Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
рула, як секретарка Окр. Ради, звер нула увагу на добре впорядковану канцелярію Відділу і висловила при знання з цього приводу. Звіт Контр. Комісії прочитала п-і Валентина Маланчук. Збори одноголосно вибрали но.ву Управу в наступному складі: Зінаїда Квітка, голова, Люся Мазяр, заступ ниця, Неля Бриджмен, секретарка, Тамара Петренко, скарбничка. Рефе рентками стали: Люзя Мазяр органі заційною, Зінаїда Квітка культ.-освіт- ньою, Марія Козюра сусп. опіки, На талія Бражник пресовою, Катерина Гладко й Одарка Пошиваник госпо дарськими, Раїса Кохно зв’язковою з Довнерс Гроз, д-р Катерина Кохно міжнар. зв’язків. Контр. Комісія: Ва лентина Косогор, голова, Валентина Маланчук і Віра Хамів, члени. Новообрана голова Зіна Квітка по дякувала за шану і довір’я до неї, за кликаючи всіх, зокрема уступаючих членів Управи, до співпраці, заува жень і порад у майбутньому. Поклін Жінкам-Героїням Хоч часом за працю немає признання, Ані нагород, ні відзнак, Ви робите працю свою без вагання, Бо вам і не треба подяк: Найкраща подяка — це зроблена [справа, Що пишно росте і цвіте. Аби Україні була з того слава — І будьте щасливі за те. Будуйте громаду, тримайте родину, І мову, і ,віру свою — І в серці своїм бережіть Україну, Як прапор в останнім бою! Ганна Черінь Ще так недавно заснований, можна сказати, зовсім 'молодий 77 Відділ СУА в Чікаґо улаштував цікаву ім презу „Поклін Жінкам-Героїням", яка відбулася 17 лютого 1974 р. в паро- хіяльній залі при соборі св. Володи мира. Імпрезу відкрила орг. реф. Відділу Люся Мазяр. У своєму вступному слові вона згадала цілий ряд імен жі- нок-героїнь, які згинули від рук во рогів України. Вкінці п-і Мазяр за просила до слова новообрану голову Зіну Квітку. Доповідниця прочитала прекрасно опрацьований реферат, в якому під креслила значення видатних жінок- патріоток. Зокрема зупинилася на біо графії покійної основоположниці й першої голови новоствореного 77-го Відділу СУА ім. Алли Горської, Га лини Іванівни В’юн, яка, віддано пра цюючи в Укр. Червоному Хресті під час німецької окупації, не раз нара жала себе на смертельну небезпеку. Пізніше, перебуваючи на еміґрації, до кінця свого життя, не жаліючи ні сил, ні здоров’я, продовжувала гро мадську діяльність. Після доповіді, чоловік членки Від ділу, п. Мар’ян Хамів, талановито і з великим чуттям продеклямував вірш Ганни Черінь, присвячений річниці 77 Відділу. А потім донечка п-ва Хамів, п-на Ляриса, гарно виконала на піяніні „Молитву Матері", муз. Аренштайна. І, врешті, Капеля Бандуристів ОДУМ-у під керівництвом п. Анато лія Луппо чудово виконала три пісні: „Марш Полеглих" (Гр. Китастого), „Чуєш, брате мій" і „Встає хмара". Черговою точкою був реферат на шої відомої поетки Ганни Черінь про Аллу Горську. З великою увагою ви слухали присутні гарно побудовану чудесну розповідь про життя і твор чість художниці-патріотки Алли Гор ської, її відважну боротьбу проти ворогів України і, нарешті, її перед часну трагічну смерть. Обох доповідниць, а також вико навців художньої частини присутні нагородили щедрими оплесками. Пі сля доповіді п-і Люся Мазяр запро сила зацікавлених оглянути зразки художньої творчости Алли Горської, про які подбала Ганна Черінь. Перед початком і в кінці імпрези працював добре впорядкований бу фет. Увесь прибуток з імпрези при значено на Допомоговий Фонд ім. Га лини В’юн. Наталія Бражник пресова референтка 84 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ СТЕПА НІВ, ЧІКАҐО, ІЛЛ. Діловий 1974 рік започаткував наш Відділ Загальними Зборами, що від булися 10 лютого. До нової Управи ввійшли пані: Оксана Мурська, го лова, Уляна Павлинська, заступниця, Володимира Демус, секретарка й ре ферентка зв’язків, Стефа Шандра, скарбничка, і референтки: Марія До- рожинська організаційна, Марія Рі- пецька культ.-освітня, Володимира Демус сусп. опіки, Марта Гайдук пре сова. До Контр. Комісії ввійшли: Те тяна Шпур, Олександра Бородайко й д-р Людмила Кодельська. Дня 31 березня Відділ улаштував Великодній Базар, на якому 'можна було купити писанки, смачне вели коднє печиво, різьби, вишивки, речі домашнього вжитку, виготовлені са мими членками, а також знамениті українські страви. Під час Базару від бувався показ писання писанок під умілим проводом пп. В. Демус, М. Дорожинської і д-ра Мурського. Дня 2 квітня переведено показ пи сання писанок у Лойольськім універ ситеті. У днях 12 і 13 квітня повторено на телевізії програму з минулого року, получену з виставкою українського мистецтва, показом писання писанок та поясненнями про наші великодні традиції й звичаї. Подібну виставку, поєднану з пи санням писанок, переведено 25 квітня в НортВестерн Університеті. Велике зацікавлення викликала серед студен тів українська вишивка, яку демон струвала в бібліотеці цього універси тету п-і У. Павлинська. Вступне сло во виголосила п-на Ляриса Павлин ська, студентка університету. Дня 23 квітня п-і В. Демус улашту вала в містечку Мокена для батьків і учительства в місцевій школі вели кодню виставку, яка втішалась вели кою популярністю серед американців. За старанням нашого Відділу ма ємо п’ять повних стипендій для укра їнських студентів у Бразилії. Також продовжується висилання пачок з о- дягом для незаможніх українських родин в Европі. 'На день 17 липня занляновано пік нік у городі п-ства Демусів, під час якого поетка Ганна Черінь виголосить реферат про Аллу Горську. Дня 6-го жовтня ц. р. відбудеться спонзорований нашим Відділом ви ступ Зої Когут з Австралії. З цим ви ступом плянуємо получити відзна чення 10-ліття нашого Відділу. На серпень зв’язкова референтка В. Демус старається зорганізувати у- часть 84 Відділу в Стейтозій Внстазці в Спрінґфілд. А на передріздвяний час намічено показ виготовлювання прикрас на я- линку для дітей і молоді. Марта Гайдук пресова референтка 101 ВІДДІЛ СУА, ЧІКАҐО, ІЛЛ. На Загальних Зборах 20-го лютого 1974 р. вибрано нову Управу. До неї ввійшли пані — Наталка Мицик, го лова, Ляриса Кецала, заступниця, Оля Кутинська, секретарка, Люба Клим- 30 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1974 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
