Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
кович, іскарбничка, Люба Ліщинська, господиня. Референтки: Наталка Пе- па культ.-освітня, Валя Хренівська ім- презова й фінансова, Оленка Леськів виховна, Христя Гаст сусп. опіки, Оксана Яцків пресова. Перед Великоднем Відділ зібрав харчі вартости 75 дол. на Великодні кошики бідним українським родинам. П-і Христя Ґаст зайнялася їх дору ченням. Дня 20 квітня відбулася „Ве сняна Вечірка" у залі „Левів". При сутніми на вечірці були членки Від ділу й ближчі знайомі. На осінь Від діл плянує „Показ Моди" і „Дитячий Цирк". Відділ начислює 36 членок. Оксана Яцків пресова референтка 110 ВІДДІЛ СУА ІМ. О. КОБИЛЯН- СЬКОЇ, ТВИН СИТІ, МІНН. Дня 3 лютого 1974 р. відбулися За гальні Збори Відділу, на яких вибра но Управу в такому складі: Надя До- рощак, голова, Уляна Степчук, за ступниця, Інна Елліот, секретарка, Марійка Луців, скарбничка. Референт ки: Ірина Кміт організаційна, Леся Луцик культ.-освітня, Ірма Корсун- ська імпрезова, Люся Рябокінь госпо дарська, Івет Павлишин сусп. опіки, Юлія Анастазіевська й Марта Андер- сон пресові. До Контр. Комісії ввій шли: Таня Давидович, Влодка Кра марчук і Ліда Симс. Відділ має два надцять членок. Дня 3 березня на ширших сходинах затверджено плян праці на 1974 рік. Цей плян частинно виконано. На цих сходинах секретарка Відділу Інна Еліот познайомила членок з великод німи звичаями в Україні та із значен ням орнаментів на писанках. Дня 31 березня відбувся „чайок" для кандидаток у члени СУА. Під час зустрічі життєпис Ольги Кобилян- ської прочитала Леся Луцик. Уривки з творів письменниці читала Ірма Корсунська. Доповідь на тему „СУА й ми"' виголосила Надя Дорощак. На зустріч прибуло 11 кандидаток. Про грама пройшла успішно. Дня 24 квітня на телевізійній стан ції 4 WCCO Леся Луцик, Ірма Кор сунська й Надя Човган познайомили глядачів із діяльністю СУА. Одночас но демонстрували показ українського печива. Дня 28 квітня відбувся показ ноші. Дня 15 травня зорганізовано екс курсію членок Відділу до архівів мін- несотського університету. Участь взяли всі членки Відділу. Дня 29 травня відбулася в ресто рані зустріч з усіма українськими жі ночими організаціями в Твин Ситіс. Дня 31 травня Відділ репрезентував українське жіноцтво під час Конвен ції Ген. Федерації Жіночих Клюбіїв. Дня 8 червня відбулася в ресторані зустріч за вечерою членок з їхніми чоловіками й сторонніми гістьми. На запрошення Відділу цікаву доповідь на тему „Весільні звичаї й печиво на весілля" виголосила Оксана Соловей. На липень запляновані два пікніки: один родинний, другий для Союзянок з дітьми. На вересень проектується „смаку вання вин". У жовтні відбудеться мистецьке чи тання Оленою Бенцаль-Карп’як п’єси „Маруся Богуслаївка". Це читання має зорієнтувати членок Відділу, чи вони зможуть поставити цю п’єсу. На листопад буде приготований Різдвяний базар, а в грудні відбу деться Андріївський вечір і коляда без збірки. Метою коляди буде вве дення святочного настрою й пригадка про конечність зберегти наші тра диції. Юля Анастазіевська пресова референтка Під знаком показу весняного одягу Коли в 1971 р. заснувався тут 110 Відділ СУА ім. Ольги Кобилянської, думки громадянства були поділені: чи не краще було включитися в 16 Від діл, який існує вже понад двадцять років і вклав чимало праці в жіночий рух і суспільне життя. Молоді жінки заснували новий Від діл, свідомі того, що вони мусять іти власними шляхами, подекуди відмін ними від старших посестер, бо життя — це вічний прогрес. Відділ існує вже три роки. Двад цять членок у дружній атмосфері „знаходять себе" на місячних сходи нах, що відбуваються у хатах окре мих членок. Вони виявляють своє знання у діловій праці, а свої талан ти в хвилинах розваги. Пізнають се бе ближче і ставлять перші кроки в суспільній праці. Вони організовано провели свій перший базар. Оригі нальність базару проявилася в тому, що всі експонати й базаринки були зроблені членками власноручно, а ба гато з них мали мистецьку вартість. Відділ улаштував імпрезу „Мами дітям". Імпреза мала характер чарів ного, фантастично-костюмового ве чора й створювала світ казки на сцені й на залі. Діти й дорослі винесли ба гато радости з цієї імпрези. Членки гостили бандуристів, висту пали на телевізії (Леся Луцик), про вели показ українського печива. Тим разом притягнули увагу гро мадянства показом весняного одягу, що відбувся в квітні ц. р. в залі цер кви св. Михаїла. Заля в квітах... На стінах висять зелені вазони-парасольки, повні ве сняних (штучних) квітів за проектом Миросі Гренчишин, на застелених жовто-золотистими скатертями сто лах стоять пахучі лілеї. Відчувається подих весни. На сцені молоденька талановита піяністка Наталя Сингаївська грає на строєву мелодію. Гості при столах вгощаються солодким, яке подають їм членки — Ждана Човган, Уляна Степчук, Марійка Луців і Влодка Кра марчук. Марта Андерсон-Карп’як ві тає гостей і передає провід показу моїдерного одягу — репрезентантці „Монтґомері Ворлд". Мов на екрані з’являються модельки-членки Відділу, стрункі, високі красуні з усміхненим обличчям: Ірина Кміт, Нуся Мурей, Ірма Корсунська, Таня Давидович (вона й організаторка буфету) та по дружжя — Івет і Мирон Павлишини. Модельки дали глядачам змогу огля нути ОДЯГ у ВСІЙ ЙОГО РІЗНО'РОДНОСТІ — від щоденного спортового до еле гантних вечірніх суконь. Зразки одя гу були підібрані з відчуттям есте тичного смаку й елеґантности. Моделювали теж дівчатка віком 4—15 років: Наталя Дорощак, Христя Луцик, Наталя Анастаз, Іванка Степ- чук, Надя Човган і Оксана Корсун ська. У перерві організаторка імпрези Лідія Курилко-Симс відспівала дві веселі пісні з оперети „Новий місяць". Акомпаньювала Наталя Сингаївська. У другій частині союзянки перене сли глядачів в Україну. На сцені по явилися моделі-манекени, приватна власність пань: Гроновської, 3. Да- нилюк, І. Корсунської. Цією части ною програми проводила Леся Луцик, пояснюючи кожний одяг. Відтак з’я вилися живі моделі — подружжя Па влишин у полтавській ноші. Поваж ною ходою, як личить запорозькому старшині, ступав Славомир Луців. Потім показано щоденний і святко вий одяг. Хоч і знаємо цей одяг, то НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1974 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
