Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Відділів. Усі заявили, що він багато більше дає. Комісія Ухвал відчитала запропо новані ухвали і вони перейшли біль шістю голосів. До нової Окружної Управи ввій шли пані — Любослава Шандра, го лова, Марія Кецала й Оксана Ван- джура, заступниці, Ліна Басюк, кор. секретарка, Олена Турула, рек. се кретарка, Віра Ґеді, книговод. Пост скарбнички необсаджеинй. Референт- ками стали — Надія Хойнацька, куль турно-освітньою, Стефанія Борович сусп. опіки, Дана Дикий виховною, Оксана Роздольська пресовою, Дарія Менцінська і Марія Войтович адміні страторками домівки. До Контр. Комісії ввійшли пані — Віра Маркевич, голова, Наталія Браж ник і Віра Боднарук, члени. У З’їзді взяли участь представниці Відділів 6, 22, 36, 74, 77, 84, 101, 102 і 110. Не були заступлені Відділи: 16, 51 і 111. Зладжено на підставі протоколу. Бюро Суспільної Опіки в Чікаґо Громадська готовість українського жіноцтва була підставою неодної дії в нашій спільноті. Вже сама роля жінки в суспільстві наказує їй пле кати гуманні вартості, любов до ближнього, увагу до людини в не щасті. Завдання допомогти потребу ючим у місті нашого поселення лягло в основу праці референтури суспіль ної опіки Окружної Ради в Чікаґо. Схема праці була побудована вже на резолюціях 14 Конвенції СУА .в 1965 році, йдучи по лінії тих постанов створено при Окружній Раді Фонд Наглої Потреби, Комісію Суспільної Опіки і Гурток Добровільної Жіночої Служби. УСПІХ П еревед ен и х ДОПО'МО- гових акцій заохотив нас до скоорди- нування діяльности суспільної опіки на терені Чікаґо разом із другими організаціями, які в своїй програмі мають суспільну опіку. У висліді, 22 жовтня 1967 p., на спільній нараді голов і референток су спільної опіки Окружної Ради, 12-го Відділу Українського Золотого Хре ста й Об’єднання Українців в Аме риці „Самопоміч", Відділ у Чікаґо, постановлено відкрити Бюро Суспіль ної Опіки та прийнято правильник Бюра, що його опрацювала голова Окружної Ради. Керівництво Бюром обняла заслужена громадська діячка й фахова сила в ділянці суспільної праці п-і Катерина Гульчій. Бюро приміщено в домівці СУА. Від само го початку Бюра пересічно 15 осіб користало з нього в день урядування. Бюро спершу було відкрите раз на тиждень, у суботу, але вже по кіль кох місяцях діяльности стало необ хідним впровадити урядування двічі в тиждень та підшукати урядничку, щоб відтяжити п-і Гульчій від канце- лярійної праці. Завданням Бюра є уділювання по рад і потрібних інтервенцій у міських установах для пенсіонерів при пола- годжуванні отримання чи підвишки пенсії або іншої допомоги, доставу перекладачів, дбання про самітніх хворих у шпиталях чи вдома, та в наглих випадках — уділення грошо вої допомоги. З часом, коли праця Бюра набрала більшого розголосу серед ширших кругів нашої громади, а безкоштовне, фахове й дискретне полагодження справ звернуло увагу тих, які знайшлись у безрадному тяжкому положенні, до Бюра почали звертатися за допомогою також із справами молодечого злочинства та вживання наркотиків. Інтервенції Бюра також звернули увагу поліцій- них станиць Чікаґа, які почали пові домляти урядничку Бюра у випадку притримання порушників законів. Траплялось, що звільнено дану особу на відповідальність Бюра. Також міське Бюро Суспільної Допомоги (Сошел Велфер) належно оцінило працю нашого Бюра. У висліді виси лають раз на місяць свого урядника, який на місці полагоджує багато справ. Часто українська громада, що є та кою жертвенною в несенні допомоги потребуючим українцям поза межами ЗСА, недобачує потребуючих допо моги посеред себе самих. А вже є стільки випадків скрайної нужди, в якій живуть самітні люди! Це пере важно ті, що одержують мінімальну старечу пенсію, бо взагалі не працю вали в Америці, або їх заробіток був мінімальний. Над тією проблемою застановлялась Рада Директорів Бю ра і вирішила звернутись до Владики Ярослава Ґабра за дозволом переве сти раз у році збірку під всіми цер квами в Чікаґо й околиці; дозвіл о- держано, а збірка відбудеться в не ділю, 29 вересня. Кожний, хто зло жить пожертву, одержить квітку не- забудьки, як символ, що серед до бробуту не забуваємо за тих, для яких доля не була щедрою. Щоб краще .насвітлити, в який саме спосіб ці три організації є активно заанґажовані у веденні Бюра Суспіль ної Опіки в Чікаґо, подаю його ор ганізаційну будову: Голови і референтки суспільної о- піки Окружної Ради, 12-го Відділу Українського Золотого Хреста, Об’ єднання Українців в Америці,.Самопо міч", Відділ у Чікаґо, і керівник Бю ра являються автоматично членами Ради Директорів Бюра (Борд оф Ди ректоре). До компетенції Ради Ди ректорів належить адміністрація Бю ра, придбання фондів, ведення збір- кових акцій, періодична достава ін формативних матеріялів до україн ської преси, а на рекомендацію ке рівника Бюра — уділення з фонду Бюра фінансової допомоги. Полагодження справ петентів є ви ключно компетенцією керівника Бю ра. Урядничка веде індивідуальні кар тотеки кожного петента. Адміністра тивні видатки Бюра покривається з фонду адміністрації, який складаєть ся з річних членських вкладок співді- ючих організацій. Рада Директорів діє за принципом рівноправного партнерства та є ве дена головами співдіючих організацій за порядком чергування. Засідання протоколує референт суспільної опі ки тієї організації, якої голова з чер ги підготовляє, скликує і проводить нарадами. Протокол виготовляється з трьома копіями: оригінал є втягне ний в архів Бюра, копії одержують три організації. Раз у році виготов ляється звіт із праці в календарному році, який є .відчитаний .на Загальних Зборах співдіючих організацій, як їх ня діяльність суспільної опіки. Само стійної діяльности суспільної опіки на терені Чікаґо й околиці ці три ор ганізації не ведуть. їхня діяльність є об’єднана в рамках праці Бюра. Така організаційна побудова у великій мірі упрощує спільне ведення Бюра трьо ма організаціями, робить зайвим За гальні Збори і вибір Управи Бюра, а функціонує справно з максімум про дуктивносте. •В сімох роках існування Бюра Су спільної Опіки в Чікаґо завдяки на полегливій .і невтомній праці керів ника Бюра мґр. Катерини Гульчій по лагоджено приблизно 2,500 справ. Подані інформації ярко підкреслю ють позитиви об’єднаної дії суспіль ної опіки кількох організацій та до казують, як дуже є потрібне Бюро Суспільної Опіки в .кожному більшо му місті нашого поселення. Любослава Шандра 24 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1974 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top