Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Бруклин, Н. Й. Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що в останньому часі нас постигли великі втрати. Дня 18. вересня 1962 наш Від діл попрощав на віки свою добру і жертвенну членку бл. п. Ксеню Дику, що походила з с. Сілець, пов. Сокаль. Десятки літ була ка- сієркою нашого Відділу. Дня 17. грудня відійшла у віч ність наша дорога й активна член ка бл. п. Анастазія Глушко. По ходила з с. Боровця, пов. Жовква. Сповняла функцію фін. секретарки в нашому Відділі. Дня 15. травня 1962 упокої лась у Бозі бл. п. Анна Шарко. Всі три членки належали до на шого Відділу від дня його засно вання і займали різні пости в У- праві. Членки нашого Відділу у ве ликому смутку відпровадили їх на останній спочинок. Прибрана зем ля нехай їм буде пером! М. Бартосевич, Пресова реф. Филаделфія, ПА. У смутку повідомляємо членство СУА, що Господь покликав до себе нашу дорогу посестру Євстахію з Бродовичів Іваш на 50-му році її життя. Бл. п. Євстахія Іваш народилася 24. квітня 1913 р. у Перемишлі і там у 1933 р. склала іспит зрілосги в українській гімназії. Воєнні по дії приневолили її покинути рідні землі і молода тоді дружина й мати виїхала з чоловіком Петром і діть ми Володимиром і Оксаною на ски- тальщину. у 1947 р. прибули вони до Филаделфії. Покійна була дуже погідної вдачі, жертвенна й пра цьовита, щиро любила свій народ і щедро відгукувалась на всі його потреби. Зразкова дружина й ма ти, вона всі свої сили присвятила солодким і чаєм, яке приготовили членки Відділів. Вечір пройшов у дуже милому, наче родинному настрою та зали шив гарне враження. Мирослава Зубаль Прес. реф. своїй родині і дітей виховала на чесних громадян української спільноти. Довгі роки була членкою 43 Від ділу СУА і передплатницею нашо го журналу. Вістка про її смерть потрясла всіми, хто її знав. Член ки Відділу провели її численно в останню дорогу, а над домовиною Євстахія Ізаш попрощала її зворушливими сло вами голова Відділу іуні О. Грабо венська. Наш Відділ зайнявся теж влаштуванням поминок, що зібра ли гурт приятелів і знайомих. Похорон відбувся дня 19. люто го 1963 на цвинтар Факс Чейз у Филаделфії. Спи, дорога посестро, вічним сном, а пам’ять про Тебе нехай вічно живе між нами! 43 Відділ СУА ім. О. Очілки у Филаделфії Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що дня 9. лютого 1963, відійшла нагло у вічність на 63 р. життя наша членка-основни- ця Параскева з Яремів Дуранов- ська. Походила з с. Глудні коло Березова в зах. Україні. Покійна була громадськи активною ціле життя. Приложила сил до засно вання й розбудови нашого Відді лу, виконувала багато функцій в уряді, була загально люблена і шанована всіми. Також в і ї Відді лі „Провидіння" була чинна а в останньому часі очолювала його. Працювала багато в користь сиро- тинця та Академії СС. Василіянок на Факс Чейзі. Полишила у смутку чоловіка Тихона, сина Миколу і три дочки Меланію Олесь, Анну Насевич і Євгенію і вісім унуків. Похорон відбувся 16. лютого в супроводі рідні, членок СУА то приятелів родини. Спи, дорога Посестро, а земля Вашингтона нехай Тобі буде пе ром! Членка 42 Відділу СУА ПОЖЕРТВА На стипендійний фонд ім. Олени Гординської, щоб ясні промінчики її золотого серця продовжували чинити добро, складаю 10 дол. Ольга Коренець, Монтклер У змагу за Наше Життя Відділи СУА й прихильниці нашого журналу знов приєднали нам кілька надцять нових передплатниць. Ми щиро вдячні їм за цю увагу й прохаємо й на далі пам’ятати про наш журнал. Стараймося впровадити його в кожну україн ську хату, де він принесе розраду і практичні вказівки! Пригадуємо умовини змогу: за п”ять приєднаних і вплачених передплат можна дістати книжок видання СУА вартосте 5 дол., або одну передплату На шого Життя даром. Придбали нових передплатниць в останньому часі: Марія Баб’як, Филаделфія (48 Від.) 1 Катря Пелешок, Ню йорк (1 Від.) 3 Ірина Бованко, Трентон (11 Від.) 1 Марія Процай, Міннеаполіс 1 Наталія Білінська, Вилмінґтон 1 Мирослава Петришак, Міннеаполіс 1 Христина Лисобей, Филаделфія 1 Марія Садівник, Джерзи Ситі Агафія Марусяк, Филаделфія 1 (71 Від.) 1 Анна Нуджін, Честер 2 Софія Сім’янцев, Нюарк 1 Марія Околот, Швеція 1 М. Шиманська, Ферфілд 1 Олена Орищин, Денвер 1 Леонія Слюзар, Монтреал 1 Марія Волинець, Шикаґо (29 Від.) 5 Юлія Стасишин, Брадфорд 1 Хто черговий? АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ 12 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
