Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Усп і хи молоді Недавній історичний конгрес у Стокгольмі показав вагу історич ної науки для нашої справи. Тому треба радіти, що ряди істориків поповнюються новими силами. По. кінчили каледж талановиті дівча та, що одержали стипендії на дальші студії. Марта Богачевська з Филадел фії народилась у Раві Руській у 1938 р. Малою дівчинкою виїхала з України й почала вчитись у та борі в Міттенвальді. Цілий час бу ла активною пластункою, а тепер є головою куреня „Чортополохів41. Середню освіту закінчила у Фила делфії. Нахил до історії збудився в неї щойно на 1. році каледж у при Пеннсилвенському універси теті. Первісно .почала студіювати мови — німецьку й російську. По тім стала поглиблювати свої істо ричні зацікавлення. їй порадили опрацювати деякі відтинки з істо рії України, бо американцям труд но зрозуміти ці проблеми. На 3. році каледжу прийняли її до Фі Бета Капа. Це організація, що гуртує студенток спеціяльного рівня. На знак приналежности во ни одержують золотий ключ. Марта Богачевська є членом ТУСК „Обнова". Марта Богачевська Martha Bohachevsky, В.A., won а sholarship for studies in history at the Columbia University, New York City. Як головну тему своєї праці ви брала — 1848 р. у Галичині. Ця тема мало опрацьована дотепер, хоч до неї є багато джерел. Праця над нею тривала около 8 місяців. Консультували її проф. Лисяк- Рудницький і ;батько. Закінчивши каледж із гарною оцінкою, -Марта Богачевська одер жала стипендію Фундації Вудров Вилсон для студій на Колюмбій- ському університеті. А тепер цікавить її нова істо рія України. Зокрема хотіла б роз. глянути шлях українського кому нізму, що також є мало прослідже- ний. Орися Карапінка з Ірвінґтону, Н. Дж., вже в середній школі по давала надії. Була однією з най кращих учениць і на цій основі дістала 'була стипендію до Смит Каледжу в Норгемптоні, Масс. Ма ючи замилування до мов вона опа нувала окрім української, — ан глійську, французьку й німецьку, а для удосконалення мови виїха ла на вивчення її до Швайцарії. У цьому році вибрала як пред мет історію Сходу Европи. Стара ючись за стипендію Вудрова Вил- сона, вона була однією з небага тьох, що її одержали. Третя молода сила, що відда лась студіям історії, також похо дить із Филаделфії. Софія Слюзар народилась у Бучачі і почала хо дити до школи в Німеччині. Се редню освіту одержала в Филадел фії. Тут уже зацікавилась живо предметами літератури й історії, а також придбала основне знання мов — французької й німецької. Завдяки успіхам у середній шко лі вона одержала стипендію до Розмонт каледжу, де стала сту діювати німецьку мову, як голов ний предмет. Курс історії західньої цивіліза ції. що його мусіла перейти, так її зацікавив, що вона рішила взяти історію як побічний, а врешті дру гий головний предмет, що їй і дозволено. Внаслідок того засяг її історичних студій поширився. По деякому часі Софія Слюзар рі шила спеціялізуватись в історії Східньої Европи, вважаючи це як особливе своє завдання. Знання слов’янських мов та проблем істо рії України, можуть їй допомогти. Переконалась у цьому, беручи у- часть у політичному семінарі ка леджу. Тут опрацювала тему „Марксизм і його історичні манів- ці“, що викликало живу дискусію. Розмонт Каледж закінчила в цьому році зі знаменитим успіхом. Була членкою студентського това риства Дельта Епсільон Сігма. Завдяки цим успіхам одержала стипендію Фонду Вудрова Вилсо- ка на дальші студії в Колюмбій- ському університеті у Ню Йорку. Л. Б. Вчителька каледжу П-ні Анна Самофал одержала три роки тому степень бакалавра в стей- товому каледжі в Виллимантик і ста ла працювати, як учителька. На вака ціях та вечорами вона продовжувала студії і недавно тому одержала сте- иень магістра. Тепер належить до професорського складу стейтового каледжу в Ню Бритен і працює там від 1959 p., як учитель-бібліотекар. З тенісового корту Андрея Кейбіда здобула перше мі сце в тенісовій розгрі середньої шко ли в Меплвуді, Н. Дж. Вона має мо лодечий чемпіонат Союзівки з 1959 р. НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1960 9 Софія Слюзар Sophia Sluzar, BA., won a scholar ship at the Woodrow Wilson Funda- tion for history studies.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
