Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
булася успішна забава в День По дяки. Нашою найуспішнішою імпрезою, яка забрала нам багато часу для об говорення і підготови, був фестиваль націй, що відбувся в жовтні 1972 р. в Поукіпсі. Всі без виїмку членки вложили багато праці в підготову, але й вислід був дуже гарний. У ве- ликів гімнастичній залі Україна мала свій кіоск серед 19-ти інших націй. Як кіоск, так і наша програма були найкращі, коли судити із зацікавлен ня публики. Як звичайно на таких виставках, тут були старанно підібра ні вишивки, кераміка, дерев’яні ви роби, ляльки в народній ноші, врешті бандура, килими і дрібні сувеніри та картки Божемського, Гніздовського, Козака й Мороза на продаж. Було й смачне печиво, що вмить розходило ся. Але найбільше імпонувало тут же демонстроване писання писанок. На ша Оля Василик була в облозі, її зручність у виконуванні писанок по дивляли і зараз же готові писанки розкуповували. При тому одерж ува ли пояснення, що це мистецтво в У- країні загально поширене і також в Америці українські матері передають своїм дочкам цю традиційну вмілість. Молоденькі доні наших Союзянок, одягнені в народню ношу, давали за цікавленим пояснення. Але найбільші брава зібрав ансамбль Ґензи, що ви ступав у вечірній програмі серед ми стецьких гуртків інших націй. Грім ким оплескам не було кінця. Підхо дило багато вж е замериканізованих людей, що з гордістю признавалися до свого українського походження, вони запрошували відвідати їх з ко лядою. Організатори фестивалю не щадили нам признання, ми здобули їхню симпатію і респект. Ширші сходини відбуваються кож ного місяця, на них відчитують і об говорюють письма з Централі й Окр. Ради. Використовуємо також присла ні з Головної Управи реферати. Наші членки всі передплачують „Наше Життя". В ділянці суспільної опіки треба відмітити стипендію для студентки дентистики в Бразилії, яка в цьому році закінчує свої студії. В Різдвя ному часі переведено продаж ужива них речей для підсилення нашої каси. Вислано 3 пачки з одягом до Европи і 2 до Бразилії. Господарські референтки зразково виконують прийняті на себе обо в'язки. Е. Р. Федьків пресова референтка 104 ВІДДІЛ СУА — НЮ ЙОРК Свою діяльність у 1973 р. почав Відділ ширшими сходинами які від булися 21 січня. На сходини прибула голова Окружної Ради Олександра Кіршак, яка коротко й річево з’ясу вала присутнім обов’язки членок та референток Відділу СУА. На наступ них ширших сходинах, які відбулися 4 лютого і 4 березня, були обгово рювані загальні, біжучі справи. На ширших сходинах 1 квітня організа ційна референтка Округи Мирослава Савчак виголосила доповідь про Ва лентина Мороза, тобто про його ж ит тя і боротьбу проти нищення україн ської культури на Україні. Поза ширшими сходинами діяль ність Відділу проявлялася в участі у вечірках, які відбулися 26 січня і 10 березня (Запустна забава). На цій останній молодь і старші весело за бавлялися при звуках окрестри „До міно" під проводом Анни Кухти. З а бава відбулася в залі Народнього Дому. Під час вечірки всі членки 104 Відділу одержали відзнаки СУА. Вру чила їх членкам секретарка Централі СУА Марія Савчак. В неділю, 11 лютого 1973, Відділ улаштував продаж печива. На майбутнє Відділ заплянував ці каві доповіді, деякі для ширшого гро мадянства, а теж курс українознав ства для членок 104 Відділу СУА. 105 ВІДДІЛ СУА — СТАТЕЙ АЙЛЕНД, Н. И. Відділ нараховує 16 членок. Склад Управи такий: О. Печко — голова, І. Ш варц — секретарка, А. Гузар — ка- сієрка, М. Ґуба — містоголова. Ак тивних членок є 6. Відділ розпочав свою працю по ва каціях сходинами, рефератами й під готовок) до першого публичного ви ступу. Американське жіноче т-во в Статей Айленд запросило Відділ взя ти участь у м.’жнародньому конкурсі національних одягів. Показ відбувся на сцені ,,Дому Дочок Норвегії". З і брані висказували своє захоплення й признання українській групі бурхли вими оплесками, а організаційний ко мітет дав їй найвищу оцінку. Відділ брав участь в Андріївському вечорі Окружної Ради СУА в Ню Йорку, на якому І. Ш варц говорила про „Звичаї з України — сповнення бажань". У днях 9 і 10 грудня 1972 заходами Відділу відбулася виставка україн ського народнього мистецтва, книж ки й ноші в приміщенні церкви св. Трійці в Статей Айленд. Відділ улаш тував також ювілейну виставку кар тин мистця-маляра о. Сергія Кіндзе- рявого-ІІастухова з нагоди 25-ліття його творчої праці й виставку кера міки С. Ґеруляк. Виставлено експо нати народнього мистецтва — кера міку, вишивки, дереворити, писанки, рушники, зокрема старовинні київські з колекції О. Головко, оригінальні українські одяги, килими, ліжники, двомовні книжки про Україну з при ватних колекцій і дані в коміс фірма ми „Арка", „Еко" і „Сурма". Ню- йоркський фотограф Лев Майстренко виставив колекцію власних світлин. Приготовано також стіл з українськи ми традиційними різдвяними стра вами. Виставкою зацікавилася місцева американська преса й помістила з неї фоторепортажі експонатів і організа- торок-Союзянок Вдділу. Члени му зею й комерційної палати жаліли, що НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1973. 2 1 Управа 104 Відділу СУА. Від ліва: Ліда Лєщук — містого лова, Марійка Цим баліста — голова, Ірина Дідик — фін. реф., Люба Калина, членка, Марія Слив ка — орг. реф., Дана Роман — культ.-осв. референтка.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
