Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії 1 М ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : Л. Костенко: Птиці Т. Коломієць: Нива Чого сподіємось? Н. я.: Дискусії М. Стефанів: Підготовка у громад ській праці П. Кізко: Письменниці в Україні О. Керч: Ґауча А. Вокер: Зустрічі й розмови Рута: Рута обізвалася знову Успіхи молоді Л. Бура: За первнями мистецтва Л. Б.: З лемківського роду Л. Б.: Доповіді в Відділах СУА А. Вокер: Родина й жінка серед пере мін світу Гол. Управа ОУЖ: Велике Спасибі! Із життя наших Централь Г. Франко-Ключко: Медове печиво Користаймо з досвіду Вишивана скатерть О. Кобець: Восени Оля: Татова порада Г. Чорнобицька: Школярка Л. Полтава: Осінь П. Кізко: Котик Н. Наркевич: Літня пригода котика Демка Віра Вовк: Вітражі OUR LIFE VOL. ХУП OCTOBER No. 9 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England 1 V pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria Світлина на обгортці: На обгортці світлина Олени Пчілки. У жовтні ц. р. завершились 30-ті ро ковини смерти цієї видатної громад ської діячки і дослідниці. Відновлюйте Вашу передплату вчас, тим осягнете миле почуття упорядкованости, а видавництву зрівноважений бюджет. На теремі СУА Окружні Ради і Відділи СУА пові домили нас про такі імпрези: 9. жовтня: Відкриття Виховного Се- мінара — 11 Відділ у Трентоні. 9. жовтня: Служба Божа в першу річницю смерти кол. голови бл. п. Р. Сидорик — 22 Відділ СУА в Шикаґу. 21. жовтня: Концерт хору 22 Відділу в домівці Ген. Федерації Жін. Клюбів у Шикаґу. 23. жовтня: Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Филаделфії. 29. жовтня: Окружний З’їзд і 35-ліття СУА — Окр. Рада в Клівленді. 29. жовтня: Вишивані Вечерниці — 22 Відділ СУА у Шикаґу. 30. жовтня: Відкриття IV-ої Образо творчої Виставки Жінок Мист- кинь — 64 Відділ у Ню Йорку. 20. листопада: 35-ліття СУА — Окр. Рада СУА в Дітройті. 26. листопада: 35-ліття СУА — Окр. Рада СУА в Ню Йорку. 26. листопада: 35-ліття СУА — Окр. Рада СУА в Рочестері. 3. грудня: 35-ліття СУА — Окр. Ра да СУА у Филаделфії. ІСТОРИЧНИЙ К АЛ ЕН ДАР 1240 — 720 літ проминуло з того часу, як татари під проводом хана Батия здобули Київ. Це роз громило .велику київську держ а ву і центр українського життя пе ренісся в галицько-волки. землі. 1710 — 250 літ тому, після смерти Мазепи, вибрано гетьма ном Пилипа Орлика. При його ви борі складено умову між гетьма ном і старшиною та запоріжцями п. з. „Пакти і Конституція прав і вольностей Запорізького війська“ . ЗО. вересня 1930 — ЗО літ тому загинув ко'мандант Української Військової Організації (УВО) Ю- ліян Головінський, без суду за стрелений у польській в’язниці. ★ 1930 — ЗО літ тому померла в Києві відома громадська діячка, письменниця й дослідниця Ольга Косач (Олена Пчілка). Походила з сім’ї Драгам а нових. її заходами вийшла цінна збірка взорів виши вок і килимів, спільно з Наталією Кобринською видала альманах „Перший вінок“. У часі революції 1905 р. за її ініціятківого „Всеро сійський Союз Рів'ноправности Жінок*4 у Полтаві видав меморан дум із вимогою автономії Укра їни. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
