Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404
виставку організаційних прапорів різних етнічних груп. Ми взяли участь. Прапор нашої О круги був одним з найкращих. В Е нциклопедії Історії Клівленду, спонсорованій History Department o f Keis Western Reserv поміщено історію про діяльність нашої О круги. О кр уга брала участь у M ulticultural D iversity Fare влаштованим Cleveland Federal Executive Board. Членки мали к іо с к з мистецькими експонатами. 4 ж о в т н я ' запрошені голова і членки взяли участь у прийнятті, я ке влаштував конгресмен Мартин Гоке у своїй резиденції на честь нашого амбасадора д-ра Юрія Щ ербака а 28 ж о втн я взяли участь у прийнятті для придбання ко ш тів на передвиборчу кампанію конгресм ена М. Гока, що т а ко ж відбулося у його резиденції. На заклю чення святкува н ь 200-ліття Клівленду, ко м іте т “ Women Celebrating The B icentennial” запросив О кр угу до співучасти у “ Tim e Capsule 1996-2096” . Це капсуля в я ку 119 ж іночих організацій різних національностей міста Клівленду зложили д о кази вкл а д у праці у культурне ж и ття міста. О кр уга відгукнулася на запрошення і приготовила п а ке т в якому: історія і діяльність О круги, наша від зна ка , синьо-жовтий прапор, ф о то ка р тка зі скульптурою Лесі У кр а їн ки, побудованої заходами О круги у 1961 p., за кл а д ка до кн и ж ки , видана у 5-ту річницю авари у Чорнобилі, брошура з відзначення 10-ої річниці згаданої трагедії, каталоги і програми видані з нагоди різних виставок і ім през та писанка. На свя тко в ій імпрезі у “ W estern Reserve H istorical S ociety” , у присутности д е легаток тих організацій, капсулю запечатано. Її від крию ть за 100 р оків, у 300-ліття Клівленду, у 2096 р. Капсуля буде переховуватися у тому ж музею. Напередодні цеї події’, місцева преса The Plain Dealer опублікувала статтю “ The Women Unborn” з окремим підзаголовком “ Ukrainians give decorated egg, symbol o f hope” . Матеріял до цеї ста тті подала в ін те рв'ю Надя Д ейчаківська. Т а ко ж з цієї нагоди видано к н и ж ку “ An Amazing Story a legacy project o f Women Celebratin the Bicentennial” , обсягом 150 сторінок. На 122 сторінці поміщені історія і завдання СУА О круги Огайо. О кр уга О гайо — єдина українська організація в США, я ка тим способом передала прийдешнім поколінням, нащадкам українського роду, історію своєї діяльности. На імпрезі, СУА репрезентувала голова О круги Іванна Ш карупа. У 1996 р. О круга взяла участь у м іж о кр уж н ій організаційній конф еренції О круг П івнічного Нью-Йорку і Огайо. Конф еренція відбулася в Баффало. З О круги Огайо взяло участь 6 членок. Д оповідь виголосила членка 12-го В ідділу Катерина Немира на тему “ Сучасна ж ін к а в У країні і д іяспорі” . На організаційні теми говорила заступниця голови Головної Управи для справ організаційних — Софія Геврик, про вільне членство — О ксана Фаріон та про поширення інформацій про нашу працю — пресова реф ерентка Слава Рубель. У кв іт н і 1997 р. з нагоди 40-ліття О круги, О кр уж н а управа влаш тувала Музейний вечір, яким відзначила 20-ліття У країнського Музею у Нью -Йорку. У програмі виступив Іван Лучечко, голова Управи УМ, зі словом про потребу побудови нового будинку для УМ. Ірина Каш убинська підготовила п о ка з сучасної моди з використанням елементів виш ивки. Сучасну моду Києва представляли зр а зки молодої художниці-модельєра О ксани Пронич. У програмі виступив молодий скрипаль Стефан М 'ягки й і п ія н істка Кім Б аккум . Гумореску О. Гентиш “ Брехун” прочитала мистець слова — Ірена Дубас. Проведено з б ір ку на Будівельний Фонд УМ, в результаті чого О кр уж н а Управа переслала до Н ью -Й орку 17,845 дол. У травні відбувся О круж ний з 'їз д . Головну Управу репрезентувала друга заступниця голови для справ організаційних, Софія Геврик. Водночас, з привітанням від Анни К ра в чук з нагоди 40-літнього ювілею, С. Геврик вручила голові О круги грамоту Головної Управи СУА для О круги Огайо. Після звітувань О круж ний з 'їз д нагородив Іванну Ш карупу Почесним членством О круги з врученням грамоти і кв іт ів . Осінній сезон О кр уга від крил а розваговим вечором під заголовком “ Еміграція” , підготовленим м истецько-імпрезовою референтурою 45-го Відділу О круги Д ітройт. Цього р оку United Way Sen/ices вклю чили О кр угу Огайо у сп исо к організацій з неприбутковим харитативним статусом. Д атки з призначенням на СУА надходять квартально. Дотепер надійшло 310.00 дол. О кр уж н а Управа висилає кн и ж ки в У країну. У звітном у часі вислано: до Х ерсонського Культурно-освітнього центру — 8 скриньок; Е нциклопедію Науки і Технології до Н аукової бібліотеки ім. Вернадського в Києві; скр и н ь ку до Соціяльно-духовного центру українців у 186 www.unwla.org www.unwla.org
Page load link
Go to Top
