Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXX. ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ Ч. 7 Видає Союз Українок Америки pas у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Оле ксандра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам**, редаґує Г. Черінь Адреса Редакції: 108 Second A ve. N ew York, N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th S i P hiladelp hia, Pa. 19141 Tel. D A 4-7304 Річиа передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата . .................... $4.00 Річна передплата в Англії . . . 2 ф. ст. Річна передплата в Австралії . . 4 а. д. Річна передплата у Франції . . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. Поодиноке число 80 центів К а л е н д а р е ц ь СУА 15 вересня — Ширші сходини з ре фератом „25-ліття СФУЖО** — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 26 вересня — Літературний Вечір Ган ни Черінь — 84 Відділ СУА в Шикаґо 29 вересня — Вечір на пошану Соло мії Крушельницької — 64 Від діл СУА в Ню йорку 2 жовтня — Відкриття Виставки Мо лодих Талантів — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 7 жовтня — Збірка під церквою на цілі Суспільної Опіки — 64 Від діл СУА в Ню Йорку 13 жовтня — Реферат на медичні те ми — І Відділ СУА в Ню Йорку 20 жовтня — Авторський Вечір Уля- ни Любович — 64 Відділ СУА в Ню Йорку На обгортці: Бойкиня зі Славська B o y k y n ia fro m S lavsko OUR LIFE VOL. X X X JU L Y -A U G U S T No. 7 P u b lish e d by U k ra in ia n N atio n al W om en’s L eague of A m erica, Inc. M onthly p u b licatio n ex cep t A ugust 4936 N. 13Ш St. P hiladelp hia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Editor: U lana Liubovych 108 Second A ve. N ew York, N. Y. 10003 Subscription in the U nited States of A m erica $7.00 per year* h a lf year $4.00. Subscription in Canada. $7.00 per year, h a lf year $4.00. Subscrip tion in E ngland 2 pound sterlin g per year. Subscription in A utsralia 4 A ustr. d ollars p er year» Subserip- tion in France 20 fr. p er year. Second C lass P ostage, P aid at Philadelphia,, Pa. S in g le Copy 8® cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ66 АНГЛІЯ: Mrs. Myrosla/wa R udenska 245 W igm an Ed. Bilborough Esta/te N ottingham , England U krainian B ook sellers 49 Linden Gardens N o ttin g H ill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & B ook S up ply” 16a P rosp ect St. G lenroy, W9, V ictoria A ustralia ФРАНЦІЯ: Daria M elnykovyoh c / o No. 7 887 93 d e Paris 26 rue de Torcy, P aris 18-e, France НІМЕЧЧИНА: U krainischer Frauenvertwmd H aus der B egegn un g 8 M uenchen 5, Rum fordstr. 21 On th e F ront Page: Світл.: О. Пежанський P hoto: O. P ezan sk y j ЗМІСТ: Стор. Ірина Стасів: Чумацький віз 1 Літо-літечко 1 З Головної Управи СУА: Т. Савицька: 3,000 дол. на сти- пендійний фонд СУА від ЗУАДКомітету 2 Від Редакції 2 Д-р Н. Пазуняк: Проф. Н. Полон- ська-Василенко З Н. Герець: За колом долі 4 Сковорода в Ню-Йоркській Пу блічній Бібліотеці 5 У. Любович Бойові подруги б С. Ґеруляк: Полуботчишина со рочка 8 Наша обкладинка 9 Нові видання 10 Т. Савицька: Нова спроба 10 З литів до Редакції 10 Наші Світлички 11 Вісті з Централі 12 Хроніка Округ: Округа Ню йорк 13 СФУЖО: Д-р Н. Пазуняк: Наші проекти 23 Наше харчування — Лукія Гри ців: Городина 25 Our Life: G en real F e d e ra tio n of W om en’s Olufo 82nd A n n u al C o nv ention 26 H e a d q u a rte rs N ew s 26 M ikhaylo Orest, W ords 27 W hat to R ead b y M arty 27 U. L iubovych: In a B o x car 28 Нашим малятам 29 Посмертні згадки: бл. п. Юлія Галиш, Софія Чернецька, Іванна Скоплякова, Марія Кравчишин, Юлія Белей 31 КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Поручає п’єску Марійки Підгір’янки В ЧУЖІМ п и для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. Замовляти в Централі СУА ДЛЯ ШКОЛИ Й ДОМУ конечно потрібний СШВАНИК-ПОСЇБНИК РІДНА ПІСНЯ 70 пісень Із нотами для дітей ДОШКІЛЬНОГО віку в тому також співо-гри Ціна S дол. Замовляти в Централі СУА www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
