Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Новий почин Запал пориває! Це ствердили членки 37 Відділу СУА в Дітройті. У березні ц. р. повзято намір „ви шити попередниці на виграші на чергову товариську вечірк уП ри цьому членки вивчать і засвоять собі давній український шов •— хрестик. Доню Демрей іменовано головою цього комітету. Ну, як зачинати? Не всі членки знають україн ські взори, а вже в вересні нам треба мати 20 попередниць. Наша голова п-ні Слабий пожертвувала матеріял, Стелля Федик, вправна шваля, приєдналась до комітету. І так усі вони втрійку скоро помі ряли, скроїли і частинно на маши ні пошили. Доня підібрала взори, закупила канву і нитки і розпочала на кожній попередниці для почат ківців взір. Знавці цієї справи, як Олександра Небоженко й Анна Након та, зрозуміло, Доня стали вишивати самостійно й справа на брала розмаху. Це правда, що на всіх наших зборах голова, стара ючись придержуватись парлямен- тарних правил, часто накликала до порядку. А тут треба було дбати про це особливо. Ось які завваги літали поміж членками під час ко ли йшла ділова нарада: „Я десь згубила хрестик1', або ,,я не по рахувала добре ниток“, або „як витягаєте канвуабо „покажіть, як вишивати скосом1* і т. д. Ділові справи мішались із хрестиками... Дата нашої вечірки, себто 12. жовтня, наближалась. Уже всі по передниці, за вийнятком однієї, були готові. Дев’ятнадцят було їх (одна членка десь заподіла мате ріял і не могла його віднайти). А на вечірку зійшлося около 70 чле нок і гостей у домі п-ні Скули. (П-ні Скула — це давніша Анна Михальчук, відома громадська ді ячка в Дітройті). П-ні Слабий привітала гостей, що проходжува лись і оглядали чудові попередни ці, виложені на стінах. Почалась гра. Кожен стіл змагався завзято, щоб виграти одну. Було багато зусиль і сміху. Радісно спостерігати запал до якогось почину, коли він пориває членок. Але тим більше захоплює він, коли пориває за собою й го стей. П-ні Катерина Яремчук, член ка 26 Відділу, прибула на вечірку з чудово вишитою попередницею з органди, яку бажала подарува ти. (Жіноча інтуїція: як вона зна ла, що нам бракує одна?) Це була приємна несподіванка, якої не бу ло в програмі. Отже тому вирину ла думка пустити її на виграш у користь пресового фонду Нашого Життя. Дуже добра думка, тим більше, що жовтень уважається місяцем книжки. Щира подяка п-ні Яремчук і гостям за те, що придбали 8.80 дол. для нашого журналу. Проект вишиваних попередниць був успішний. Кожна членка радо брала в ньому участь і з гордістю твори наших рук перейшли до тих щасливих, що виграли їх. Ручна робота не призабулась навіть у часі поспіху й механізації. Зорга нізовані жінки плекають народне мистецтво. Анастаз і я Вокер ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Гординської складає 10 дол. на фонд „Мати й Дитина** 67 Відділ СУА у Перт Амбою ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу дорогої й незабутньої бл. п. Олени Гординської складають на фонд „Мати й Дитина** Олена й Олександер Лонкевичі в Рочестері ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Гординської складає 5 дол. на фонд „Мати й Дитина** Ольга Грицай, Перт Амбой ЗАМІСТЬ КВІТІВ Обом нашим членкам пп. Катерині Брікнер і Анні Наконечній висловлю ємо щире співчуття зприводу невід- жалуваної втрати їх матері Анаста- зії Кавецької й замість квітів на мо гилу складаємо 10 дол. на Фонд Ба бусі. Управа 55 Відділу СУА в Лос Анджелесі ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл. п. Марії Петруняк складає 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Уляна Терлецька, Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітового подарунку для хворої членки Управи п-ні Євгени Миськи, складаємо на її бажання З дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Управа 22 Відділу СУА у Шикаґу Попередниці, вишиті в 37 Відділі СУА у Дітройті From the “Apron Project,” originated by Branch 37 UNWLA. of Detroit, Mich. НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1961. 11
Page load link
Go to Top