Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Христос Раж дається! В сіх с п ів р о б ітн и к ів , п р е с о в и х р е ф е р е н т о к і п р и х и л ьн и ц ь та п ер ед п л ат н и ц ь н аш о го ж у р н а л у , р о зс ія н и х п о в с ь о м у світі з Р ізд в я н и м и святам и й Н овим Р о к о м в ітає Р Е Д А К Ц ІЯ й А Д М ІН ІС Т Р А Ц ІЯ Н А Ш О Г О Ж И Т Т Я що вони є „найближчими до до брих духів“ роду, вони є знаком майбутнього нашого роду. Така ж є роля дітей у святоч ному віншуванні. На перший день Різдва й на Новий Рік ходять по хатах 7— 8 літні хлопчики зі свя точними побажаннями. їх усюди радо вітають, бо це добрий знак, коли на свято першим увійде хлопець у хату. На Різдво ці хлопчики лиш складають поба жання, а на Новий Рік посівають господарів зерном. За це обда ровують їх ласощами або грішми. Перший день Різдва теж ви повнений певним церемоніялом. Господарі того дня як і в день Свят-Вечора не виходять із хати, вони повинні вітати добрих духів і боронити садиби перед злом. Натомість сподіваються гостей — того дня по полудні до батьків прибувають одружені діти. Це є збори дальшого роду у відріз н е н і від Свят-Вечора, де схо дяться тільки найближчі. Знову родина засідає за сто лом уже в ширшому крузі й ча стує себе святочними стравами. Під тим же ,,дідухом“ і при тій же куті відбувається єднання представників роду вкупі з їх малими дітьми. Три, а нераз і чо тири покоління засідають спільно до стола. Третій круг святкування пред ставляє коляда. Тут ідуть від ха ти до хати різні гурти — дітей, молоді, господарів. Після коляди і віншування, отже дії звеличан ня і побажання — їх запрошу ють у гостину. Церемоніял свят кування осягає найширшого кру га, бо цілої місцевости-громади. Те, що започаткувалось Бого- службою у церкві, тепер завер шується у формі гостини. Оце колядування сягало в нас до навечер’я Нового Року. Його звуть на центральних землях України Щедрим або Маланчи- ним Вечором, коли то подають багату, але скоромну вечерю. Пі сля вечері щедрують діти, дівча та й молодиці. Щедрівки дещо ЕІДМІННІ від колядок своїм змі стом, вони більш особисті, вклю чають побутові й любовні моти ви. Знов із тим пов’язана гости на для щедрувальників, отже шир ша святочна дія. А щедрувальники знов вітають Новий Рік по своєму. Закінчивши щедрування вони сходяться в од ній хаті, де справляють ,,латки“ , себто спільну складану гостину. Ці вечори проходять дуже ЕЄСЄ- ло, з піснями, танцями і спільною вечерою. Після вечері на „лат- ках“ молодь ворожить, себто до питує долі про своє майбутнє. Третій „святий вечір" — це Господня Кутя напередодні свята Водохрищів. Склад її такий же, як і Багатої Куті в часі Свят-Ве- чора. Та різниця в тому, що до неї засідають уже в 2 або 3 го дині по полудні, після освячення води в церкві. Та й бракує вже ,,дідуха“ , якого звичайно спа люють на Новий Рік. Але на Го лодну Кутю залишають „квітку себто три колоски з дідуха, які стоять у глечику зі свячено во дою. Отже, як бачимо з того — ці лий Різдвяний цикль пронизаний глибоким релігійно-побутовим змі стом. Його основною думкою ■—■ це любов, єднання — спершу близького, потім дальшого родин ного круга, а на кінці громади. Це треба маги на увазі у пляну- ванні наших свят. Багато обрядів, що призабулись, можна відродити тут, на чужині. Різні звичаї на бирають нового змісту, коли осві- домити собі їх походження і змисл. Л . Б . їх Еміненції Кардиналові йосифові, нашим Владикам, Духовен ству та Вірним Українських Церков, дальше Головній Управі і всім членкам СУА, та всім українцям на Рідних Землях і поза межами Батьківщини ВЕСЕЛИХ СВЯТ І ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ бажає УПРАВА І ЧЛЕНКИ 22 ВІДДІЛУ СУА В ЧІКАҐО
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
