Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
вісті з Централі 25-ЛІТНІЙ ЮВІЛЕЙ 55-ГО ВІДДІЛУ СУА, ЛОС АНДЖЕЛЕС 55-ий Відділ СУА, Лос Анджелес плянує відзначити 25-літ- тя свого існування 16-го жовтня 1983 р. Бажаємо успіхів у дальшій праці. Підручник "Як робити прикраси на ялинку” — автор ства членки Анастазії Смеречинської, виданий СУА спільно з Українським Музеєм, здобув високу оцінку на американ ському ринку і є на списку книжок, які поручається набува ти. Відділи СУА одержали їх в українській і в англійській мовах. Зближається час базарів, книжка надається на дару нок на св. Миколая чи під ялинку. Ціна примірника як в українській, так і в англійській мо вах виносить 6.00 дол. Дякуємо Відділам за труд у продажі підручника, а по купцям за піддержку фонду видань СУА. XX Конвенція Союзу Українок Америки, яка відбудеть ся в травні 1984 року, відзначить історію українського жіно чого руху. СУА збирає друковані матеріяли до історії жіночого руху, а також листування та свідчення учасниць і співтвор ців цього руху. До зібраних вже матеріялів до цієї теми ще бракує інформації з міжвоєнних років 1939 до 1945 років. У цих роках, хоча у надзвичайно важких обставинах, то все таки українські жінки продовжували, чи робили спроби організованої праці в Галичині, чи на еміграції. Звертаємося з проханням до всіх осіб, які мають дру ковані, писані, чи інші матеріяли — дати змогу СУА цими матеріялами покористуватися. Це можуть бути: звіти з пра ці жіночих гуртків в містах і в селах, на Україні чи на емігра ції, спомин, записки, світлини та записані на магнітофонну стрічку свідчення (спомини) з цієї праці. КАЛЕНДАРЕЦЬ МУЗИЧНЕ МАТІНЕ — 72-го Відділу СУА, Нью Иорк, відбудеться 6-го листопада 1983 р. в Українському Інституті Америки — 2 Схід 79 вул. Через касу пресової референтки 47-го Відділу вплину ла вплата в сумі 50.00 дол. від Ірини і Ореста Гафтковичів на покриття коштів видання книжки мґр. Анастазії Смере чинської — членки 47-го Відділу — "Як робити прикраси на ялинку”. Щиро дякуємо за зрозуміння потреби видань Союзу Українок Америки, та щедру матеріяльну піддержку. Марія Крамарчук, пресова референтка 47-го Відд. СУА, Рочестер, Н.Й. НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В ЛИПНІ І СЕРПНІ 1983 РОКУ: 3.000.00 дол.: Микола Бойчук, Спрінґфілд, Н. Дж,; 400.00 дол.: Григор і Лідія Костинюки, Ипсилянті; по 300.00 дол.: Союз Українок, Відділ ім. Княгині Ольги, Сідней, Австралія, Василь і Анна Кравчуки, Апопка, Фльорида; по 250.00 дол.: Мирон і Люба Чолгани, Пассаїк, Н. Дж., Ярослав і Ірена Масюки, Філядельфія, д-р Андрій і Володимира Мацюраки, Елмвуд Парк; по 200.00 доп.: д-р Володимир і Оксана Мигалі, Воррен, Мін., 21-ий Відділ СУА, Бруклин, Н. Й., Василь і Ліда Колод- чини, Воррен, Мін., Анна Алискевич, Ґлен Гед, Степан і Ольга Приймаки, Ірвінґтон, Стефанія Мигаль, Дітройт, Міч., Степан Бойчук, Вашінґтон, Д. С., д-р Антін і Слава Жуковські, Воррен, Міч., Самопоміч — Т-во Українців Америки, Дітройт, Міч., о. Юрій Бінковський, Бруклин, Н. Й., 91-ий Відділ СУА, Бетлегем, Збірна стипендія на яку вплатили: по 15.00 дол. пані: М. Корчева, Д. Балазюк, А. Балазюк, І. Бачинська, Л. Кіндрачук, К. Заґвоцька, О. Кіпа, О. Цегельська, М. Федорів, У. Глинська і 50.00 дол. Надія Цегельська; 165.00 дол.: 24-ий Відділ СУА, Елізабет, Н. Дж.; по 150.00 дол.: д-р Н. Теребус-Кмета, Йонкерс, Н. Й., Дарія Витвицька, Нью Йорк (200.00 дол.); 110.00 дол.: Степан Гук, Ірвінґтон, Н. Дж.; по 100.00 дол.: Олімпік Комюніті Маркет, Ірвінґтон, Н. Дж., Катерина Шимків, Вест Гейвен; по 75.00 дол.: Остап Миськів, Аліквіппа, Наталія Даниленко, Сомердейл (рата); по 50.00 дол.: Олена Морозевич, Боффало, Н. Й., мґр. Володимира Михайлів, Честер (доповнення 200.00 дол. стипендії), д-р Теодор і Іванна Парфановичі, Боффало, Н. Й., Ярослав і Іванна Клими, Асторія, Н. Й., Марія і Роман Кецали, Чікаґо, Ілл., Ярослава Фаріон, Чікаґо, Ілл., Люба Шеремета, Чікаґо, Ілл.; по 25.00 дол.: Ольга Гнатишак, Вотервліт, Марія Жовні- рович, Стетен Айленд, Н. Й., Марія Васько, Чікаґо, Ілл.. Щиро дякуємо Ірина Качанівська, скарбничка стипендій СУА. У десяту річницю смерти моїх найдорощих і незабутніх покійних чоловіка о. Юрія Гнатишака, дочки Софії та внука Юрія Ліщинських і сина Ореста Гнатишака, складаю 25.00 дол. на стипендійний Фонд у Бразілії, Ольга Гнатишак, Вотервліт Просимо в усіх нотатках та дописах до "Нашого Життя” виразно писати імена і прізвища друкованими літерами. А д м ін іс т р а ц ія і Р е д а кц ія 18 НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
