Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
б) Культ. Освітня й Імлрезова: Від булось Свято Жінки-Героїні, зустріч з головою ОУЖ Німеччини п-нею О. Бойко, ревія „На хвилях ритму й ме лодій", літературний вечір, доповідь п. д-р Менжеги на тему „Гігієна жін ки", вистава п’єси „Князі гуцульських полонин". Із товариських імпрез слід згадати: забаву-маскараду, осінні ве- черниці з танцями, прийняття для мо лоді, що співпрацює з Відділом. За це все належиться признання на шим референткам: п-ні О. Костюк, культ, освітній та пп. О. Карп’як-Бен- цаль і О. Луцик, імпрезовим. в) Сусп. Опіки: Вислано 13 одягових пачок вагою понад 400 фунтів до Ев- ропи. Відділ веде патронат над шко лою в Авґсбурґу сумою 5 дол. місяч но. В цій ділянці працювали пп. Пе- тришак, Ґенсуровська, Гуцал, Єрмо- ленко, Дудинська, Гамота й інші. г) Фінансова: Каса виказує 1.971.33 приходу, а 1.716.93 дол. витрат. По жертвувано 708 дол. на харитативні цілі. К. Гуцал, голова НЮАРК, Н. ДЖ. Показ української культури З нагоди Року Втікача відкрито вес ною ц. р. міжнародню образотворчу виставку в Музеї Мистецтва в Монт- клері, Н. Дж. В гарній залі Музею від бувся концерт, в якому брали участь переважно українські мистецькі сили: Дарія Гординська-Каранович, Марта Кобрнн-Кокольська й Юліяна Осінчук. Зв’язковою з Музеєм Мистецтва була п-ні Ііелагія Кучкуда, членка Управи 28 Відділу СУА. Американська критика висказалась дуже прихильно про -цей виступ. „Да рія Каранович грала твори своїх зем ляків з чуттям, певно і темперамент но і тим здобула собі ряд снмпатиків серед численної публики. її короткі, інформативні пояснення про україн ські композиції мали в собі щось над звичайно милого. Марта Кобрин-Ко- кольська, яка була в українському національному строю, показала висо кі якості свого блискучого сопрану, до якого була гарно підібрана її про грама: Нам найбільше подобалась піс ня „Ой, пряду", аранжерована А. Руд- ннцьким. Молоденька Юліяна Осінчук показала більше ніж піяністичні здіб ності у власних творах, що їх вона скомпонувала. її природня поведінка і гарний український стрій причини лись до її успіху". Частину того кон церту, що його слухала американська публика, награно на тасьму і передано в Україну через радіо Вільної Европи. Також з нагоди Року 'Втікача у біб ліотеці в Монтреалі влаштовано ви ставку українського народнього ми стецтва. Показ вишивок, писанок, ке раміки організувала культ, освітня ре- ферентка Відділу п-ні Я. Олесницька, про співучасте пп. А. Хомової, І. Гна тів і Ф. Дорошенко. П. К. Із діяльности 28 Відділу СУА Дня 4. вересня запросили до себе п-во Кучкуди членок на пікнік до своєї чудової хати й городу. Зібра лося около 40 осіб коло пікнікової печі, але хоч гюкрапував дощ, проте ніхто не втікав до хати. Знамениті ва реники, голубці й інші страви і на- питки, що їх приготувала мила госпо диня, зібрали всіх у веселий гурт. Промовам, жартам і співам не було кінця. Гості подарували господарям чудову вишивану скатерть із 6 сер ветками (вишивану в Україні!) і пе реслали 20 дол. на прес, фонд Нашо го Життя. Не хотілося йти додому і довго в ніч під американським небом лунала пісня „Україно, рідний краю". Гостинність п-ва Кучкудів показала, що де тільки живе українська сім’я там є клаптик тієї України, що її ко жен із нас береже у своєму серці. Дя куємо п-ву Кучкудам, що не дали нам про те забути. Гостя ДІТРОЙТ, миш . Перший пікнік 56-го Відділу Пікнік цей відбувся дня 5. червня 1960 на Діброві. Було це в неділю і мимо химерної і хмарної погоди зі бралося досить велике число публіки. Успіх був і моральний і матеріяль- ний. Членки Відділу, що своєю працею причинилися до влаштування цієї ім прези були вдоволені з успіху і це було й нагородою за їх труд. Із діяльности 63 Відділу Перед вакаційним сезоном — мали ми цікаві і гарні сходини. 'Перша ча стина була присвячена темі „Київ — столиця України". Референткою була п-ні проф. Марія Гарасевич, сама ж київлянка, яка з питоменною собі екс Із зустрічі Республіканської Партії з представниками національних груп у Вашінґтоні: Кандидат Р. Никсон серед представниць жіноцтва. Перша зліва — п-ні Олена Лотоцька. From the meeting of the Republican Party leaders with nationality groups: Left to right: Mrs. Helen Lototsky, Philadelphia; Mrs. Joseph Onka, Man- ville, N. J.; Miss Li Ling-Ai, New York; Vice-President Nixon; Mrs. Ab. Herman, Washington, D. C.; Mrs. H. Tushynski, New York; Mrs. Claire Chennault, Washington, D. C.; Mrs. Paula Grib, Chicago, 111. НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1960 29
Page load link
Go to Top