Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
РІК XXII ЧЕРВЕНЬ Ч. 6 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Ш ф . ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Тарнавська: Слово про полк ілюзій Молитва 0. Мороз: Поширіїмо наш круг В гостях у литсізіськоіго жіноцтва 1. Книш: Під прапор сім сонця й неба Д. Ярославська: Віддаль О. Дучимінська: Обрядове печиво Д-р Є. Єржківська: Із співучої сім’ї О. Грабовенська: Тарасове свято у Світличці До Року Міжнародньої Співпраці Нова містоголова СФУЖО Д-р 3. Ясінчук: Від чого залежить наше здоров’я? А. Микас: Весільне печиво На Поділлі: Верхнє ©брання Н. Lototsky: Federation of Lithuan ian Women’s Clubs M. Dushnyck: Installation Ceremo nies of Branch 85 M. D.: The inimitable Kay Symchik O. L. S.: New Breed of Dresses О. Цегельська: Дмігтрунь і його ножик Н. Наркевич: Тарасиків тато Л. Полтава: Самі складімо пісеньку ЛІ. Овчаренко: Апасіоната На обгортці: Світличка 43 Відділу СУА у Филадел фії зібралася з нагоди свята Т. Шев ченка. З ДІТЬМИ ОПІКУНИ Й ВИХОВНИЦІ Світлички. Зліва до права: пп. А. Бо- гачевська і М. Процик, вих. референт- ки Відділу і піп. М. Синейіко і Я. Те- лепко, ВЧИіТЄЛЬКН Світлички. OUR LIFE VOL. ХХП JUNE No. 6 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women's League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41. Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 Vz pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія M e л ь і ш к о в и ч с/о No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page: Day Center of UNWLA Branch 43 in Philadelphia, Pa. На терен! СУА 5. і 6. червня — З’їзд Голов Окр. Рад — Централя СУА у Фила делфії 12. червня — Градуаційна Зустріч — Окр. Рада СУА у Филаделфії 19. червня — Градуаційна Зустріч — Окр. Рада СУА в Ню Йорку. 19. червня — День Батька і закінчен ня року у Світличці — 29 Відділ СУА в Шикаґо КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ЛЕВ КЛАРЕНС — Clarenee, The Lion. — Картини з життя левів в аф риканській пущі. ДОРОГА БРІҐІТТА — Dear Bri gitte. — Проблеми родини, що має талановитого сина-математика, тут розгорнені комедійно. НЕВПОРЯДКОВАНИЙ — The Dis orderly Orderly. — Джеррі Луїс цим разом грає ролю безнадійного шпи тального помічника. НА СХІД ВІД СУДАНУ — East of Sudan, — Пригодницький фільм, що взяв за підставу похід генерала Гор до на 1885 р. НАЙКРАЩІ ГОДИНИ—The Finest Hours. — Ф'льм про життя Вінстона Черчила. СТРІЛИ В СЕРПНІ — The Guns of August. — На підставі повісти Бар- бари Такмен фільм про першу світову війну. ДЖІМ КІМБЕРЛІ — Jim Kimberly. — Пригодницький фільм із Південної Африки. Американці, шукачі діяман- тів, вплутані тут у цікаву історію. ІЗ ЛИСТІВ ДО АДМІНІСТРАЦІЇ В ім’я своєї матері Посилаю передплату для „бабусі“ в ім’я своєї матері, якій не можу ви слати журналу тому, що живе поза залізною заслоною. Марія Ганас, Гемилтон Складаю цей журнал З приємністю одержую журная кожного місяця, що є для мене при ємною розвагою. Складаю його для своєї донечки Христі, яка підростає й дуже любить його також читати. Стефа Пилат, Монтреал Лекції вишивання Для мене журнал є дорогим гостем із новинами, порадами й особливо з лекціями вишивання і чудовими взо- рами. Спасибі Вам, дорогі бджілки- трудівниці за цю Вашу працю! Валя Кравченко, Ґренвіл www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top