Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Продовж уєм о список новоприеднаних членок, що наспів запізно до помі щення в дотичних місяцях. Вітаємо цих нових членок в Округах Дітройту, Шикаґо й Рочестеру! ЕКЗЕКУТИВА СУА З а м і с т ь К В І Т І ® Катерина Скуб’як Анна Янчишин 84 ВІДДІЛ СУА, ШИКАҐО: Людмила Хойнацька Тетяна Шпур ОКРУГА РОЧЕСТЕР: 85 ВІДДІЛ СУА, СИРАКЮЗИ: Богданна Ж мур Олександра Костюк Лідія Тимченко ВІотІ з Централі Входимо у час Різдвяних свят кувань. Прихід Дитятка Божого приносить нам радість і внутріш ній мир. Відзначаємо де в нашій родині, переносимо це також на нашу громаду. Об’єднаймось та кож у нашому Відділі для спіль ного свята і коляди! Христос Раж- дається! У цьому місяці закінчуємо на шу кампанію за приєднанням член ства. Новоприеднаних членок по винні ми привітати тепло в нашо му гурті. У святочному часі вони найкраще відчують цю атмосферу миру і злагоди, що пронизує на ші взаємини. Щасти Боже! З радістю подаємо до відома, що в Асторії заснувався 18. жовтня 1970 р. новий Відділ СУА. Він дістав пор. число 109. Головою Відділу стала п-ні Анна Демчук. У заснуванні нового Відділу ви датно допоміг 1 Відділ СУА, а згл. його голова п-ні Наталія Хо манчук. Щиро дякуємо їм за те! Вітаємо Управу нового Відділу і бажаємо сил і успіху в дальшій праці! В половині листопада 1970 р. розіслали ми всім Відділам зразок касової книги, як вони повинні ї ї провадити. До того залучений приклад податкового зізнання і на підставі так веденої касової кни ги його легко можна буде випов нити, коли наспіє формуляр за 1970 р. Рівночасно в посилці є та кож листок фінансового звіту до Нейтралі за 1970 р. Прохаємо ви повнити його у 3-ох примірниках. Один призначений для Централі, другий для Окр. Ради, а третій по винен залишитись у книговодстві Відділу. Відділи, що не вирівнали своїх вплат за 1970 p., отримали пові домлення про висоту залеглостей. Прохаємо вирівнати їх, щоб не пе ретягати довгу на другий рік і передати новій Управі впорядко ване діловодство. Екзекутива СУА Книга мовчить, а сто лю дей на вчить. ОКРУГА ДІТРОЙТУ: 63 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ: Ольга Кукуровська S6 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ: Оксана Вінтер Світляна К ордуба Анна Мацілинська Віра Русацкас Мирослава Стефанюк ОКРУГА ШИКАҐО: 22 ВІДДІЛ СУА, ШИКАҐО: Ольга Ґуляй У ПЕРШУ РІЧНИЦЮ смерти на ш ої д о р о го ї членки, письменниці Ма рії Маковської-Остромири складаємо 15 дол. на Фонд П’ятсот. Управа 49 Відділу СУА Бофало, Н. Й. В ПАМ’ЯТЬ наших незабутніх бать ків Ганни й Івана Телепків складаємо 15 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Юрій і Ярина Телепки Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Антоніни К ордуби, довголітньої громадської діячки з Рідного Краю і членки 28 Відділу СУА, складаю 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж ., а в то му передплату для бабусі. Іза Боярська, Бронкс ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. Ольги Литвин-Слободяник ж ер твую 5 дол. на пресовий ф онд Н. Ж . Нехай пам’ять про н еї якнайдовше залишиться між нами! Надія Дидикська, Меріон, Па. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. Зен овії Бурачинської посилаю 5 дол, на Фонд Бабусі Оксана Дсбрянська, Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. Ольги з Липанських Вовк, ма тері п-ні Оксани Ткачук, посилаємо 4 дол. на Фонд Мати й Дитина. Адам і Стефанія Лісікевичі Воррен, Миш. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Ігоря Городиського, дорогого сина пані Стефанії, членки 33 Відділу СУА, складаю 5 дол. на Фонд „Мати й Д и тина*4 Марта Сидір, Клівленд В ПАМ’ЯТЬ бл. п. Теклі Майдан, д о р о го ї матері п-ні Лесі Волошин, членки 33 Відділу СУА, складаємо 5 дол. на Укр. Церкву в Потребі Ярослав і Марта Сидорі Клівленд ЗАМІСТЬ КВІТІВ та свіж у могилу наш ої найдорож чої мами, щ о помер ла в Україні, складаємо 25 дол. на Укр. Церкву в Потребі і 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж . Олександра і Петро Волошини Клівленд В ПЕРШУ БОЛЮЧУ РІЧНИЦЮ смерти мого незабутнього чоловіка бл. п. Дмитра Івановича Іхтіярова складаю 5 дол. на прес, ф онд Н. Ж . Олександра Іхтіярова членка 44 Відділу СУА у Філядельфії ЗАМІСТЬ КВІТІВ та свіж у могилу бл. п. проф. Степана Глушка склада ємо 20 дол. на Укр. Церкву в Потребі, а п-ні Глушко і родині висловлюємо щире співчуття С. К. Левченки Л. Б. Фіґлюси А. Г. Ліщинські І. М. Кальби Д енвер, К олорадо НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1970 1S
Page load link
Go to Top