Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. З великим смутком повідомляє мо все членство СУА й цілу укра їнську громаду, що дня 10. трав ня 1965, ненадійно покинула нас ■навіки бл. п. Антоніна Кульчиць ка, довголітня членка Головної Управи СУА. Народжена 1899 р. у Шамокін, в родині піонерів Григорія й Оле ни Вишньовськкх, що ще дітьми прибули до Амержи з Лабової на Лемківщині. Початкову о-світу бл. п. Антонія одержала в ІШмокіїні, де була при парохії дуже добре поставлена українська школа. Завдяки тому вона все життя до сконало володіла українською мо вою. Це й дозволило їй потім працювати в друкарні „Америка" лінотипістксю. У 1922 р. вона одружилась ііз нотарем Вміле м Кульчицьким, і стала допомагати йому в бюровій роботі. Господь Бог поблагословив подружжя чо тирма дітьми — Йосипом, Аде- лею, Елеонорою і Еміліям. Це бу ло для молодої матері джерелом радо сти, але й великого' горя. Од ного сина втратила дитинюю в ка тастрофі, а другий помер уже до рослим від важкої недуги. Дітям дала патріотичне виховання і ви щу освіту. Як працівниця нотаріяльного бюра бл. п. Антоніна Кульчицька осягнула, фаховий досвід і добре профес і йне знання. Завдяки тому вона стала в пригоді численним нашим людям, що прибігали до неї в різних своїх потребах. Своє громадське обличчя бл. п. Антоніна Кульчицька проявила дуже скоро. Коли в дільниці їх замєшкання створився 46. Відділ СУА вона належала до найбільш активних його членок. Впродовж 19 літ сповняла функцію секре тарки й чинно допомагала при всіх імпрезах. Була щиро люблена і шанована всіми і на 5. Конвенції СУА у 1943 р. увійшла до Голов ної Управи. Була фінансовою' се кретаркою, містоголовою, а потім знов фін. секретаркою Гол. Упра ви СУА. Її фахове знання, людя ність і щиросердечний підхід ви скали їй повагу й пошану вісіх, що з нею співпрацювали. Полишила у смутку чоловіка, двох дочок, двох зятів і 5 унуків. Родині Покійної висловлює гли боке співчуття Екзекутива СУА ОЗОН ПАРК, Н. Й. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що дня 10. трав ня 1965 відійшла у вічність бл. п. Марія Паращук, родом Дзвінка. Народилася в 1894 р. в м. Стру сів, пов. Теребовля. Прибула до Америки у 1912 р. Була членкою •нашого Відділу 35 років і кілька років сповняла уряд скарбнички. Покинула, у смутку чоловіка, двох синів і четверо внуків. Із щирим жалем провели її членки на вічний спочинок. Спи дорога сестро, нехай земля Вашінґтона буде Тобі легкою! Анна Старик голова 35 Від. СУА ПІТСБУРҐ, ПА. З сумом П О В ІД О М Л Я Є М О ' членство СУА, що 12. травня 1965 віді йшла від нас у вічність по1 корот кій недузі, бл. п. Катерина Козак. Народилась у с. Кривиці, пов. Пе- рвмишляни. До Америки' прибула в 1907 p., а з Григором 'Козаком одружилась у 1913 р. Була члш- кою нашого Відділу від його за- сновання і брала завжди участь у громадській праці. За це м>ала від нас признання і пошану. Похоронну відправу в, Право славній Церкві св. Володимира відслужили о. Селата й о-. Голу- тяк дня 15. травня. Членки Відді лу віддали Покійній 'останню при слугу. Над гробом прощали її го лова п-ні Анна Юга і п-ні Марія Малев'ич. Полишила у смутку чоловіка, дві дочки, двох синів і троє впу- кіїв. Спи, дорога сестро, а земля Вашінгтона1 нехай буде Тобі лег кою! Анна Юга голова 27 Від. СУА Рідні Покійних та 27 і 35 Від ділові СУА висловлює щире спів чуття Екзекутива СУА Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу у річ ницю смерти бл. п. Леонтини Дем’ян- чук складають 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Родина Єржківських, Сиракюзи ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марії Шанковської, членки 33 Відділу ім. Лесі Українки в Клівленді, складаю 20 дол. на Фонд П’ятсот Цен тралі СУА і 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя, Надія Дейчаківська, Клівленд РОЗШУКИ Розшукую Надю та Віру Кульма- тицьких. Хто знав би про місце їх пе ребування, прошу повідомити на ад ресу: M rs. L u d m y la K arak aczan -S y ro - ty n sk y , B ag 25, L aunceston, T asm a nia, A u stralia. ЛИСТУЙМОСЯ! ЧИТАЧКА З АВСТРАЛІЇ (37 літ), із середньою освітою, зацікавлена літе ратурою, вишиванням та збиранням поштових марок, бажає листуватись з українкою з подібними зацікавлен нями. Писати на адресу: Mrs. Ludmyla Syrotynsky, Bag 25, Launceston, Tasmania, Australia. ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ХОЧ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1965 Бл. ті. Антонія Кульчицька фін. .референтка Гол. Управи СУА The late Antonia Kulchycka, finan cial secretary of the UNWLA Board. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
