Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Фундація ім. Лесі і1 Петра Ковале вих при Союзі Українок Америки проголосила ТРЕТІЙ ІСТОРИЧНО- ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС на історичне оповідання Реченець — 31 грудня 1973 р. Оповідання з якогонебудь відтин ку нашої історії слід надсилати в трьох примірниках на адресу СУА. Жюрі у складі — Іван Коровиць- кий, Дмитро Левчук, д-р Наталія Пазуняк — приділить дві нагоро ди у сумі 250 і 150 дол. НА ПРЕСОВИЙ ФОНД „НАШОГО ЖИТТЯ“ зложили: Юрій Стефаник, Едмонтон 15 дол. Роман Тимчук, Ню Йорк 5 дол. Щиро дякуємо! Н ова с п р о б а З метою осучаснення праці в ділян ці суспільної опіки, започатковано в 1972 р. в Ютиці, Н. й ., пробний про ект поширення суспільної опіки на всіх членів місцевої української гро мади. Зазначуємо, що ця спроба не була в межах засягу праці місцевого Відділу СУА, а був це виключно екс периментальний проект Референтури Суспільної Опіки при Головній Упра ві. Це перша і частинно успішна спроба приєднати до проці в суспіль ній опіці якнайширше коло громадян. Зорганізовано світлицю-клюб Су спільної Опіки для осіб, що мали вільний час і могли приходити у ві- втірки по полудні, щоб провести кіль ка годин на цікавих гутірках, або ручних робітках після вподоби. Ця світлиця-клюб була відкрита для всіх, хто мав час і охоту приходити. У неділі світлиця-клюб улаштову вала доповіді, ілюстровані кольоро вими, звуковими фільмами. Доповіді були на актуальні теми, і завжди слі дувала дуже оживлена дискусія. При чаю і тістечках присутні проводили час дуже корисно і приємно. Присут ність була дуже численна і було за- мітне велике зацікавлення, про що свідчили домагання учасників про ча стіші цього роду вечори, які, на жаль, з огляду на обмежений час не було можливо перевести. Ця програма три вала від жовтня 1971 до травня 1972 року. Теми доповідей: „Враження учас ниці з відкриття пам’ятника Тараса Ш евченка в Буенос Айрес", „Пробле ми сучасної молоді", „Хемічне затру єння харчів“, „Світової слави компо зитори". Повищу програму плянується про довжувати в значно переорганізованій формі, що запевнить тяглість у роз витку осучасненого підходу до спра ви суспільної опіки. Згодом буде по даний плян, за яким цього роду про грами можна буде впровадити в жит тя в численних українських громадах. Теодозія Савицька Реф. СО ПОДЯКА Членкам 22 Відділу СУА в Шикаґо складаю щиру подяку за прислані по бажання в часі мого перебування в лікарні та пересилаю 10 дол. на пре совий фонд Н. Ж. Анна Матвійців Дорога Пані Бурачинська, наша Го лово, рпдію, що видужали Ви після операції. Замість квітів, які не принесла Вам до лікарні, посилаю 15 дол. на „Наше Життя“. Галина Царинник ВІТАЄМО НОВИХ ЧЛЕНОК! П-ні Г. Гаврилюк приєднала до 71 Відділу СУА три нові членки: Хри- стину Кахнич, Анну Гайдук і Марію Северин. Увійшли вони до новови- браної Управи 71 Відділу. * Управа і членки 82 Відділу СУА в Бронксі, Н. Й., щиро вітають у своїх рядах мисткиню Аку Перейму, якої виставку нюйоркське громадянство мало нагоду оглядати в травні ц. р. Управа 82 Відділу СУА, Бронкс З л и с т ів д о Р е д а к ц ії ЩЕ ПРО ФЕМІНІЗМ Дуже приємно прочитати допис Марти Тарнавської про „Мс“ — фе міністичний журнал. Це повинно спо нукати редакційну колегію „Н. Ж.“ дещо з подібної тематики друкувати в нашому журналі. Читачка Статті на феміністичні, а також інші, актуальні теми маємо в пляні. Біда в тому, що мусимо виконувати багато чинностей, які по суті не по винні належати до редакції і на це зуживаємо багато часу, так що пляни остаються невиконаними. Наприклад, мусимо переписувати на машинці до писи Відділів, а як до цього відно сяться дописувачі нехай засвідчить лист п-і К. С. з Джерзі Ситі, яка пише: „У зв’язку з тим, що Редакція „На шого Життя“ вислала обіжник ч. 1 до Відділів, в якому ставить свої за уваження і вимоги до прес, референ ток, щоб усі дописи були впорядко вані й писані на машинці, я маю від вагу подати і свої зауваги. Ми не є кваліфіковані дописувачі і тому не можна від нас вимагати неможливого. Пишемо, як уміємо. Не маю машинки і не пишу на ній. Мені здається, що коректа і впорядкування таки нале жать до редакторів*4. Коректа і впорядкування належать до редакції, але матеріяли приходять у формі, в якій їх до друкарні дати 1 0 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1973 НОВІ ВИДАННЯ Михайло Петрівський: МРІЇ СЛЬО ЗАМИ ОБЛИТІ. Оповідання з життя піонерів і іміґратів у Канаді. — Він ніпег, 1973, стор. 168, ціна 4.50 дол. Автор цієї збірки оповідань уже понад 50 років описує життя україн ців у Канаді. Його короткі оповідан ня, повісті й п’єси появлялись друком зокрема між 1922 і 1937 pp. (пізніше він друкувався в англомовних кана- дійських журналах). Реалістично змальовані картини у- країнських піонерів — це прямо хро ніка людського горя, оптимізму та української теплоти й дружби. Опи си, як напр. українська громада в ду же скрутних фінансових обставинах складає гроші на оплату студій для сина одного з-поміж своїх членів, мо же служити неймовірним у сьогод нішніх днях. Різниця кількох десятків років відбилась усюди. Сам автор та кож підкреслює, як важко тепер ав торові розпродувати хоч кількасот своїх книжок і порівнює, як це тому сорок чи п’ятдесят років наші перші іміґранти могли розкупити 50 тисяч прим ірників.. . Щ ирі й сантиментальні описи іншо го, хоч і недавнього ще, життя укра їнців на цьому континенті можуть бути цікавим і повчаючим контра стом у сьогоднішніх днях. Л. М. Л. О. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top