Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. З великим смутком повідомляє мо все членство СУА й цілу укра їнську громаду, що дня 10. трав ня 1965, ненадійно покинула нас ■навіки бл. п. Антоніна Кульчиць ка, довголітня членка Головної Управи СУА. Народжена 1899 р. у Шамокін, в родині піонерів Григорія й Оле ни Вишньовськкх, що ще дітьми прибули до Амержи з Лабової на Лемківщині. Початкову о-світу бл. п. Антонія одержала в ІШмокіїні, де була при парохії дуже добре поставлена українська школа. Завдяки тому вона все життя до сконало володіла українською мо вою. Це й дозволило їй потім працювати в друкарні „Америка" лінотипістксю. У 1922 р. вона одружилась ііз нотарем Вміле м Кульчицьким, і стала допомагати йому в бюровій роботі. Господь Бог поблагословив подружжя чо тирма дітьми — Йосипом, Аде- лею, Елеонорою і Еміліям. Це бу ло для молодої матері джерелом радо сти, але й великого' горя. Од ного сина втратила дитинюю в ка тастрофі, а другий помер уже до рослим від важкої недуги. Дітям дала патріотичне виховання і ви щу освіту. Як працівниця нотаріяльного бюра бл. п. Антоніна Кульчицька осягнула, фаховий досвід і добре профес і йне знання. Завдяки тому вона стала в пригоді численним нашим людям, що прибігали до неї в різних своїх потребах. Своє громадське обличчя бл. п. Антоніна Кульчицька проявила дуже скоро. Коли в дільниці їх замєшкання створився 46. Відділ СУА вона належала до найбільш активних його членок. Впродовж 19 літ сповняла функцію секре тарки й чинно допомагала при всіх імпрезах. Була щиро люблена і шанована всіми і на 5. Конвенції СУА у 1943 р. увійшла до Голов ної Управи. Була фінансовою' се кретаркою, містоголовою, а потім знов фін. секретаркою Гол. Упра ви СУА. Її фахове знання, людя ність і щиросердечний підхід ви скали їй повагу й пошану вісіх, що з нею співпрацювали. Полишила у смутку чоловіка, двох дочок, двох зятів і 5 унуків. Родині Покійної висловлює гли боке співчуття Екзекутива СУА ОЗОН ПАРК, Н. Й. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що дня 10. трав ня 1965 відійшла у вічність бл. п. Марія Паращук, родом Дзвінка. Народилася в 1894 р. в м. Стру сів, пов. Теребовля. Прибула до Америки у 1912 р. Була членкою •нашого Відділу 35 років і кілька років сповняла уряд скарбнички. Покинула, у смутку чоловіка, двох синів і четверо внуків. Із щирим жалем провели її членки на вічний спочинок. Спи дорога сестро, нехай земля Вашінґтона буде Тобі легкою! Анна Старик голова 35 Від. СУА ПІТСБУРҐ, ПА. З сумом П О В ІД О М Л Я Є М О ' членство СУА, що 12. травня 1965 віді йшла від нас у вічність по1 корот кій недузі, бл. п. Катерина Козак. Народилась у с. Кривиці, пов. Пе- рвмишляни. До Америки' прибула в 1907 p., а з Григором 'Козаком одружилась у 1913 р. Була члш- кою нашого Відділу від його за- сновання і брала завжди участь у громадській праці. За це м>ала від нас признання і пошану. Похоронну відправу в, Право славній Церкві св. Володимира відслужили о. Селата й о-. Голу- тяк дня 15. травня. Членки Відді лу віддали Покійній 'останню при слугу. Над гробом прощали її го лова п-ні Анна Юга і п-ні Марія Малев'ич. Полишила у смутку чоловіка, дві дочки, двох синів і троє впу- кіїв. Спи, дорога сестро, а земля Вашінгтона1 нехай буде Тобі лег кою! Анна Юга голова 27 Від. СУА Рідні Покійних та 27 і 35 Від ділові СУА висловлює щире спів чуття Екзекутива СУА Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу у річ ницю смерти бл. п. Леонтини Дем’ян- чук складають 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Родина Єржківських, Сиракюзи ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марії Шанковської, членки 33 Відділу ім. Лесі Українки в Клівленді, складаю 20 дол. на Фонд П’ятсот Цен тралі СУА і 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя, Надія Дейчаківська, Клівленд РОЗШУКИ Розшукую Надю та Віру Кульма- тицьких. Хто знав би про місце їх пе ребування, прошу повідомити на ад ресу: M rs. L u d m y la K arak aczan -S y ro - ty n sk y , B ag 25, L aunceston, T asm a nia, A u stralia. ЛИСТУЙМОСЯ! ЧИТАЧКА З АВСТРАЛІЇ (37 літ), із середньою освітою, зацікавлена літе ратурою, вишиванням та збиранням поштових марок, бажає листуватись з українкою з подібними зацікавлен нями. Писати на адресу: Mrs. Ludmyla Syrotynsky, Bag 25, Launceston, Tasmania, Australia. ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ХОЧ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1965 Бл. ті. Антонія Кульчицька фін. .референтка Гол. Управи СУА The late Antonia Kulchycka, finan cial secretary of the UNWLA Board. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
