Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
УХВАЛИ ОКРУЖНОГО З ’ЇЗДУ Одинадцятий Окружний З ’їзд Со ю зу Українок Америки в Чікаґо — 1. Вітає Почесну Голову СУА До стойну Олену Лотоцьку. 2. Вітає Голову СУА Достойну Лі дію Бурачинську та висловлює вдяч ність і подяку за жертвенну працю для добра й росту нашої дорогої Ор ганізації. 3. Висловлює признання голеві О- кружної Ради Любославі Шандрі й усім членам за їхню працю в каден ції 1973 року. 4. Висловлює признання керівнико ві Бюра Суспільної Опіки Катерині Гульчій за її вклад праці для полег шення долі потребуючих української спільноти в Чікаґо. Ухвалює: 1. Членську вкладку Відділів до О- кружної Ради 50 центів від членки. 2. Фонд адміністрації обов’язковим: а) 15 долярів річно для Відділів, які не користають із Домівки СУА: 6, 16, 36, 51, 74, 84, 102, 110 і 111. б) 25 долярів місячно для Відділів: 22, 29, 77 і 101. 3. Фонд Репрезентації обов’язковим 10 долярів річно для всіх Відділів Округи. 4. Фонд Наглої Потреби добровіль ним. 5. Фонд резервовий добровільним. 6 ..Фонд Запасний „Нашого Жит- тя“ обовязковим для всіх Відділів О- круги. 7. Стати всім Відділам Округи До бродіями Музею СУА, вплативши 100 долярів річно на ту ціль до Головної Управи. З о б о в’я з у є : 1. Кожний Відділ Округи вибрати організаційну рєферентку. 2. Референток Відділів брати ак тивну участь у засіданнях і праці Ко місій Окружної Ради. 3. Осягнути 100-відсоткову перед плату „Нашого Життя“ серед член ства Відділів Округи. 4. Оплату за передплату „Нашого Життя“ долучити до членської вклад ки та пересилати збірно до Централі. 5. Уживати гроші з каси Відділу тільки на потреби власної організації: самостійні програми й адміністрацію Відділу та обов’язкові й добровільні фонди СУА: Головної Управи й Окр. Ради. ЗБІРКА НА ЗАПАСНИЙ ФОНД Н. Ж. З нагоди 30-ліття „Нашого Життя“, що його влаштував 51 Відділ СУА в Милвокі, Виск, переведено З'бІр’Ку. Свої пожертви зложили: По 15 дол.: о. Іван і Лідія Олексюк, Віктор Сабат. По 10 дол.: Микола і Катря Яремко, Олександра Шимоняк. По 5 дол.: інж. Антін Сосенко, Йо сип Лучин, Теодор Пискір, Петро Сушко, Василь Тарас, Михайло Кузь- мінський, Софія Пашковська. По 2 дол.: Максим Місюрак, Марія Пискір. По 1.50 дол.: Володимир Козачок. По 1 дол.: Григорій Курілець, Ми кола Браславський, Софія Масник, Софія Хамуляк, Анна Мельник, Яро слава Пискір. Разом 96.50 дол. До того додано дохід з обіду в сумі 37.16 дол. Отже разом пожертва виносить 133.66 дол. 16 ВІДДІЛ СУА ІМ. КНЯГИНІ ОЛЬГИ В МІННЕАПОЛІСІ, МІНН. Звіт із праці Відділу від вибору нової Управи 26 січня 1974 р. За звітний час відбулися три засі дання Управи Відділу і дві імпрези. Дня 17 березня 1974 р. Відділ улаш тував 'виставку народнього мистецтва в авдиторії школи с;в. Константина в Міннеаполісі, яка охопила різнородні його ділянки, включно з картинами наших мистців Олександра Канюки й Тадея ІТетришака. Велике багатство експонатів, із смаком і дбайливістю розміщених, манило й притягало від відувачів. Перед вели вишивки, ви користані для одягу, декоративного примінення в хатній обстановці. Взо- риста кераміка, різьби, килими, май стерно вишивані ікони й портрети. Окрему ділянку зайняли чудові пи санки, виконані родиною нашої член ки Марії Процай, що захоплювали ці кавими мотивами фолкльору й сим воліки, почавши від трипільської до би. Було їх около .200. Виставку відвідало понад 300 осіб, у тому багато чужинців і молоді. Ко- льористичний „Петриківський декора тивний розпис" О. Канюки був об’єк том « оівого зацікавлення. Перекуску й каву з солодким приготовили наші членки, під проводом голови Миро слави Летришак і заступниці Олени Карп’як-Бенцаль. Дня 11 травня відбулися ширші схо дини, яких програму поділено на дві частини: перша ділова, інформативна з читанням обіжників і заряджень Централі СУА та листів від місцевих організацій. На внесок п-і Олени Кар п’як-Бенцаль виготовлено листу на ших членок у цілі фінансової збірки для допомоги студентам у Бразилії. Успішну збірку в сумі 150 дол. пере вела заступниця голови. Цю суму ви слано студентці Якинті Тлумацькій у Бразилії. Відділ одержав щиру подя ку від згаданої стипендистки. Другу частину вечора присвячено героїні Марті Борецькій, посадниці Новгороду Великого яка згинула ге ройською смертю в боротьбі з мо сковським імперіялізмом. Реферат на цю тему відчитала Мирослава Петри- шак, підкреслюючи ідейний чин Мар- ти Борецької. Валя Єрмоленко відчи тала статтю Лева Рубінґера: ,,Гарна наша українська мова". Над цією статтею розвинулася гутірка при чаю, як зберегти нашу мову і як за цікавити нею наших дітей. Третьою подією була зустріч 16 й 110 Відділів СУА з українськими де легатками на 83-тю Конвенцію Гене ральної Федерації Жіночих Клюбів — ■панями Стефанією Савчук, Марією Ківітковською й Анастазією Вокер. Зустріч відбулася в одному з кращих місцевих ресторанів при участи Пра вославного Сестрицгва й 15 Відділу критського Золотого Хреста. Голова СФУЖО С. Савчук з’ясувала ціль тієї Конвенції, осяги та обов’язки Жіно чих Клюбів, М. Квітковська, голова Укр. Зол. Хреста, говорила про по требу жіночих організацій, як рушій них чинників для росту й збереження нашого окремого національного об личчя перед світам. А. Вокер, органі заційна референтка Гол. Управи СУА, зреферувала позитивну поставу Сою- зянок до своєї організації. Вона за кликала до праці на парламентарних принципах і підкреслювала конеч ність включення всіх жінок до гро мадської праці, зокрема тих, що досі не належать ніде. Слід притягати їх глибиною ідей, якими саме послуго вується СУА. Дня 31 травня ц. р. зга дані наші жіночі місцеві організації брали участь в інтернаціональному полуденку в народніх регіональних українських строях, включилися в ін тернаціональну дефіляду перед усіми учасниками Конвенції. Імпреза від булася в готелі Радіссон, одному з найкращих у Міннесоті. Щиро дяку ємо п-і Анастазії Вокер за її увагу до нас, під час конвенційних днів. На липень Відділ заплянував від значити пам’ять борця за права жінки в суспільстві, Наталії Кобринської. На цьому вечорі хочемо згадати теж співця селянської недолі — Марка НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1974 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
