Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії 1 ХА ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. сг. Річна передшпта у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : М. Тарнавська: Поворот Наше місце О. Грабовенська: Жмут думок під кінець року Д-р Н. Василенко-Полонська: Жінки-вчені B. Ч.: Назви споріднення й свояцтва Г. Черінь: А чому? А чому? А чому? C. Парфанович: Фік, історія одного пса К. Штуль: Милий гість Л. Б.: Болісна втрата А. Вскер: Нові почини О. Залізняк: Під кінець року Г. Жук: Український Жіночий Союз Членки-прихильниці СФУЖО Із життя наших Централь Зірка: Накриття стола 3. Терлецька: Господарський порадник Р. Коцик: Городничий порадник Народній стрій: Зачіска О. Л.: Готуємось до Свят-Вечора Діма: Білочка Н. Наркевич: Бабуся над яром Г. Черінь: Зимова колискова О. Кобець: Тато При громадській роботі Зміст XVIII. річника Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National W omen’s League of Am erica, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the U nited States of Am erica $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England 1У4 pound sterling, per year. Subscription in A ustralia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТІ Ч** ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria УВАГА! УВАГА! В і д 1 5 . грудня 1961 p. Адреса журналу НАШЕ ЖИТТЯ O U R L IF E 4936 N . 13th S t. P h ilad elp h ia 41, P a. На терені СУА Окружні Ради й Відділи СУА пові домили нас про такі події й імпрези: Дня 2. грудня — Веселий Вечір — 43 Відділ СУА у Филаделфії Дня 3. грудня — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Филаделфії Дня 9. грудня — Андріївський Ве- чер — 10 Відділ СУА у Фила делфії КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ГОЛЕ ВІСТРЯ — The Naked Edge. Грають Ґері Купер і Дебора Кер. В основу цього фільму лягла таєм нича історія одного вбивства, що її розгадано щойно при кінці. Завдяки талановитій грі акторів вона набирає характеру психологічної драми. МАНДРІВКА — Exodus. Грають Пол Нюмен І Ева Марія Сен. Сфільмована повість про епізод у мандрівці жидів. Чудові краєвиди Кипру і Палестини. Показано розбу дову Ізраїлю і боротьбу з англійцями й арабами. МОЛОДІ ЛІКАРІ — The Young Doctors. Грають Фредерик Марч і Дик Клерк. У цьому фільмі порушені про блеми лікарського фаху і насвітлений конфлікт між старшим а молодшим поколінням лікарів. Невеличка любов на драма скріплює дію. УВАГА! УВАГА! Найкращий дарунок дітям на святого Миколая чи Різдво — нова книжечка ЛЕСІ ХРАПЛИВОЇ „Козак Невмирака“ із численними ілюстраціями Христі Зелінської Ціна книжки — $2.00 Замовлення слати на адресу: L E S IA C H R A P L Y W A 158 Е . 7th S t., A p t. За N ew Y ork C ity 9, N . Y . При більших замовленнях — опуст. При замовленнях на дарун ки для українських шкіл чи са дочків в Европі — безпосередня висилка на подану адресу. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top