Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404
ОКРУГА НЬЮ-ДЖЕРЗІ Перший пяд (зліва): К. Волово дюк, Н. Бігун, Т. Рішко, С. Андрушків, А. Кравчук — голова СУА, М. Полянська — голова Округи, О. Мельничук, О. Тритяк. Другий ряд (зліва): С. Андрушків, Л. Крамарчук, О. Буртик, У. Кобзар, І. Цапар, Т. Богданська, У. Тимкевич, Я. Мулик, Б. Ольшанівська, О. Бобеляк. Р ік Конвенції СУА — 1999 — це ювілейний р ік О круги Н ью -Джерзі. Ми святкуєм о 40- ліття праці нашої О круги. О кр уга складається з 11 відділів і нараховує 248 членок та ЗО вільних членок. У 1996 році О кругу очолювала Ярослава М улик, а в 1997-1998 р ока х Марія Полянська. У звітном у часі наші членки Н. Бігун, Т. Ріш ко, Л. Гладка, О. Т р и тя к і О. Гнатейко одержали Почесне головство О круги, О. М ельничук — Почесне членство О круги. Ірена Л евицька є Почесною членкою О круги від 1982 р. Голова О круги, її заступниця або назначена членка О круж ної Управи відвідали всі відділи О круги п ід час їх річних зборів. Голова була присутня на всіх засіданнях Головної Управи СУА. О круга завж ди виконує усі обов’я зки до Головної Управи СУА і підтримує всі а кц ії СУА. Ми горді, що членки нашої О круги ввійшли у скл ад Головної Управи СУЛ, а саме — Анна К р а в ч ук — голова СУА, Ольга Т р и тя к — перша заступниця, Таїсса Турянська — фінансова секре та рка, Люба Більовщ ук — реф ерентка стипендій, І ванна Ратич — голова Контрольної комісії, Катерина В оловодю к — членка ком ітету при суспільній опіці, а Орися Яцусь — ска рб н и к при ко м ісії стипендій. Праця О кр уж н ої Управи проявлялася у та ки х ділянках: Імпрезова і культосвітня. Ім п р е з о в а -д о 12 кв ітн я 1997 р. — Ольга Л уків . Культосвітня до 2 травня 1998 р. — Надія Бігун, а від 2 травня 1998 р. обидві референтури очолила Уляна Кобзар. Щ ороку влаштовуємо “ День со ю зянки” . У 1996 р. на “День со ю зя н ки ” влаштовано мистецьку виста вку і продаж образів та керам іки. У 1997 святкували над морем в Санді Гоок. Головною програмою була зустр іч з головою А. К равчук, я ка розповіла про Ж іночу конф еренцію в К итаї і про зустр ічі з Президентами Б. Клінтоном і Л. Кравчуком . Вона т а ко ж поділилася вражіннями з першої візити українського Президента Л. К ра в ч ука до Білого Дому, на я кій була присутньою. У 1998 р. “ День со ю зя н ки ” т а ко ж святкували над морем. Головна до по від а чка була О. Т ритяк, перша заступниця СУА, я ка інформувала нас про конкурси СУА для молоді. Відбулася виста вка рисунків і есеїв надісланих дітьми і молоддю на ко н кур с “ Природа і Ми” . У 1996 р. відзначали 70-ліття СУА і 90-ліття Софії А ндруш ків — Почесної членки СУА святковим полуденком. У червні 1996 р. відбулася виставка в New Jersey H istorical Society п ід назвою “ Kids Bridge” . Це була інтернаціональна виставка для д ітей.У країнське вікно 182 www.unwla.org www.unwla.org
Page load link
Go to Top