Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
До 2-ої світової війни майже вся праця зосереджувала ся на допомозі краєві: Рідна Школа, Союз Українок у Льво ві, Карпатська Україна під час її змагань за незалежність, воєнні інваліди, політичні в’язні та Народна Лічниця Ми трополита Андрея Шептицького. Під час війни Відділ спів працював з Американським Червоним Хрестом, в склад яко го входив і український відділ. Разом у співпраці з 26-им Відділом СУА вислано воякам 300 пакунків. По 2-ій світовій війні Відділ щедро допомагав зали- шенцям — новим емігрантам, які через воєнну хуртовину мусіли покидати рідні пороги. Відділ помагає сиротинцеві у Філядельфії, Вищій Школі у Стемфорді, Духовній Семіна рії у Вашінґтоні, жертвує на купно дому СУА у Філядельфії і Нью-Йорку, на Патріярший Фонд, Енциклопедію Україно знавства, Фонд Українських Студій при Гарвардському Уні верситеті, на пам’ятник Лесі Українки у Клівленді, Тарасові Шевченкові у Вашінґтоні. У Дітройті допомагає церкві і шко лам Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії. Великий вклад дав на будову дому для старших віком, що заініцю- вала Окружна Управа СУА, даток для Українського Культурного Центру у Воррен, допомагає курсам україн ської мови при Вейн Університеті й школі українознавства. Не забуває за потребуючих у Бразілії, утримує одного сти- пендиста, що задумує стати священиком, посилає туди па кунки з одягом, а також і до Европи. Старанням Відділу ра зом з 61-им і 31-им Відділами уладжено у 1948 р. свято Ле сі Українки, а гроші з імпрези переслано до Головної Упра ви на видання творів поетеси в англійській мові. Це були перші гроші, які започаткували це видання. Для придбання фондів Відділ уладжував вистави, кон церти, забави, святочні обіди з програмою, збірки, пікніки й коляди. В культурно-освітній ділянці Відділ уладжував вечірки по домах членок з доповіддями про визначні істо ричні постаті, що не тільки приносили матеріяльну ко ристь, але й давали членкам глибше знання про Україну. Напротязі свого 50-літнього існування Відділ співпрацює з місцевими громадськими організаціями. Є членом ЗУДАК- у, УККА, Українського Музею у Нью-Йорку, з яким співпра цює, висилаючи дрібні вишивки до крамнички. Співпрацює з поодинокими Відділами СУА та Окружною Управою у всіх її починах. Членки Відділу входили до Управи Округи, а ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Бл. п. Софія Старух, донька о. Теофіля Кордуби та Ма рії Бачинської, народилась 9-го червня, 1901 року, в Кузів- ці, повіт Бережани. Закінчила в Бережанах учительську се мінарію, і працювала короткий час в місцевім уряді. Тисяча дев’ятсот двадцять четвертого року вийшла заміж за (тоді теолога) бл. п. о. Крилошанина Миколу Старуха (помер в 1980 році), з яким прожила 53 роки, виховавши четверо ді тей. Бл. п. Софія, як жінка священика, брала активну участь в житті парафії, в яких перебував її муж: на Україні (Шумля- ни, Литвинів), у Франції (Pont-sur-Yonne), в Німеччині (Бад Кройцнах, Діц), та в Америці (Мільвіль, Вайлвуд, Вудбайн, Н.Дж.), та була довголітньою активною членкою Союзу Українок Америки. Упокоїлась в Бозі 27-го червня, 1983, на 83 році життя. Похована біля свого мужа і доні на Україн ському Католицькому Цвинтарі на Фокс Чейсі, у Філядель фії. На пошану пам’яти матері нашого співробітника Теофіля Старуха працівники українського відділу "Голосу Америки" зложили 157.00 дол. В тому: 30.00 дол.: Оксана і Юрій Кравціви; Павлина Будзол була на протязі двох років головою Окру ги та дві каденції заступницею голови Головної Управи СУА. Працю почали 17 членок, але ентузіязм і важливість праці приєднували членок, число яких дійшло до 115. З них 71 відійшли у вічність. їх працю, яка поклала тривкий фундамент, вшановано символічним плетенням "нев'яну чого вінка", що перевела секретарка Відділу Е. Климишин, вичитуючи імена спочилих, а К. Прихітко і Е. Бурзінскі пле ли вінок із червоних гвоздиків, як спомин про них та запев нення, що їхня дружня співпраця залишається на все гар ним спомином у Відділі. Зараз Відділ начисляє 69 членок, які репрезентують три ґенерації — в тому запорука тягло- сти праці і доказ живучости Відділу. За довголітню працю для Відділу наділено грамотами: Агафію Галишин — почесною членкою, Катерину Соснов- ську і Софію Ґулавську як членок основниць, Павлину Бу дзол за 22-літне головство, а також Доміцелю Ґеник, Пара- ню Стетків, Теклю Гринчук і Евдокію Климишин. Грамоту за 50-літню працю Відділу та привітання Головної Управи СУА відчитала і передала голова Окружної Управи Л. Ко лодчин, яка теж привітала Відділ від Округи СУА. В мистецькій частині, членка Відділу Віра Ле Бланк з донькою Линдою, відограли на флейті й скрипці в’язанку народніх пісень; меццосопрано Хр. Липецька, відспівала при фортепіяновому супроводі М. Лісовської "Ангел Ночі” з опери ’’Запорожець за Дунаєм” та "Виростеш ти сину” й "Рідна мати моя”. Відділ привітали місцеві громадські організації і пооди нокі Відділи СУА. Президент Реґен і Губернатор Мічіґену Бланчард прислали Відділові ґратуляції. Під час бенкету зложила привіт бувша радна міста Дітройт і громадська діячка д-р Маруся Бек і майор міста Воррен Р. Рандлет. Дохід з видання ювілейної книжки в сумі 2,500.00 дол. передано для шкіл парафії Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в Гемтремку. Подякою гостям і молитвою, що її провів парох церкви Св. Йосафата Всеч. о. К. Височанський, закінчено ювілей. Евдокія Климишин, секретарка по 15.00 дол.: Микола Француженко, Олександер Воро- нин, Ада Кулик; по 10.00 дол.: Роман Ференцевич, Юрій Саєвич, Христина Демиденко; по 5.00 дол.: Ліда Рудинс, Віктор Кулій, Володимир Шостак, Валерій Остапенко, Павло Одарченко, Ярослав Штендера, Денис Бойко, Петро Фединський, Марта Зєлик, Василь Колосюк; 2.00 дол.: Ольґа Шамблей. ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять дорогого бл. п. Миколи Савицького складаю 10.00 дол. на видання 64-им Відділом СУА, книжки, дитячої творчости з нагоди 1000-річчя Хрищеннгі Руси України, Зіна Захарченко. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Івана Решетухи, дорогого і незабутнього мужа нашої членки Ірини, склада ємо 10.00 дол. на видання книжки дитячої творчости з нагоди 1000-річчя Хрищення Руси-України. Родині вислов люємо глибокі вислови співчуття, Управа і членки 64-го Відділу СУА. НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1983 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
