Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
КУТОЧОК М ОЛОДОЇ МАМИ З дня на день він так скоро росте. Час ніяк зупинитись не хоче, І вчорашнє моє немовля Нині ’’місьові” казку шепоче. Тож гуляйте собі, порохи, І порядки нехай почекають! Я колишу хлоп’ятко мале, А для вас тепер часу не маю. ВЗОРИ ВИШИВАНИХ СОРОЧОК ЗІ ЗБІРКИ ІРИНИ КАШУБИНСЬКОЇ. Х р и стя В івчар Ентузіястка народнього мистецтва, а особливо виши вок, Ольга Ткачук передала д о редакції ’’Нашого Життя” 11 таблиць ф ото-відбиток сокальських взорів з сорочок зі збірки Ірини Кашубинської. Для здобуття тих цінних, прекрасних взорів використа ла Ольга Ткачук своє перебування в Клівленді, д е прожи ває Ірина Кашубинська. Як можна догадуватися, Ірина Кашубинська має багато цікавих матеріялів особливо з Со- кальщини, д е проживала й росла. Вона не тільки знам е нитий знавець куховарських приписів, традиційного печи ва, декорування тортів та й інших кулінарних виробів, але теж любитель вишивки, особливо з Угринева. Сподіватися можна, що тих 11 взорів це перша ’’пайка”, яку ми о д е р жали і якою будем о поступово ділитися з читачами "На шого Життя” Обом паням гарно дякуємо Редакція ’’Нашого Ж иття” ЗРАЗКОВА 90-ЛІТНЯ ГРОМАДЯНКА Й ЧЛЕНКА СУА У рядах СУА є багато визначних діячок, але рідко трапляється, щоб 90- літні членки були активні в організа ції. Своєрідним унікатом є Оксана Добрянська, членка 22-го Відділу СУА в Чікаґо, яка помимо похилого віку є дальше активна. Обдарована інтелі гентністю й погідною вдачею своє життя присвятила вихованню дітей і громадській праці. Її невгасимий патріотизм спрямовує її д о організо ваного життя. Вже в ранній молодості вступає д о жіночого товариства ’’М и р о н о си ц ь ” у Чернівцях на Буковині, д е вона вчителювала. Це була здебільш а харитативна праця. З переїздом д о Галичини о с ід а є в Снятині, д е організує Відділ Союзу Українок і стає в його проводі. Потім переноситься д о Кракова, куди польська влада відрядила службово її чоловіка. Тут відкривається для м ол одої Оксани широке поле для громадської праці. Вона згуртовує тамошнє жіноцтво у Відділі Союзу Українок, веде курси українознавства для дітей і молоді і спільно з чоловіком стає в проводі ’’Просвіти”, щ о о б ’є д н у в а л а у к р а ї н с ь к и х виселенців на західніх землях Польщі. Як делеґатка Союзу Українок бере участь в Першому Жіночому Конґресі в Станиславові в 1932 році. У трагічний час великої мандрівки тратить свого чоловіка і залишається вдовою з двома нелітніми дітьми. Нелегке було її життя в переселенчих таборах у Німеччині. Працювала тяжко, нераз на двох роботах, щоб заробити на прожиток і дати дітям змогу покінчити вищі студії — синові п о л ітех н ік у й д о н ц і м ед и ц и н у . Пересилившися д о США, о с ід а є в А м стер д а м і, Н. Й. Тут попри за р о б іт к о в у працю б е р е т ь с я за громадську діяльність. Засновує Відділ СУА. Під її проводом новопри б у л е ж ін о ц т в о в р а з з д а в н ім и емігрантками о б ’єднано ведуть живу діяльність. По кількох роках перено ситься пані Оксана д о Чікаґо, щоб бути ближче своєї доньки. Тут включа ється в членство 22-го Відділу СУА. Вносить нові ідеї в життя чікаґської гр о м а д и . На с х о д и н а х В ід д іл у п р о п о н у є за к л а сти б іб л іо т е к у і береться енергійно д о здійснення цього задуму. Заохочує д о поширення творів жіночих авторів і д а є мочин д о зорганізування "Гуртка Книголюбів”. Не обм еж ує своєї праці д о СУА, але працює і в інших організаціях. У суспільній опіці помагає висилати пакети д о різних країн. Працює над упор я дкуванн ям б іб л іо т ек и при Українському Національному Музеї і за свою працю отримує велике признання. Зі своєї скромної пенсії передплачує жіночу й загально українську пресу і складає пожертви на різні народні цілі. Цей короткий життєпис свідчить про високоякісні громадські вартості, що просвічували О. Добрянській все життя. Молоде покоління на її прикладі повинно винести науку, куди треба прямувати і як працювати. А ми, подруги й знайомі до р о го ї й шановної Оксани Добрянської складаєм о їй привіт з приводу її уродин і щирі поба жання ще довгі роки провести на громадській праці. Наталія Каменецька Що zumamu? Молоді пишуть НІНА МУДРИК-МРИЦ. ”НА СВІТАНКУ” (ТОРОНТО, ОПЛДМ, 1974). 14 сторінок. Казка описує, як когут рано всіх бу дить своїм кукуріканням. Всі сни (на мальовані як маленькі дівчатка з кри лами) втікають. Дівчинка ще хоче спа ти, але встає, молиться, миється, вдя гається і їсть сніданок. Вона сварить на півника за те, що він всіх рано зб у див. Здивований півник відповідає, що він думав, що люди кажуть: ’’Хто встає раненько, щасний б у д е ”. Дуже приємно оглядати малюнки. Тут більше красок, як звичайно у книжках Ніни Мудрик-Мриц. Ця книжка є для дітей від року 5 — 7. Кожна сторінка має малюнки у вся ких красках. Казка є римована; на сторінках є тільки 4 лінійки. Букви є може трохи замаленькі. Але це дуж е д обр а книжка для маленьких дітей і напевно їх розважить. Лада Онишкевич 10 років 16 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮ ТИЙ 1978 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
