Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404
виставку організаційних прапорів різних етнічних груп. Ми взяли участь. Прапор нашої О круги був одним з найкращих. В Е нциклопедії Історії Клівленду, спонсорованій History Department o f Keis Western Reserv поміщено історію про діяльність нашої О круги. О кр уга брала участь у M ulticultural D iversity Fare влаштованим Cleveland Federal Executive Board. Членки мали к іо с к з мистецькими експонатами. 4 ж о в т н я ' запрошені голова і членки взяли участь у прийнятті, я ке влаштував конгресмен Мартин Гоке у своїй резиденції на честь нашого амбасадора д-ра Юрія Щ ербака а 28 ж о втн я взяли участь у прийнятті для придбання ко ш тів на передвиборчу кампанію конгресм ена М. Гока, що т а ко ж відбулося у його резиденції. На заклю чення святкува н ь 200-ліття Клівленду, ко м іте т “ Women Celebrating The B icentennial” запросив О кр угу до співучасти у “ Tim e Capsule 1996-2096” . Це капсуля в я ку 119 ж іночих організацій різних національностей міста Клівленду зложили д о кази вкл а д у праці у культурне ж и ття міста. О кр уга відгукнулася на запрошення і приготовила п а ке т в якому: історія і діяльність О круги, наша від зна ка , синьо-жовтий прапор, ф о то ка р тка зі скульптурою Лесі У кр а їн ки, побудованої заходами О круги у 1961 p., за кл а д ка до кн и ж ки , видана у 5-ту річницю авари у Чорнобилі, брошура з відзначення 10-ої річниці згаданої трагедії, каталоги і програми видані з нагоди різних виставок і ім през та писанка. На свя тко в ій імпрезі у “ W estern Reserve H istorical S ociety” , у присутности д е легаток тих організацій, капсулю запечатано. Її від крию ть за 100 р оків, у 300-ліття Клівленду, у 2096 р. Капсуля буде переховуватися у тому ж музею. Напередодні цеї події’, місцева преса The Plain Dealer опублікувала статтю “ The Women Unborn” з окремим підзаголовком “ Ukrainians give decorated egg, symbol o f hope” . Матеріял до цеї ста тті подала в ін те рв'ю Надя Д ейчаківська. Т а ко ж з цієї нагоди видано к н и ж ку “ An Amazing Story a legacy project o f Women Celebratin the Bicentennial” , обсягом 150 сторінок. На 122 сторінці поміщені історія і завдання СУА О круги Огайо. О кр уга О гайо — єдина українська організація в США, я ка тим способом передала прийдешнім поколінням, нащадкам українського роду, історію своєї діяльности. На імпрезі, СУА репрезентувала голова О круги Іванна Ш карупа. У 1996 р. О круга взяла участь у м іж о кр уж н ій організаційній конф еренції О круг П івнічного Нью-Йорку і Огайо. Конф еренція відбулася в Баффало. З О круги Огайо взяло участь 6 членок. Д оповідь виголосила членка 12-го В ідділу Катерина Немира на тему “ Сучасна ж ін к а в У країні і д іяспорі” . На організаційні теми говорила заступниця голови Головної Управи для справ організаційних — Софія Геврик, про вільне членство — О ксана Фаріон та про поширення інформацій про нашу працю — пресова реф ерентка Слава Рубель. У кв іт н і 1997 р. з нагоди 40-ліття О круги, О кр уж н а управа влаш тувала Музейний вечір, яким відзначила 20-ліття У країнського Музею у Нью -Йорку. У програмі виступив Іван Лучечко, голова Управи УМ, зі словом про потребу побудови нового будинку для УМ. Ірина Каш убинська підготовила п о ка з сучасної моди з використанням елементів виш ивки. Сучасну моду Києва представляли зр а зки молодої художниці-модельєра О ксани Пронич. У програмі виступив молодий скрипаль Стефан М 'ягки й і п ія н істка Кім Б аккум . Гумореску О. Гентиш “ Брехун” прочитала мистець слова — Ірена Дубас. Проведено з б ір ку на Будівельний Фонд УМ, в результаті чого О кр уж н а Управа переслала до Н ью -Й орку 17,845 дол. У травні відбувся О круж ний з 'їз д . Головну Управу репрезентувала друга заступниця голови для справ організаційних, Софія Геврик. Водночас, з привітанням від Анни К ра в чук з нагоди 40-літнього ювілею, С. Геврик вручила голові О круги грамоту Головної Управи СУА для О круги Огайо. Після звітувань О круж ний з 'їз д нагородив Іванну Ш карупу Почесним членством О круги з врученням грамоти і кв іт ів . Осінній сезон О кр уга від крил а розваговим вечором під заголовком “ Еміграція” , підготовленим м истецько-імпрезовою референтурою 45-го Відділу О круги Д ітройт. Цього р оку United Way Sen/ices вклю чили О кр угу Огайо у сп исо к організацій з неприбутковим харитативним статусом. Д атки з призначенням на СУА надходять квартально. Дотепер надійшло 310.00 дол. О кр уж н а Управа висилає кн и ж ки в У країну. У звітном у часі вислано: до Х ерсонського Культурно-освітнього центру — 8 скриньок; Е нциклопедію Науки і Технології до Н аукової бібліотеки ім. Вернадського в Києві; скр и н ь ку до Соціяльно-духовного центру українців у 186 www.unwla.org www.unwla.org
Page load link
Go to Top
