Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Новий почин Запал пориває! Це ствердили членки 37 Відділу СУА в Дітройті. У березні ц. р. повзято намір „ви шити попередниці на виграші на чергову товариську вечірк уП ри цьому членки вивчать і засвоять собі давній український шов •— хрестик. Доню Демрей іменовано головою цього комітету. Ну, як зачинати? Не всі членки знають україн ські взори, а вже в вересні нам треба мати 20 попередниць. Наша голова п-ні Слабий пожертвувала матеріял, Стелля Федик, вправна шваля, приєдналась до комітету. І так усі вони втрійку скоро помі ряли, скроїли і частинно на маши ні пошили. Доня підібрала взори, закупила канву і нитки і розпочала на кожній попередниці для почат ківців взір. Знавці цієї справи, як Олександра Небоженко й Анна Након та, зрозуміло, Доня стали вишивати самостійно й справа на брала розмаху. Це правда, що на всіх наших зборах голова, стара ючись придержуватись парлямен- тарних правил, часто накликала до порядку. А тут треба було дбати про це особливо. Ось які завваги літали поміж членками під час ко ли йшла ділова нарада: „Я десь згубила хрестик1', або ,,я не по рахувала добре ниток“, або „як витягаєте канвуабо „покажіть, як вишивати скосом1* і т. д. Ділові справи мішались із хрестиками... Дата нашої вечірки, себто 12. жовтня, наближалась. Уже всі по передниці, за вийнятком однієї, були готові. Дев’ятнадцят було їх (одна членка десь заподіла мате ріял і не могла його віднайти). А на вечірку зійшлося около 70 чле нок і гостей у домі п-ні Скули. (П-ні Скула — це давніша Анна Михальчук, відома громадська ді ячка в Дітройті). П-ні Слабий привітала гостей, що проходжува лись і оглядали чудові попередни ці, виложені на стінах. Почалась гра. Кожен стіл змагався завзято, щоб виграти одну. Було багато зусиль і сміху. Радісно спостерігати запал до якогось почину, коли він пориває членок. Але тим більше захоплює він, коли пориває за собою й го стей. П-ні Катерина Яремчук, член ка 26 Відділу, прибула на вечірку з чудово вишитою попередницею з органди, яку бажала подарува ти. (Жіноча інтуїція: як вона зна ла, що нам бракує одна?) Це була приємна несподіванка, якої не бу ло в програмі. Отже тому вирину ла думка пустити її на виграш у користь пресового фонду Нашого Життя. Дуже добра думка, тим більше, що жовтень уважається місяцем книжки. Щира подяка п-ні Яремчук і гостям за те, що придбали 8.80 дол. для нашого журналу. Проект вишиваних попередниць був успішний. Кожна членка радо брала в ньому участь і з гордістю твори наших рук перейшли до тих щасливих, що виграли їх. Ручна робота не призабулась навіть у часі поспіху й механізації. Зорга нізовані жінки плекають народне мистецтво. Анастаз і я Вокер ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Гординської складає 10 дол. на фонд „Мати й Дитина** 67 Відділ СУА у Перт Амбою ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу дорогої й незабутньої бл. п. Олени Гординської складають на фонд „Мати й Дитина** Олена й Олександер Лонкевичі в Рочестері ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Олени Гординської складає 5 дол. на фонд „Мати й Дитина** Ольга Грицай, Перт Амбой ЗАМІСТЬ КВІТІВ Обом нашим членкам пп. Катерині Брікнер і Анні Наконечній висловлю ємо щире співчуття зприводу невід- жалуваної втрати їх матері Анаста- зії Кавецької й замість квітів на мо гилу складаємо 10 дол. на Фонд Ба бусі. Управа 55 Відділу СУА в Лос Анджелесі ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл. п. Марії Петруняк складає 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Уляна Терлецька, Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітового подарунку для хворої членки Управи п-ні Євгени Миськи, складаємо на її бажання З дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Управа 22 Відділу СУА у Шикаґу Попередниці, вишиті в 37 Відділі СУА у Дітройті From the “Apron Project,” originated by Branch 37 UNWLA. of Detroit, Mich. НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1961. 11
Page load link
Go to Top