Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Свята в честь княгині Ольги в Буенос Айрес, Аргентина U krainian W om en’s Association in Buenos Aires, A rgentina arranged a festivity in honor of Princess Olga, the ru ler of U kraine СВЯТО КНЯГИНІ ОЛЬГИ Союз Українок Аргентини вшанував б. серпня 1967 р. пам’ять своєї па- тронки величавим святом. Програма складалась із двох частин: перша ма ла форму академії, а другу заповнила сценічна картина. Свято відкрила д-р Лідія Іваницька, голова СУА, промовою, що поясню вала суть того свята. Доповідь про княгиню Ольгу виголосила п-ні Лідія Тауридзька, пресова референтка СУА. Піяністка п-ні Лідія Атаманюк відо рала Сонату ч. 5 Моцарта і „Скерцо" Ш уберта, а п-на Ірина Ольшанецька продеклямувала вірш Р. Купчинського „Чи знаєш ти?“. Співачка Галя Макси- менко відспівала „Бабине літо", муз. Січинського, і „Минули літа молодії", муз. Нижанківського. Ця частина про грами закінчилась виступом п-ни Іри ни Березовської, що виконала танок „Поклін княгині" до музики Кос-Ана- тольського. Конферанс провадила п-на Маруся Зінько. Сценічну картину „Мудра володар ка" пера Лідії Тауридзької виведено колгоспі та свого присадибного господарства. 7. Незвичайно трудні мешканеві умовини в УРСР, що також від биваються на самопочутті і здо ров’я жінки і причиняються до родинних трагедій. зовсім оригінально. П’єса була відчи тана з розділеними ролями, при чому учасники були в історичних строях. Це передало краще атмосферу доби. У виставі взяли участь: Княгиня О ль га — Ольга Гулька, князь Ігор — В. Котульський, Рона —• Ольга Котуль- ська, Радмин — Н. Гуцуляк, Теофан — Л. Гуцуляк, Фад — Р. Зінько, Воїн (заповідач) — М. Голодик. Відповід но до того була удекорована сцена. На тлі давнього українського орна менту виднів імітований вітраж із ста левим портретом Великої Княгині. Ві траж був освітлений із-заду і цей світляний ефект підносив настрій. Д е корацію виконав мистець М. Голодик. Вечір закінчився прийняттям, де Преосвященний Кир Андрій Сапеляк подякував жіноцтву за таку незви чайну імпрезу. її закрила п-ні Поліна Пйонтковська, орг. референтка СУА. К. М. НА ОРГ. ФОНД СФУЖО На організаційну працю СФУЖО зложили в останньому часі: Союз Українок Америки 200 дол., Укр. Над. Кред. Спілка в Монтреалі 50 дол., О б’єднання Українських Ж і нок Німеччини 27.63 дол., Організація Українок Канади, Відділ у Монтреалі 20 дол. Щ ире Спасибі! ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! 9. ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС СФУЖО 9. Літ. Конкурс СФУЖО проголо шено на поетичний твір. Ми д у ж е ра ді, що вже наспіло кілька цінних тво рів. Та враховуючи великі віддалі по між нашими поселеннями, п р одовж у ємо реченець 9. Літ. Конкурсу СФУ ЖО до 31. травня 1968 р. Короткі поетичні твори довільної форми (вірш, сонет, елегія) слід над силати в трьох примірниках під псев донімом, подаючи справжнє прізвище авторки в запечатаній коверті, на ад ресу „Жіночого Світу41: W om an's W orld P.O . Box 791, W innipeg, Man., Canada. ЗАПИТНИК НАРОДН1Х ЗВИЧАЇВ У висліді наради Культ.-Освітньої Комісії СУА, що відбулася дня 11-го лютого ц. р. у Ню Й орку, постановле но опрацювати запитник про народні страви. Запитник зладила п-ні Наталя Чапленко, культ.-освітня референтка СУА. Він охоплю є Різдвяні страви, пісні й м’ясні, Великодні страви й ве сільну гостину. Запитник розішлемо незабаром Від ділам СУА. При помочі його культ.- освітні референтки збер уть відомості, а по зм озі й приписи різних народніх страв. ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? ВІДКРИТТЯ МУЗЕЙНОЇ ВИСТАВКИ Організація Українських Ж інок Ве ликобританії вже розпоряджає музей ною збіркою виробів нар. мистецтва в Домі Союзу Українців Британії в Лондоні. А недавно тому, себто в червні 1967 p., відбулось відкриття другої М узейної Виставки в Домі СУМ у Лестері. Простора кімната на першому по версі вся заповнена сталевими виро бами, що розміщені в скляних шафах і центральній ґабльоті. Між ними за уважується багато вишивок ужитко вих предметів та взірників. На стоя ках розміщені повні народні строї з різних частин України. Гарно презен тується також збірка дереворізьб та писанок. До влаштування цієї М узейної Ви ставки видатно причинилася п-ні Уля- на Андрушенко, довголітня референт ка нар. мистецтва ОУЖ. 14 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top