Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ЧІКАҐО ПРОДОВЖЕННЯ З ПОПЕРЕДНЬОГО ЧИСЛА В ід л ів а с и д я т ь в п е р ш о м у р я д і: Ір и н а П л ю в а к — с е к р е т ар , О л ьг а Г Іу ц и к — к у л ь т у р н о - о с в іт н я й р е ф е р е н т к а , О лена Б е н ц а л ь - К а р п ’я к — ім п р е з о в а , М ґр . М и р о с л а в а П е т р и ш а к — г о л о ва , К а т р я Г у ц а л — п р е с о в а , М и р о с л а в а Т у ч а п е ц ь — о р г а н із а ц ій н а , Т е о д о з ія О с т а п — к а с и р к а . В ід л ів а с т о я т ь у д р у г о м у р я д і: А н н а Б у ч е к — г о с п о д а р с ь к а , Д а р ія Б у щ а к — ч л е н К о н т р о л ь н о ї К о м іс ії, М а р ія П р о ц а й — м и с т е ц ь к а , О л е н а Р о м а н о в с ь к а — с у с п іл ь н а о п і ка, С о ф ія К р а м а р ч у к , А н н а М а ш т а л ір , М а р ія М а н д и б у р . В ід л ів а с т о я т ь в т р е т ь о м у р я д і: В о л о д и м и р а Т ар а - щ у к, С т е п а н ія Т и с о в с ь к а , О льга Ґ а м о т а — З а с т у п н и ц я г о л о в и , Н е л я К у з ь м а к , А н н а А р т и м . Н е п р и с у т н і: О л е н а Б е р е з ю к — ч л е н к а К о н т р о л ь н о ї К о м іс ії, М ґр . О льга Б р е с л а в е ц ь , С т е п а н ія Г а й н у с — г о с п о д а р с ь к а , О лена Д а в и д о в и ч , Н а т а л ія Д а в и д о в и ч , С о ф ія Д м и т р е н к о , М а р ія К а н ю к а , Н ін а К о л о д н и ц ь к а , А н н а К р а м а р ч у к , М а р ія К р а м а р ч у к , Л ід ія К о з а к — г о л о в а К о н т р о л ь н о ї К о м іс ії, Г а л и н а М о ц ь о , А н н а М и х а й л ь о н к а , Є в ф р о з и н а О с т а п ю к , М а р ія П а в л и ш и н , О лена Р и га й л о , М а р ія Т о в с т о - п ’я т ь , і н ж . В а л е н т и н а Я р м о л е н к о , О льга С м у л ка . ( п р и ч и н а в и їз д у на в а к а ц ії.) У ч а с н и к и ю в іл е ю 16 В ід д іл у С У А , М ін н е а п о л іс , М ін. З л ів а : п е р ш и й р я д : с и д я т ь : В ір а М а р к е в и ч , К а т е р и н а М а с е н к о , о. п р о т о є р е й П а в л о Б а г н ів с ь к и й , М а р ія Ю з е - ф о в и ч — г о л о в а О к р у ж н о ї У п р а в и в Ч ік а ґ о , А н а с т а з ія Х а - р и ш — о с н о в н и ц я 5 1 -г о В ід д іл у в М и л в о к і, о. Ів а н О л е к с ю к . Д р у г и й р я д ( с т о я т ь ) М а р ія С е м к ів , з а с т у п н и ц я г о л о в и О к р у ж н о ї У п р а в и , С о л о м ія К а в к а , Л ід ія О л е к с ю к , С о ф ія Х а м у л я к. Т р е т ій р я д : в д о в г и х з е л е н и х с у к н я х : Н а т а л к а М а с н и к і В ір а Д ж у л и н с ь к а , а м і ж н и м и Л ін а Б а с ю к , А л е к - с а н д р а Д а в и д о в и ч , С о ф ія С абат , К а т е р и н а Т арас, К а т е р и н а Я р е м к о , О л е к с ю к — ч л е н к а " Т р ь о ”, Ю л ія Л о ґ у ш . Ч е т в е р т и й р я д : А с я Т и ш и н с ь к а , С о ф ія П а ш к о в с ь к а , ( п а н і з Ч ік а ґ о не з н а ю п р із в и щ а ) к о л о н е ї О льга П а н а с , М а р ія Н а - в а р и н с ь к а , О лена Т урула, О к с а н а О р и ш к е в и ч — п ія н іс т к а і Н а д ія Ш и м о н я к . A n n iv e rs a ry . B ra n c h 51. M ilw a u k e e 51-ИЙ ВІДДІЛ СУА, МИЛВОКІ, ВИСКАНЗИН. (Звіт за час від 13-го березня до 5-го грудня 1977 р.) Відділ начисляє 26 членок. Загальні збори відбулися 27-го люто го. На початку березня управа зверну лася окремим листом до голови Від ділу слов’янських мов при Висканзен- ському університеті з проханням дати курсові української мови окреме число, мотивуючи це перевагою сту дентів на курсах українознавства, які досі мали спільне число з курсом ро сійської мови. 13-го березня відбу лося Свято Героїнь зі символічною мо гилою на сцені, доповіддю голови Від ділу К. Масенко і рецитацією К. Ярем ко. Безпосередньо після свята відбу лися ширші сходини зі спільним полу денком, який приготовили референт ки суспільної опіки Катерина Тарас і Лідія Олексюк. 31-го березня союзян ки брали участь у бенкеті Міжнарод- нього Інституту. 17-го квітня заступ ниця голови Юлія Лоґуш і Л. Олексюк влаштували показ писання писанок для українських дітей. Був також висвітлений фільм, як писати писан ки. 8-го травня відбулося "Свято Ма тері Божої і матері земської”. Свято приготовила імпрезова референтка Л. Олексюк, якій вдалося зорганізувати виступ дітей в садочковому віці, в шкільному віці і молодь. Заплянова- ного на червень "Дня Батька” не вда лося зорганізувати з причин ’’ґрадуа- ційних” бенкетів і імпрез. В червні ви слав Відділ 50 дол. до Централі СУА на допомогу політ-в’язням. 10-го лип ня відбулися ширші сходини Відділу. Того дня відвідала нас голова Окруж ної Управи Марія Юзефович, яка точ но переповіла нам хід 3-го Конгресу СФУЖО, що відбувся в травні в То ронто, Канада. Голова радо відповідала на запитання союзянок і давала ділові поради в різних справах нашої орга нізації. На серпень проголосив Відділ вакації. В тому місяці референтки сус пільної опіки Катерина Тарас і Лідія Олексюк вислали до Бразілії пачку з одягом для сиротинця. 4-го вересня відбулися ширші сходини, на яких об говорено всі деталі святкування 25-літ- тя Відділу. В програму входив бенкет і виступ вокального ансамблю ’’Пісня” при 29-му Відділі з Чікаґо. Вірш Зої Когут "Отче наш” виголосила К. Ярем ко. Відділ вдячний голові Окружної Управи Марії Юзефович, яка подбала 28 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top