Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
До 2-ої світової війни майже вся праця зосереджувала ся на допомозі краєві: Рідна Школа, Союз Українок у Льво ві, Карпатська Україна під час її змагань за незалежність, воєнні інваліди, політичні в’язні та Народна Лічниця Ми трополита Андрея Шептицького. Під час війни Відділ спів працював з Американським Червоним Хрестом, в склад яко го входив і український відділ. Разом у співпраці з 26-им Відділом СУА вислано воякам 300 пакунків. По 2-ій світовій війні Відділ щедро допомагав зали- шенцям — новим емігрантам, які через воєнну хуртовину мусіли покидати рідні пороги. Відділ помагає сиротинцеві у Філядельфії, Вищій Школі у Стемфорді, Духовній Семіна рії у Вашінґтоні, жертвує на купно дому СУА у Філядельфії і Нью-Йорку, на Патріярший Фонд, Енциклопедію Україно знавства, Фонд Українських Студій при Гарвардському Уні верситеті, на пам’ятник Лесі Українки у Клівленді, Тарасові Шевченкові у Вашінґтоні. У Дітройті допомагає церкві і шко лам Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії. Великий вклад дав на будову дому для старших віком, що заініцю- вала Окружна Управа СУА, даток для Українського Культурного Центру у Воррен, допомагає курсам україн ської мови при Вейн Університеті й школі українознавства. Не забуває за потребуючих у Бразілії, утримує одного сти- пендиста, що задумує стати священиком, посилає туди па кунки з одягом, а також і до Европи. Старанням Відділу ра зом з 61-им і 31-им Відділами уладжено у 1948 р. свято Ле сі Українки, а гроші з імпрези переслано до Головної Упра ви на видання творів поетеси в англійській мові. Це були перші гроші, які започаткували це видання. Для придбання фондів Відділ уладжував вистави, кон церти, забави, святочні обіди з програмою, збірки, пікніки й коляди. В культурно-освітній ділянці Відділ уладжував вечірки по домах членок з доповіддями про визначні істо ричні постаті, що не тільки приносили матеріяльну ко ристь, але й давали членкам глибше знання про Україну. Напротязі свого 50-літнього існування Відділ співпрацює з місцевими громадськими організаціями. Є членом ЗУДАК- у, УККА, Українського Музею у Нью-Йорку, з яким співпра цює, висилаючи дрібні вишивки до крамнички. Співпрацює з поодинокими Відділами СУА та Окружною Управою у всіх її починах. Членки Відділу входили до Управи Округи, а ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Бл. п. Софія Старух, донька о. Теофіля Кордуби та Ма рії Бачинської, народилась 9-го червня, 1901 року, в Кузів- ці, повіт Бережани. Закінчила в Бережанах учительську се мінарію, і працювала короткий час в місцевім уряді. Тисяча дев’ятсот двадцять четвертого року вийшла заміж за (тоді теолога) бл. п. о. Крилошанина Миколу Старуха (помер в 1980 році), з яким прожила 53 роки, виховавши четверо ді тей. Бл. п. Софія, як жінка священика, брала активну участь в житті парафії, в яких перебував її муж: на Україні (Шумля- ни, Литвинів), у Франції (Pont-sur-Yonne), в Німеччині (Бад Кройцнах, Діц), та в Америці (Мільвіль, Вайлвуд, Вудбайн, Н.Дж.), та була довголітньою активною членкою Союзу Українок Америки. Упокоїлась в Бозі 27-го червня, 1983, на 83 році життя. Похована біля свого мужа і доні на Україн ському Католицькому Цвинтарі на Фокс Чейсі, у Філядель фії. На пошану пам’яти матері нашого співробітника Теофіля Старуха працівники українського відділу "Голосу Америки" зложили 157.00 дол. В тому: 30.00 дол.: Оксана і Юрій Кравціви; Павлина Будзол була на протязі двох років головою Окру ги та дві каденції заступницею голови Головної Управи СУА. Працю почали 17 членок, але ентузіязм і важливість праці приєднували членок, число яких дійшло до 115. З них 71 відійшли у вічність. їх працю, яка поклала тривкий фундамент, вшановано символічним плетенням "нев'яну чого вінка", що перевела секретарка Відділу Е. Климишин, вичитуючи імена спочилих, а К. Прихітко і Е. Бурзінскі пле ли вінок із червоних гвоздиків, як спомин про них та запев нення, що їхня дружня співпраця залишається на все гар ним спомином у Відділі. Зараз Відділ начисляє 69 членок, які репрезентують три ґенерації — в тому запорука тягло- сти праці і доказ живучости Відділу. За довголітню працю для Відділу наділено грамотами: Агафію Галишин — почесною членкою, Катерину Соснов- ську і Софію Ґулавську як членок основниць, Павлину Бу дзол за 22-літне головство, а також Доміцелю Ґеник, Пара- ню Стетків, Теклю Гринчук і Евдокію Климишин. Грамоту за 50-літню працю Відділу та привітання Головної Управи СУА відчитала і передала голова Окружної Управи Л. Ко лодчин, яка теж привітала Відділ від Округи СУА. В мистецькій частині, членка Відділу Віра Ле Бланк з донькою Линдою, відограли на флейті й скрипці в’язанку народніх пісень; меццосопрано Хр. Липецька, відспівала при фортепіяновому супроводі М. Лісовської "Ангел Ночі” з опери ’’Запорожець за Дунаєм” та "Виростеш ти сину” й "Рідна мати моя”. Відділ привітали місцеві громадські організації і пооди нокі Відділи СУА. Президент Реґен і Губернатор Мічіґену Бланчард прислали Відділові ґратуляції. Під час бенкету зложила привіт бувша радна міста Дітройт і громадська діячка д-р Маруся Бек і майор міста Воррен Р. Рандлет. Дохід з видання ювілейної книжки в сумі 2,500.00 дол. передано для шкіл парафії Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в Гемтремку. Подякою гостям і молитвою, що її провів парох церкви Св. Йосафата Всеч. о. К. Височанський, закінчено ювілей. Евдокія Климишин, секретарка по 15.00 дол.: Микола Француженко, Олександер Воро- нин, Ада Кулик; по 10.00 дол.: Роман Ференцевич, Юрій Саєвич, Христина Демиденко; по 5.00 дол.: Ліда Рудинс, Віктор Кулій, Володимир Шостак, Валерій Остапенко, Павло Одарченко, Ярослав Штендера, Денис Бойко, Петро Фединський, Марта Зєлик, Василь Колосюк; 2.00 дол.: Ольґа Шамблей. ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять дорогого бл. п. Миколи Савицького складаю 10.00 дол. на видання 64-им Відділом СУА, книжки, дитячої творчости з нагоди 1000-річчя Хрищеннгі Руси України, Зіна Захарченко. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Івана Решетухи, дорогого і незабутнього мужа нашої членки Ірини, склада ємо 10.00 дол. на видання книжки дитячої творчости з нагоди 1000-річчя Хрищення Руси-України. Родині вислов люємо глибокі вислови співчуття, Управа і членки 64-го Відділу СУА. НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1983 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
