі й обгорнуте корін ня сіном, соломою чи дубовим листям (не кленовим — д у б о в е листя кор читься і тримає в собі повітря, а кле нове злипається). Таке покриття-за- хист тримається цілу зиму. Весною — приблизно в квітні — коли минуть нічні морози, здіймаємо накриття та розгортаємо землю. Прикривати пе ред замерзанням не є д обр е, б о зав е дуться миші і підгризатимуть стебла. Це все стосується до смуги від Ши каґо аж до Ню й о р к у й на північ від того. У південному напрямку ці за х о ди не є о б о в ’язкові. Ці вказівки подані для гібридних- чайних троянд, а якщо хтось має ін ші, і траплялось, що вимерзали, то мож е такого самого захисту вжити. Технічні способи можуть бути різні, включно з обгортанням мішками. А. Баранник Із листів д о р е д а к ц ії ЗАПИТИ З ГОРОДНИЦТВА Мабуть Ви зауважили, що не все м ож у на час відповісти на запити Ва ших читачок. Ц е є через те, що я — працюючи в одном у ботанічному саду Волтер Ганневелл Арборетум — ви рощ ую о р хідеї. Маю їх поверх тисячі різних родів. І в 1970 р. нечистий спо кусив мене виставити їх на весняній квітковій виставці в Бостоні. На тій виставці вони удостоїлись перш ої на городи і зо л о т о ї медалі. І в 1971 р. знов у перша нагорода і золота меда- ля. Отож і цього року я підготовляв їх д о виставки, цебто переглядав, під в’язував, переносив із холодного мі сця до теплішого, щоб скоріш р о з квітли, а розквітлі переносив у зим- ніше, щ об довш е задержались. Як ба чите, я д у ж е зайнятий, отж е й не ди вуйтесь, що м ої відповіді приходять з опізненням. Д о того зд о р о в ’я моє не д у ж е міцне і треба дотримуватись режиму. А. Баранник Р озум ієм о Вашу ситуацію і д у ж е Вам вдячні, що хоч час від часу ма єте змогу відгукнутись на запити на ших читачок. Цікаво нам почути про Ваше замилування д о орхідей та у- часть у квітовій виставці в Бостоні. Бажаємо успіху й надалі! Ред. ВІДНОВІТЬ ПЕРЕДПЛАТУ! Н А Й К Р А Щ И Й П О Д А Р У Н О К Д Л Я У К Р А ЇН С Ь К О Ї Г О С П О Д И Н І Ц Е К Н И Ж К А З е н о в і ї Т е р л е ц ь к о ї УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ Д а в н і п р и п и си з Г ал ичи н и Вона включає: Закуски Борщі й юшки М’ясиво Городина, салати й підливи Страви з борош на і крупів Страви з яєць і лакоминки Печиво Торти Ягоди й садовина Ціна 7 хол. включно з коштами пересилки Видання С ою зу Українок Америки Оцим замовляю книжку „Українські страви“ З ен о вії Терлецької за ціну 7 дол. і залучую належність. Надіслати на адресу: НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1972 25
Page load link
Go to Top