Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. ВЕРЕСЕНЬ Ч. S Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Л ю бов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам'* редагує Г. Черінь. Розвага, забава — ред. В. Андрушків. Мовна редакція — Наталія Лівицька-Холодна. Адреса Редакції: 108 S eco n d A v e . N e w Y o r k . N . Y . 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4 -7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................... $4.00 Річна передплата в Англії 2Уь ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ'4 АНГЛІЯ: M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n R d. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d U k r a in ia n B o o k s e lle r s 49 L in d e n G a rd en s N o ttin g H ill G ate L o n d o n W . 2 АВСТРАЛІЯ: “L ib ra ry & B o o k S u p p ly ” 16a P r o sp e c t St. G le r o y , W 9, V ic to r ia A u str a lia ФРАНЦІЯ: D a r ia M e ln y k o v y c h c / o N . 7 887 93 d e P a r is 2G ru e d e T e r c y , P a r is 18 -2 , F r a n c e НІМЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d H a u s d e r B e g e g n u n g 8 M u e n ch e n 5, R u m fo rd str. 21 OUR LIFE V O L. X X X I. SE P T E M B E R N o. 8 P u b lis h e d b y U k r a in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L ea g u e o f A m e r ic a , In c. M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st 4036 N . 13th St. P h ila d e lp h ia . P a . 19141 T e l. D A 4-7304 E d itor: U la n a L iu b o v y c h 108 S eco n d A v e . N e w Y o rk , N . Y . 10003 S u b sc r ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $7.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $4.00. S u b sc r ip tio n in C anada $7.00 p e r y e a r , h a lf y e a r $4.00. S u b sc r ip tio n in E n g la n d Z V t p o u n d s te r lin g p e r y e a r. S u b sc r ip tio n in A u str a lia 5 A u str. d o lla r s p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 20 fr . p e r y e a r . S e c o n d C la ss P o sta g e , P a id at P h ila d e lp h ia , P a . S in g le C op y 80 c e n ts К а л ен д а р ец ь СУА 21 вересня — Д оповідь: „Життя і творчість М. Грушевського“ — 1 Відділ СУА, Ню Йорк 22 вересня — „Дитячий цирк“ у залі катедри св. О. Миколая — 101 Відділ СУА, Шикаґо 28 вересня — Вишивана дитяча за б а ва з ляльковим театром „Біло- сніжка“ — 28 Відділ, Нюарк 5 жовтня — 10-ліття Відділу — 82 Відділ у Ню й о р к у 12 жовтня — „25-ліття подруж нього життя членок*4 — 1 Відділ СУА, Ню Йорк 19 жовтня — 10-ліття Відділу — 83 Відділ СУА в Ню Йорку 27 жовтня — „День Союзянки*4 — Окружна Рада Ню Д ж ер зі ЗМІСТ: ст По вакаціях С. Гурко: Земля Я. Збир-Л ободич: Думки з нагоди 50-ліття СУА З Головної Упраіви: Телеграма до Президента Дж. Форда Вісті Конвенційного Комітету Л. Волинець: Перший Всеукраїн ський Жіночий Конгрес ('про довження) Наша обкладинка Л. М.: Знову в школу М. Савицька: Пам’яті О. Чернової- Животко О. Чернова-Животко: Китиця тюльпанів Калейдоскоп жіночого життя (С. Луцька) Наші докторантки. Листування редакції Н. Стєцьк'в: Інтерв’ю з Оксаною Соловей Нові видання Вісті з Централі Д-р Л. Онишкевич: Дещ о про техніку писання М. Понеділка Українська вишивка: Вишивка в церкві O ur L ife A. V o lk er: G e n e r a l F e d er a tio n of W o m e n ’s Chubs C o n v e n tio n L. D a lek a : L o o k h o w th e m o o n h a s m o v e d Нашим малятам — Тітка Катря: Перший день. Л. Полтава: З а хланний риболов. І. Дибко: Качки і сонечко Хроніка Округ: Округа Чікаґо Замість ювітів Річні Збори На обгортці: O n th e F r o n t P a g e : Пластунки на Вовчій Тропі у гуцульських одягах “P la s t u n k y ” (U k r a in ia n g ir l sc o u ts) in H u tz u l dress. 20—27 жовтня — 8-ма виставка твор- чости молоді, в домівці при 108 Друга Евню — 64 Відділ СУА в Ню й о р к у 9 листопада — Святочний бенкет із нагоди 25-лття і Вишивані ве- черниці — 22 Відділ СУА, Чі каґо, Ілл. 24 листопада — Ярмарок — 83 Від діл СУА в Ню Иорку 24 листопада — Показ моди в залі Шатов Роял — 101 Відділ СУА, Шикаґо 14 грудня — Річні Загальні Збори — 1 Відділ СУА, Ню Иорк 5 січня 1975. — Різдвяна зустріч — 28 Відділ СУА, Нюарк 12 січня 1975 — Ялинка — 83 Відділ СУА в Ню Йорку www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
