Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
домами стояли автомашини й до кінчувано на них вантажити лю дей. Одних із них у тому, в чім бу ли в хаті, в тонких черевиках і хатньому одягу: вони не вспіли, чи не змогли одягнутися. Других у теплих кожухах із валізкали чи наплечниками. Жінки, чоловіки, діти. Люди стривожені, залякані. На рогах плятформ вояки з ре вольверами в руці. Навантажені автомашини гуркотіли тяжко по бруках міста. В порожніх хатах залишились забуті пси. Вони вили тривожно, наслухуючи гуркоту автомашин. Фік лежав біля дверей і дивив ся на них, наче дожидаючи прихо ду своїх господарів. Але вони не приходили. Вони не прийшли ані вполудне, щоб нагодувати свого пса, ані ввечорі, щоб варити харчі. Фік вив та скавулів так довго, до ки не змучився та не западав у пів сонне отупіння. З нього прокидав ся час від часу, розглядав порож ню хату, ходив по кутах, обнюху вав. Всюди пахнуло його господа рями, його дотеперішнім життям. Але он там біля дверей гострий запах чужих чобіт. Обнюхуючи їх, Фік їжив шерсть і гарчав. Він ки дався на двері, бив об них лапами та гавкав. Так робив не тільки Фік, так робили інші пси містечка, що їм большевики вивезли господарів у цю ніч. Вони прийшли на ці нові землі й наводили там свій лад. Пізно ввечорі до хати Фікових господарів прийшли нові мешкан ці: сім’ї вояків, що вивозили ту- земців. Побачивши пса, що ще з голосним гавкотом кинувся на чу жих, вояк копнув його та зачинив за ним двері. Фік злетів кілька схо дів униз і гнаний тривогою, вибіг на вулицю. Нова ніч застала його й багато інших псів бездомними й безпан- ськими на вулицях містечка. З не ба, на якому не було зір, сіяв сніг. Фік не мав уже де й до кого вер татися. Нюхаючи сліди автомашин, він біг за ними. Вони збігали з ву личок на велику площу, де була школа, ратуш і тюрма. Там вони змішалися, а потім усі влились на широку дорогу, що вела на схід. Новий сніг замітав їхні сліди... Улюблена книжка Із відповідей, що наспіли на нашу анкету, вибираємо одну, найбільш характеристичну. 'Вона цікава тим, що авторка не обмежується лиш однією книжкою, а подає їх більше. На ст. 29 подаємо знов відтинок і прохаємо висловлюватись про книжки, що Вам найбільш припали до вподоби. НЕ БРАКУЄ ВІДВАГИ Книжка „Далекий світ“ Галини Жур би сподобалась мені тому, що розбу дила в мені тиху тугу за моїм власним „далеким світом“. Кожен із нас його має і коли авторці вдалося розбуди ти приспані американською дійсністю почування любови й туги за тим, що „далекий світ“ проявляв, то письмен ниці належиться від нас велике при знання. Книжка „Чудасій“ Ольги Мак спо добалась мені через ту людину, яку авторка неприїтадково назвала „чу- дасієм“. В нашій дійсності таких лю дей страшно мало! А щоб не тільки тужити за ними, а щось робити в то му напрямі, старатисьму розвивати у своїх дітей прикмети, що ними від значався „чудасій“. Книжка Івана Багряного „Тигроло- ви“ так мені сподобалась, що я все буду її прочитувати для приємности. А тепер залишилось останнє запи тання анкети, що на нього жінки різ но відповідають. Але на доказ того, що мені не бракує відваги, скажу од- верто, що мені 39 років, маю три доні (при відважному поданні віку, я все представляю своїх дітей) і живу у Філядельфії. Лідія Одежин ська Із листів до Редакції До економічних проблем Розкривши число за вересень, 1961, я була дуже задоволена, побачивши статтю Марти Коренець^Прийми „Жінка й економічні проблеми". Та прочитавши статтю мушу звернути увагу на певні помилкові в ній твер дження. 1. Термін „капіталізм" вживається для окреслення економічної системи 18-19 ст. Сучасні соціяльно-економічні відносини називають терміном „віль ної економіки" або „відкритого су спільства". 2. Марксистське твердження про „регулярні економічні кризи" не має в житті підстав, хоч як хотять знайти їх комуністичні теоретики в економі ці ЗДА й інших вільних країн. Навіть комуністичний теоретик Варга відмов ляється визнавати т. з>в. фази чи ци клі. Після кризи в 1929-1932 pp. таких більше не було, бо такими не можна вважати незначні рецесії, що мали місце пізніше і були швидко поборені урядом. 3. Ніяк не можна твердити, „що дер жавна інтервенція близько ніяка", а це „часто небезпечне, а навіть катастро- фальне на ‘випадок несприятливих господарських умов". Уряд ЗДА при ймає дуже поважні заходи в багатьох галузях політики й економіки, щоб запобігти інфляції, безробіттю та об- ниженню загального добробуту. Дер жава все більше стає регулювати життя — напр., встановлює ціни на сільсько-господарські продукти та ба гато іншого. Ще один момент хотілося відміти ти, як спірний, а саме — що жінка, тримаючи три вугли хати, мусить приймати на себе ще й відповідаль ність за „економічний успіх родини". На мою думку ця відповідальність по винна лежати на обох членах по дружжя. Це правда, що жінка „повин на запізнатися ближче зі структурою й причинами поодиноких економічних явищ, що їх тут часто зустрічаємо", як слушно пише п-ні Коренець-Прий- ма, але заходи, що забезпечують ро динний добробут повинні обговорю ватись і вирішуватись спільно. Олена Кононенко-Трофимовська Економічна реф. СФУЖО НА ПАМ’ЯТНИК Т. ШЕВЧЕНКА Пожертви наших Відділів на побу дову пам’ятника Т. Шевченка у Ва- шінґтоні не припиняються. З гордістю можемо подати до відома, що 34 Від діл СУА у Коговсі зложив 200 дол. на ту ціль. Це перша пожертва тієї висоти з-поміж Відділів СУА. Нещодавно повідомив нас 8 Відділ СУА у Бронксі про те, що зложив 100 дол. на руки місцевого Комітету. Це вже восьмий Відділ СУА, що зложив таку пожертву. Окрім того членки Відділу зложили від себе 64 дол., так що від Відділу вплинуло разом 164 дол. на ту ціль. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
