Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДАТКИ НА ПОМІЧ РОСТИКОВІ 48-ий Відділ СУА, Філядельфія, Пенн. По 10.00 дол. — Я. І. Пенкальський, Кравченко, А. Кузьміна, по 5.00 дол. — Катерина Марків, А. Саґатий, М. Колодій, Абрагам, М. Ру- щак, А. Прядка, Дмитрук, Петрів, Міджак, Римарчук, по 3.00 дол. — K. Стефанів, Михайлюк, по 2.00 дол. — Максимюк, Кокорудз. 52-ий Відділ СУА, Філядельфія, Пенн. — 25.00 дол. 54-ий Відділ СУА, Вільмінґтон, Дел. По 20.00 дол. — Катерина Глинянська, Іван Возьний, по 10.00 дол. — Олена Шатинська, Катерина Гусак, Христина Мурована-Гайдел, Іри на Щерба, Марта Матвійків-Гімбел, Марія Корженівська, Йосиф Леньо, Марія Куцаба, Ліда Гарванко, 6.00 дол. — Стелла Маєр, по 5.00 дол. — Віра Григорович, Мирон Корженівський, Тамара Яцусь, Володимир Шурґа, Софія Цибак, Дмитро Волошин, Ольга Гарван ко, Марія Казьо, Ольга Паранчак, Катерина Петеш, Лада Гусар, Со фія Слюзар, Василь Василишин, Василь Білянський, Соня Леськів, Марія Ріц, Євген Романюк, Іван Книгницький, Анна Тур, Анна Гри- нишин, по 3.00 дол. — о. Мартин Канаван, Катерина Костишин, Ва силь Дзюбак, по 2.00 дол. — Іван Кіт, Петро Стецко, 1.00 дол. Юсти- на Щербан. 60-ий Відділ СУА, Клівленд, Огайо. По 10.00 дол. — Марія Течер, Дженні Бочар, Ліліян Тустар, по 5.00 дол. — Д. Євертт, Надія Молецка, М. Ді Паоля, Стефанія Упян. 63-ій Відділ СУА, Дітройт, Міч. 250.00 дол. в тому: По 20.00 дол. — Віра Гнатюк, Роман і Ангелина Кордуба, д-р Вален тина Савчук, по 10.00 дол. — Мирослава Беневич, Зенон і Стефанія Брездень, Юрій і Зеня Юрків, Степан і Нуся Феденко, Анастазія Шевронько, по 5.00 дол. Марія Зубаль, Теодора Блажкевич, Олена Гевко, Анна Коваль, Леонтина Галяженко, Стефанія Вірстюк, Ольга Кукуровська, Вася Гординська, Марія Григорчук, Ярослава Казанів ська, Ірена Іваницька, Ольга Гриньків, Євгенія Муштук, Єва Івасю- тяк, Ольга Процик, Марія Волощук, Марія Готра, Юлія Малимука, Ірена Михалівська, Софія Березюк, Ольга Захарій, Марія Чорній, Ольга Богай, Олена Іванець, Галина Конопада, Катерина Іванчук, Ярослава Капустій, Стефанія Годів. 66-ий Відділ СУА, Нью Гейвен, Конн. По 20.00 дол. — Ірина Гриневич, Зубрицький, Анна Ліпцан, Осип і Слава Яхницькі, Олесь і Ірина Гладкі, Кульчицькі, Ляриса і Ярополк Гладкі, Степан і Ольга Посполиті, по 15.00 дол. — Марія Фіґоль, Те- люк, по 10.00 дол. Галина Столяр, П. Кузик, Іван Лодинський, Дми тро Малік, Йосип Собко, Ліліян Рижевська, Корнель Кухневський, Орест Т. Дубно, Михайло Панкевич, О. Маслянка, Лярі і Роксоляна Ґордон, Мандля, Гижий, 8.00 дол. — Софія Самотіха, по 5.00 дол. — Орися Марків, Ольга Мацьків, Осип Козак, Стефан Долів, Матвієн- ко, Нансі Санґер, Марія Кисіль, Марія Музика, Ліліян Буняк, Барба- ра Шварц, Марія Пласконос, Ольга Ґолємба, Євгенія Урсоні, Осипа Лісевич, Л. Є. Козюпи, о. М. Духновський, Олена Томоруґ, Марія Рудницька, Францес Дмитерко, Катя Колесник, Станислава Овад, Анна Ґіна, Люба Дубно, Емілія Дубно, М. Висовська, М. Дзюбатий, Іван Гузик, М. Сумський, В. Шкільник, Р. Олеярник, Снігурович, Ві ра Гусак, по 2.00 дол. — Стефанія Зувацка, К. Шимків, А. Шимків, Єва Глінка, Марія Круль, Марія Сова, Ольга Журавель, Марія Чухрій, Анна Білоус, Добош, 1.00 дол. — Дороті Ґаврон. 67-ий Відділ СУА, Філядельфія, Пенн. 50.00 дол. — Володимир і Звенислава Романів, по 10.00 дол. — Іре на Кушнір, Дзвінка Захарчук, Марта Шиприкевич, Марія Івахів, Да рія Федак, Оксана Панасюк. 69-ий Відділ СУА, Льорейн, Огайо — 25.00 дол. 72-ий Відділ СУА, Нью Йорк, Н.Й. 200.00 дол. — UNWLA Branch 72, 30.00 дол. — S. Jarema, 25.00 доп. — Slavic American Cultural Assn., Inc., Olga Liteplo, Rosalie PolcheE Natalie Perrozo, 20.00 дол. — Mary Federko, Vera Wojtowycz, 15.00 дол. — Mary Dushnyk, Tekla Husiak, Sophia Kotyk, 10.00 дол. — Mary Atton, Anastasia Brodin, Ann Redosh, Dorothy Wylder, Edward & Bonni Zetick, 5,00 дол. — Anne Bezkorowajny, Rose Brandes, Olga Bulyk, Ire ne Cienki, Olga Diamond, Nellie Kott, Mary Lesawyer, Mildred Luciw, Irene Nicolai, Laura Pellock, Helen Prociuk, Anna Wasylkow, Olqa Wen- gryn. 76-ий Відділ СУА, Воррен, Міч. По 10.00 дол. — Марта і Зенон Василькевичі, Ірена Бодрук, Галина Калитяк, М. Кальба, М. Турянська, Рома Дигдало, Л. Бараник, І. Ляш, по 5.00 дол. — Ростислава Гузар, Г. Кравченко, Стефанія Оглябяк, Л. Томин, А. Слободян, О. Совірко, М. Басанська, С. Сіроіч, О. Оме- цінська, Є. Яблонська, Л. Нестерович, А. Прийма, Надія Літинська, Марія Костюк, 3.00 дол. К. Кучер. 82-ий Відділ СУА, Бронкс, Н.Й. — Н.Н. 50.00 дол. 83-ій Відділ СУА, Нью Йорк, Н.Й. — 100.00 дол. Стах і Марта Яроші, (разом 705.00 дол.) 88-ий Відділ СУА, Філядельфія, Пенн. — 6.00 дол. — С. Колодій, по 5.00 дол. Ольга Слобода, Софія Леськів, Василь Тисак, Стасураки, П. Кіт, П. Макар, Марко Мисишин, Оме лян Барилка, Осип Нищат, Осип Смачило, Лев Галас, Грамяк, Йо сиф Юрковський, Юрій Гоманюк, Дмитро Грамяк, І. Галас, Микола Сусяк, по 3.00 дол. — Середа, Володимир Іваськів, Щерба, Бернац- кий, В. Колодій, по 2.00 дол. — Микитів, Анна Масник, Я. Іваськів, Леськів, Мотря Дейнека, Мелин, Боднаренко, В. Лупань, О. Палько, А. Труш, І. Крих, Роман Фарина, Осип Кихи, В. Дворський, М. Сол тис, Л. Нагорняк, С. Прокопчук, С.К. Манько, Лондер, по 1.00 дол. — Анастазія Нитник, Пикар, Стефанія Ґрет, Оринюк, Анєля, І. Глад- чук. 97-ий Відділ СУА, Бофало, Н.Й. 20.00 дол. — Марія Іскало, по 5.00 дол. — Ірена Войчак, Анна Коно топська, Ляриса Самотовка, Ірена Валюта, Надя Берґенеток, Марта Стас, 2.00 дол. — Тазя Ковалик, Ірена Чучман. 106-ий Відділ СУА, Гартфорд, Конн. 25.00 дол. — Осип Данко, по 10.00 дол. — ВІЛ. Чудовські, Ольга Петронів, Люба Кінах, по 5.00 дол. — Дуся Попель, Петро Слюса- ренко, Михайло Мунчан, Оксана Оприско, Анна Покора, Віра Ціро- паалович, Теодор Кузьо, Аніта Кузьо, Галя Кузьо, Патриція Снігуро вич. 108-ий Відділ СУА, Нью Гейвен, Конн. По 10.00 дол. — Марія Антонишин, Христя Добчанська-Мельник, по 5.00 дол. Дарія Посполита, Марія Анна Микоска, Марта Рудик, Ґеня Козак-Гарвій, Ляся Білас-Анунзіята, Ольга Наґорска, Наталія Ци- брівська, Орися Зінич, Дизя Брочинська, Василь і Євгенія Добчан- ські, Надія Микитей, 3.00 дол. Марія Гуненко. 116-ий Відділ СУА, Ірі, Пенн. 10.00 дол. — Стефан Юшкевич, по 5.00 дол. — Ірина Свистун, Ори ся Дейл, Мері Лявоцка, Марія Колосівська, Марія Ярема, Ірена Ґалп- дза-Бравн, 1.00 дол. — Марія Дозорска. 120-ий Відділ СУА, Рочестер, Н.Й. По 5.00 дол. — Ірина Сьолковська, Христя Гошовська, Галя Снігур, Марія Масюк, І. Осташук, Юрій Ганушевський, Анн Скробач, Лідія Джус, Зіна Джус, по 3.00 дол. — Ольга Лучанко, Христя Вагенблас, Дуся Ганушевська, Ганя Таняфа, Маруся Суфліта. ОРГАНІЗАЦІЇ: Парафія св. Отця Миколая, Філядельфія, Пенн. 100.00 дол. — Софія і Адольф Возний, по 2.00 дол. — Ольга і Олек сандер Левицькі, Євген Білинський, по 15.00 дол. — М. О. Бохнар, Марія і д-р Корнило Филипович, Богдан і Людвіка Лівчаки, по 10.00 дол. — Галина і Мирон Івасіви, Михайло Вівчаровський, Михайлина і Василь Коліняк, Тереса і Ярослав Фещак, Василь Петрів, 5.00 дол. — Марія і Онуфрій Виприки. На тризні бл. п. Івана Васюти: 20.00 дол. — Василь Луців, по 10.00 дол. — Іван Бабяк, Йосиф Васюта, Марія і Василь Ґудз, по 5.00 дол. — Євген Білинський, Андрій Васюта, Олександер Васюта, Марія Влочук, Мирон Васюта, Юстина Старявець, Онуфрій Веприк, Ми хайло Загачевський, Стефан Васюта, Микола Карбовський, Марія Васюта, 3.00 дол. — Євген Васюта, по 2.00 дол. — Микола Старя вець, Микола Шивяк, по 1.00 дол. — Лєон Венстен, Софія Шереїв, Олена Бизнючко. 350.00 дол. — Центральна Управа Організації Українок Канади ім. О. Басараб, 250.00 дол. — Український Спортовий Клюб, Нью Йорк, 100.00 дол. — Об’єднання Жінок, Оборона Чотирох Свобід України, 70.00 дол — Асоціація Діячів Української Культури, (АДУК), Ірвін- ґтон, Н.Дж. 25.00 дол. — 221-ий Відділ Українського Народнього Союзу, Чікаґо, Ілл. 36 НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
